Popis Zariadenia; Technické Parametre - DEDRA DED8722-51C-A21 Bedienungsanleitung

 Ak niekomu odovzdávate motorové zariadenie, odovzdajte aj túto používateľskú
príručku.
 Operátor nemôže zariadenie používať, ak je unavený, chorý, alebo pod vplyvom
alkoholu alebo iných omamných látok.
 Deti ani osoby, ktoré sa neoboznámili s touto používateľskou príručkou, nesmú
zariadenie používať.
 Predtým, ako začnete pracovať, dôkladne si pozrite terén kosenia a odstráňte
cudzie objekty, ako sú krtince, kamene, hračky, konáre, káble ap., ktoré by
zariadenie mohlo počas používania odhodiť.
 Zariadenie sa môže používať iba keď je dostatočná viditeľnosť, pri dennom svetle
alebo pri silnom umelom osvetlení.
 Postranné osoby sa musia nachádzať vždy v bezpečnej vzdialenosti. Zariadenie
nespúšťajte, ak sa v blízkosti nachádzajú postranné osoby, ktoré môžu byť
vystavené riziku úderu predmetom odhodeným kosačkou.
 Počas práce v šikmom teréne a na svahoch vždy koste v priečnom smere, nikdy
nekoste smerom hore a dole.
 Pri práci v jamách, jarkoch alebo násypoch zachovávajte náležitú opatrnosť, aby
ste predišli prípadným úrazom či nehodám. Zvláštnu pozornosť zachovávajte pri
otáčaní, keďže vtedy je operátor vystavený riziku straty stability.
 V žiadnom prípade nekoste svahy so sklonom presahujúcom 15°.
 Pri cúvaní alebo ťahaní zariadenia k sebe zachovávajte náležitú opatrnosť.
 Pred začatím práce skontrolujte, či všetky štartovacie blokády, bezpečnostné
kryty a páky bŕzd fungujú správne. Pravidelne ich kontrolujte a overujte počas
práce – v žiadnom prípade nepoužívajte zariadenia, ktoré má pokazené blokády,
bezpečnostné kryty a brzdy.
 Pred začatím práce dôkladne skontrolujte stav zariadenia, skrutkové spoje a stav
jednotky rezného noža. V žiadnom prípade nepoužívajte zariadenie s
poškodenou alebo opotrebovanou jednotkou rezného noža.
 V žiadnom prípade nezasahujte do bezpečnostných systémov a krytov
zariadenia, nikdy ich neodpájajte, neblokujte ani nemeňte ich nastavenia.
 Neodporúčame, aby operátor menil alebo manipuloval so zaplombovanými
nastaveniami nastavenia rýchlosti motora.
 Kosačka by sa nemala používať bez kompletného koša na trávu správne
namontovaného na svojom
nachádzajúcich sa na svojom mieste vo výstupnom otvore.
 Operátor zariadenia musí používať bezpečnú obuv s protišmykovou podošvou,
zariadenie v žiadnom prípade nesmie používať naboso, v sandáloch alebo v
obuvi s odkrytými chodidlami. Operátor tiež musí používať vhodný ochranný
odev. Zariadenie sa v žiadnom prípade nesmie používať v krátkych nohaviciach
alebo v nevhodných (napr. širokých) nohaviciach.
 Operátor zariadenia je vystavený na hluk, preto by mal používať vhodné chrániče
sluchu.
 Operátor zariadenia je vystavený na vibrácie, preto si musí všímať, či nie je
unavený a či je schopný posúdiť možnosť správneho používania zariadenia.
Prácu s použitím zariadenia je potrebné príslušne naplánovať a rozložiť v čase,
počas práce musia byť vykonávané prestávky, príslušne podľa stavu operátora,
aby boli obmedzené negatívne následky vystavenia na vibrácie.
 Kosačka má spaľovací motor, preto z výfukového systému vychádzajú spaliny,
ktoré sú pre človeka toxické. Zariadenie v žiadnom prípade nespúšťajte v
zatvorených miestnostiach, zabráňte vystaveniu a vdychovaniu spalín.
 Zakázané je kosenie mokrej trávy, a tiež používanie zariadenia počas zrážok
(dážď, krúpy, sneh ap.), ani keď existuje riziko atmosférických výbojov.
 Počas používania zariadenia zachovávajte bezpečnú vzdialenosť od samotného
zariadenia a od jednotky rezného noža. Počas práce zariadenia v žiadnom
prípade nepribližujte ruky alebo nohy k plášťu kosačky ani k jednotke rezného
noža. Operátor musí mať počas práce obe ruky na rukoväti zariadenia, v polohe,
ktorá umožňuje mocno a bezpečne používať páku brzdy.
 Benzín je silno horľavý. Počas vlievania paliva a oleja do kosačky zachovávajte
náležitú opatrnosť. V žiadnom prípade nevlievajte palivo a olej, keď je motor
zariadenia horúci, je to prísne zakázané – riziko výbuchu a požiaru! V žiadnom
prípade nevlievajte palivo a olej, keď je motor zariadenia naštartovaný.
 Palivo a olej vlievajte na čerstvom vzduchu. Pri vykonávaní týchto činnosti v
žiadnom prípade nefajčite ani nepribližujte zdroje otvoreného ohňa – riziko
požiaru!
 Výpary paliva sú zdraviu škodlivé – v žiadnom prípade počas vlievania paliva a
oleja nejedzte ani nepite, vyhýbajte sa vdychovaniu týchto výparov.
 Pri vlievaní paliva a oleja používajte vhodné doplnky – lieviky, rukavice ap.
 V prípade, ak sa palivo alebo olej pri vlievaní rozliali, zvyšky dôkladne poutierajte.
 Keď je motor naštartovaný v žiadnom prípade neotvárajte palivovú nádrž ani
zátku hrdla oleja.
 Palivo a olej uchovávajte iba v tesne uzatvorených, atestovaných nádobách,
výrazne označených a určených na tento účel.
 Naštartované zariadenie v žiadnom prípade neveďte cez iné povrchy než trávnik
– chodníky, obrubníky, lemy ap.
 Predtým, ako začnete zariadenie čistiť alebo vykonávať údržbu, vypnite motor,
skontrolujte, či sa jednotka rezného noža zastavila, a tiež odpojte napájací kábel
zapaľovacej sviečky.
 Ak jednotka rezného noža udrie do cudzieho predmetu, vypnite motor, následne
skontrolujte, či sa jednotka rezného noža zastavila, vykonajte kontrolu a posúďte
mieru poškodenia. Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte, ak je poškodená
jednotka rezného noža, plášť, bezpečnostné kryty a ak dochádza k
neprirodzeným vibráciám.
 Keď je motor horúci, nedotýkajte sa tlmiča ani iných častí motora – riziko
popálenia!
 Zariadenie počas práce nevykláňajte,

3. Popis zariadenia

Obr. A: 1. Rukoväť, 2. Páka brzdy, 3. Páka spojky pohonu, 4. Rúčka lanka štartéra,
5. Zátka hrdla palivovej nádrže, 6. Zátka hrdla olejovej nádrže, 7. Kôš na trávu, 8.
Páka nastavovania výšky kosenia, 9. Bočné vyhadzovanie, 10. Napájací kábel
zapaľovacej sviečky, 11. Vzduchový filter, 12. Tlmič, 13. Páčka nastavenia uhlovej
rýchlosti
16
mieste, ani bez samozatváracích
Toto zariadenie je určené iba na kosenie prirodzenej trávy. Zariadenie nepoužívajte
akýmkoľvek iným spôsobom, než na aké je určený.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych w prácach, pričom musia byť dodržané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v
používateľskej príručke.
5. Obmedzenie používania
Zariadenie sa môže používať iba v súlade pokynmi, ktoré sú uvedené v
„Povolených prevádzkových podmienkach".
Neautorizované zásahy a zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov
zariadenia, ako aj nedodržiavanie pokynov uvedených v používateľskej príručke,
sú protiprávne a znamenajú okamžitú stratu Záručných práv a Vyhlásenie o zhode
prestáva platiť.
V prípade použitia zariadenia v rozpore z jeho určením, alebo s pokynmi
uvedenými v používateľskej príručke, záruka udelená na zariadenie prestáva
automaticky platiť.
Zariadenie je určené iba na používanie vonku. Nepracujte počas zrážok ani keď
6. Technické parametre
Model
Šírka kosenia [cm]
Výkon motora [kW]
Zdvihový objem motora [cm3]
Maximálna uhlová rýchlosť motora [min-1]
Hmotnosť zariadenia [kg]
Výška kosenia [mm]
Objem oleja [l]
Objem palivovej nádrže [l]
Zaručená úroveň akustického výkonu LWA [dB(A)]
Úroveň akustického tlaku na pracovisku operátora LpA
[dB(A)]
krytov
Nepresnosť (odchýlka) merania K pre LpA [dB(A)]
Úroveň akustického výkonu LWA [dB(A)]
Nepresnosť (odchýlka) merania K pre LWA [dB(A)]
Hodnota vibrácií ah [m/s2]
Nepresnosť (odchýlka) merania K pre vibrácie [m/s2]
Informácie o vibráciách a hlučnosti
Celková hodnota vibrácií a
ISO 5395-1:2013 a sú uvedené v tabuľke.
Emisia hluku bola stanovená v súlade s ISO 5395-1:2013 , hodnoty sú uvedené v
tabuľke vyššie.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, a preto počas
práce vždy používajte ochranné prostriedky na uši!
Deklarovaná celková hodnota vibrácií/hluku bola meraná v súlade so štandardnou
skúšobnou metódou a môže byť použitá na porovnanie jedného zariadenia z
druhým. Uvedená úroveň vibrácií/ hluku môže byť tiež použitá na predbežné
posúdenie vystavenia na vibrácie/hluk.
Úroveň vibrácií/hluku sa počas skutočného používania zariadenia môže líšiť od
deklarovaných hodnôt, v závislosti na spôsobe používania pracovných nástrojov,
najmä od typu spracovaného výrobku a od potreby určenia opatrení zameraných
na ochranu operátora. Pre presné posúdenie vystavenia v reálnych podmienkach
používania, je potrebné pamätať o všetkých častiach prevádzkového cyklu, vrátane
času, keď je zariadenie celkom vypnutý, alebo ak je zapnuté, ale nie je používané.
7. Príprava na prácu/používanie
Predtým, ako začnete zariadenie používať, musí sa kompletne zmontovať a
musí byť pripravené podľa nasledovných pokynov.
Montáž rukoväte
Dolnú časť rukoväte otočte okolo osí továrensky namontovaných skrutiek (obr. B,
1). Cez jeden z otvorov označených L alebo H (pozrite: obr. B) preložte skrutky (obr.
B, 2). Používateľ si môže vybrať požadovaný otvor, čím môže nastaviť výšku polohy
rukoväte: v prípade, ak skrutku preložíte cez otvor označený L, rukoväť bude v
nižšej polohe; a v prípade, ak skrutku preložíte cez otvor označený ako H, rukoväť
bude vo vyššej polohe. Polohu zvoľte príslušne podľa výšky operátora.
Potom skrutky (obr. B, 2) zabezpečte podložkami a krídlovými maticami (obr. B, 3).
Vrchnú časť rukoväte založte na dolnú, zabezpečte skrutkami (obr. B, 4),
podložkami a krídlovými maticami (obr. B, 5).
Preložte lanko brzdy cez otvor v páke brzdy (obr. C, 1), a lanko spojky pohonu cez
páku spojky pohonu (obr. C, 2). Skontrolujte, či s namontované pevne a či
nevypadajú.
Kosačka môže pracovať v troch režimoch: kosenie so
zberaním skosenej trávy do koša, kosenie s bočným
vyhadzovaním, kosenie s mulčovaním. Kosačku nikdy nepoužívajte bez
namontovaného koša na trávu alebo bez krytu bočného vyhadzovania alebo
bez krytu na mulčovanie.
Z týchto troch metód zvoľte jednu a postupujte podľa opisu montáže
Režim práce
Zberanie do koša
Bočné
vyhadzovanie
Mulčovanie
(Znak „+" znamená, že dané príslušenstvo sa pri používaní daného režimu práce
musí používať, a znak „–" znamená, že dané príslušenstvo musí byť
zdemontované).
Montáž koša na trávu
Prípustné pracovné podmienky
hrozí riziko atmosférických výbojov.
a neistota merania sú stanovené v súlade s normou
h
Kôš na Kryt bočného
trávu
vyhadzovania
–
+
–
+
– –
DED8722-51C-A21
51
4,2
196
2800
35
25-75
0,6
1
98
81,7
3
94,6
2,57
3,12
1,5
Kryt na
mulčovanie
–
+
+