Bezpečnostné Predpisy; Popis Zariadenia - DEDRA DED8721-46C-B21 Bedienungsanleitung

d. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s
ručitelem;
e. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.
5. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:
- odstranil, změnil nebo poškodil sériová čísla, označení údajů a výkonové štítky;
- ucpávky byly poškozeny uživatelem nebo nesly stopy manipulace uživatele.
6. Upozornění! Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající mj. z
návodu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.
IV. Postup při reklamaci
1. V případě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením reklamace
ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně popsané v návodu k
obsluze.
2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku.
Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení
reklamace do 7 dnů.
3. Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu
nebo písemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. Reklamaci můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na stránkách
www.dedra.pl. („Formulář pro nahlášení reklamace").
5. Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách
www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář
zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
6. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek.
7. Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život
uživatele.
8. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů, počítáno
ode dne doručení reklamovaného výrobku.
9. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný výrobek
důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se předat
reklamovaný výrobek v originálním obalu).
10. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během níž uživatel z důvodu vady výrobku,
na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.
Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající z
ručení za vady prodané věci.
Obsah
SK
1. Fotografie a obrázky
2. Bezpečnostné predpisy

3. Popis zariadenia

4. Určenie zariadenia
5. Obmedzenia používania
6. Technické údaje
7. Príprava na prácu
8. Zapnutie zariadenia
9. Používanie zariadenia
10. Priebežná údržba
11. Náhradné diely a príslušenstvo
12. Samostatné odstraňovanie porúch
13. Kompletizácia zariadenia
14. Záručný list
Preklad originálneho návodu
Vyhlásenie o zhode bolo pripojené k návodu ako samostatný dokument. Ak dané
vyhlásenie o zhode chýba, je potrebné kontaktovať spoločnosť Dedra Exim Sp. z
o.o.
Počas používania zariadenia odporúčame, aby ste vždy
dodržiavali základné zásady bezpečnosti práce, aby ste sa
vyhli prípadnému výbuchu požiaru, zásahu el. prúdom alebo inému
zraneniu.
Predtým, ako začnete zariadenie používať, dôkladne sa oboznámte s obsahom
používateľskej príručky. Používateľskú príručku a vyhlásenie o zhode uchovajte pre
prípadnú potrebu v budúcnosti. Presne a dôkladne dodržiavajte odporúčania a
pokyny, ktoré sú uvedené v používateľskej príručke, predĺžite tým životnosť
zariadenia.
Počas práce
a odporúčania uvedené v predpisoch bezpečnosti práce.
Keď zariadenie odovzdávate inej osobe, odovzdajte jej aj používateľskú príručku a
vyhlásenie o zhode. Spoločnosť DEDRA EXIM nezodpovedá za havárie a úrazy,
ktoré vznikli následkom nedodržiavania pokynov bezpečnosti práce. Dôkladne sa
oboznámte so všetkými bezpečnostnými predpisy a s používateľskou príručkou.
Nedodržiavanie výstrah, varovaní a pokynov môže viesť k úrazu, k požiaru a/alebo
iným vážnym úrazom.
2. Bezpečnostné predpisy
• Zariadenie môžu používať iba dospelé osoby, ktoré sa oboznámili s touto
používateľskou príručkou.
• Ak niekomu odovzdávate motorové zariadenie, odovzdajte aj túto používateľskú
príručku.
• Operátor nemôže zariadenie používať, ak je unavený, chorý, alebo pod vplyvom
alkoholu alebo iných omamných látok.
• Deti ani osoby, ktoré sa neoboznámili s touto používateľskou príručkou, nesmú
zariadenie používať.
• Predtým, ako začnete pracovať, dôkladne si pozrite terén kosenia a odstráňte
cudzie objekty, ako sú krtince, kamene, hračky, konáre, káble ap., ktoré by
zariadenie mohlo počas používania odhodiť.
• Zariadenie sa môže používať iba keď je dostatočná viditeľnosť, pri dennom svetle
alebo pri silnom umelom osvetlení.
bezpodmienečne dodržiavajte
• Postranné osoby sa musia nachádzať vždy v bezpečnej vzdialenosti. Zariadenie
nespúšťajte, ak sa v blízkosti nachádzajú postranné osoby, ktoré môžu byť
vystavené riziku úderu predmetom odhodeným kosačkou.
• Počas práce v šikmom teréne a na svahoch vždy koste v priečnom smere, nikdy
nekoste smerom hore a dole.
• Pri práci v jamách, jarkoch alebo násypoch zachovávajte náležitú opatrnosť, aby
ste predišli prípadným úrazom či nehodám. Zvláštnu pozornosť zachovávajte pri
otáčaní, keďže vtedy je operátor vystavený riziku straty stability.
• V žiadnom prípade nekoste svahy so sklonom presahujúcom 15°.
• Pri cúvaní alebo ťahaní zariadenia k sebe zachovávajte náležitú opatrnosť.
• Pred začatím práce skontrolujte, či všetky štartovacie blokády, bezpečnostné
kryty a páky bŕzd fungujú správne. Pravidelne ich kontrolujte a overujte počas
práce – v žiadnom prípade nepoužívajte zariadenia, ktoré má pokazené blokády,
bezpečnostné kryty a brzdy.
• Pred začatím práce dôkladne skontrolujte stav zariadenia, skrutkové spoje a stav
jednotky rezného noža. V žiadnom prípade nepoužívajte zariadenie s
poškodenou alebo opotrebovanou jednotkou rezného noža.
• V žiadnom prípade nezasahujte do bezpečnostných systémov a krytov
zariadenia, nikdy ich neodpájajte, neblokujte ani nemeňte ich nastavenia.
• Neodporúčame, aby operátor menil alebo manipuloval so zaplombovanými
nastaveniami nastavenia rýchlosti motora.
• Kosačka by sa nemala používať bez kompletného koša na trávu správne
namontovaného
nachádzajúcich sa na svojom mieste vo výstupnom otvore.
• Operátor zariadenia musí používať bezpečnú obuv s protišmykovou podošvou,
zariadenie v žiadnom prípade nesmie používať naboso, v sandáloch alebo v
obuvi s odkrytými chodidlami. Operátor tiež musí používať vhodný ochranný
odev. Zariadenie sa v žiadnom prípade nesmie používať v krátkych nohaviciach
alebo v nevhodných (napr. širokých) nohaviciach.
• Operátor zariadenia je vystavený na hluk, preto by mal používať vhodné chrániče
sluchu.
• Operátor zariadenia je vystavený na vibrácie, preto si musí všímať, či nie je
unavený a či je schopný posúdiť možnosť správneho používania zariadenia.
Prácu s použitím zariadenia je potrebné príslušne naplánovať a rozložiť v čase,
počas práce musia byť vykonávané prestávky, príslušne podľa stavu operátora,
aby boli obmedzené negatívne následky vystavenia na vibrácie.
• Kosačka má spaľovací motor, preto z výfukového systému vychádzajú spaliny,
ktoré sú pre človeka toxické. Zariadenie v žiadnom prípade nespúšťajte v
zatvorených miestnostiach, zabráňte vystaveniu a vdychovaniu spalín.
• Zakázané je kosenie mokrej trávy, a tiež používanie zariadenia počas zrážok
(dážď, krúpy, sneh ap.), ani keď existuje riziko atmosférických výbojov.
• Počas používania zariadenia zachovávajte bezpečnú vzdialenosť od samotného
zariadenia a od jednotky rezného noža. Počas práce zariadenia v žiadnom
prípade nepribližujte ruky alebo nohy k plášťu kosačky ani k jednotke rezného
noža. Operátor musí mať počas práce obe ruky na rukoväti zariadenia, v polohe,
ktorá umožňuje mocno a bezpečne používať páku brzdy.
• Benzín je silno horľavý. Počas vlievania paliva a oleja do kosačky zachovávajte
náležitú opatrnosť. V žiadnom prípade nevlievajte palivo a olej, keď je motor
zariadenia horúci, je to prísne zakázané – riziko výbuchu a požiaru! V žiadnom
prípade nevlievajte palivo a olej, keď je motor zariadenia naštartovaný.
• Palivo a olej vlievajte na čerstvom vzduchu. Pri vykonávaní týchto činnosti v
žiadnom prípade nefajčite ani nepribližujte zdroje otvoreného ohňa – riziko
požiaru!
• Výpary paliva sú zdraviu škodlivé – v žiadnom prípade počas vlievania paliva a
oleja nejedzte ani nepite, vyhýbajte sa vdychovaniu týchto výparov.
• Pri vlievaní paliva a oleja používajte vhodné doplnky – lieviky, rukavice ap.
• V prípade, ak sa palivo alebo olej pri vlievaní rozliali, zvyšky dôkladne poutierajte.
• Keď je motor naštartovaný v žiadnom prípade neotvárajte palivovú nádrž ani
zátku hrdla oleja.
• Palivo a olej uchovávajte iba v tesne uzatvorených, atestovaných nádobách,
výrazne označených a určených na tento účel.
• Naštartované zariadenie v žiadnom prípade neveďte cez iné povrchy než trávnik
– chodníky, obrubníky, lemy ap.
• Predtým, ako začnete zariadenie čistiť alebo vykonávať údržbu, vypnite motor,
skontrolujte, či sa jednotka rezného noža zastavila, a tiež odpojte napájací kábel
zapaľovacej sviečky.
• Ak jednotka rezného noža udrie do cudzieho predmetu, vypnite motor, následne
pokyny
skontrolujte, či sa jednotka rezného noža zastavila, vykonajte kontrolu a posúďte
mieru poškodenia. Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte, ak je poškodená
jednotka rezného noža, plášť, bezpečnostné kryty a ak dochádza k
neprirodzeným vibráciám.
• Keď je motor horúci, nedotýkajte sa tlmiča ani iných častí motora – riziko
popálenia!
• Zariadenie počas práce nevykláňajte,
3. Popis zariadenia
Obr. A: 1. Rukoväť, 2. Páka brzdy, 3. Páka spojky pohonu, 4. Rúčka lanka štartéra,
5. Zátka hrdla palivovej nádrže, 6. Zátka hrdla olejovej nádrže, 7. Kôš na trávu, 8.
Páka nastavovania výšky kosenia, 9. Bočné vyhadzovanie, 10. Napájací kábel
zapaľovacej sviečky, 11. Vzduchový filter, 12. Tlmič, 13. Vak ručného palivového
čerpadla.
4. Zamýšľané použitie zariadenia
Toto zariadenie je určené iba na kosenie prirodzenej trávy. Zariadenie nepoužívajte
akýmkoľvek iným spôsobom, než na aké je určený.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych w prácach, pričom musia byť dodržané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v
používateľskej príručke.
5. Obmedzenie používania
na svojom mieste, ani bez samozatváracích krytov
15