Seite 1
Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Pressure transmitter, model A-10 Druckmessumformer, Typ A-10 Transmetteur de pression, type A-10 Transmisor de presión, modelo A-10 Pressure transmitter model A-10...
Seite 23
1. Allgemeines 2. Aufbau und Funktion 3. Sicherheit 4. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Inbetriebnahme, Betrieb 6. Störungen 7. Wartung und Reinigung 8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9. Technische Daten Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen! Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Anforderungen an Montagestelle Die Montagestelle muss folgende Bedingungen erfüllen: Dichtflächen sind sauber und unbeschädigt. ■ Ausreichend Platz für eine sichere elektrische Installation. ■ Angaben zu Einschraublöchern und Einschweißstutzen siehe Technische Information IN 00.14 unter www.wika.de. ■ WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 29
Der max. Drehmoment ist abhängig von der Montagestelle (z. B. Werkstoff und Form). Bei Fragen wenden Sie sich an unseren Anwendungsberater. → Kontaktdaten siehe Kapitel 1 „Allgemeines“ oder Rückseite der Betriebsanleitung. 1. Dichtfläche abdichten (→ siehe „Abdichtungsvarianten“). Druckmessumformer handfest in Montagestelle einschrauben. Mit Drehmomentschlüssel über Schlüsselfläche anziehen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Bei Arbeiten während eines laufenden Prozessbetriebes Maßnahmen zur Vermeidung elektrostatischer Entladung auf die Anschlussklemmen treffen, da Entladungen zu vorübergehenden Verfälschungen des Messwertes führen können. Gerät anschließen 1. Gegenstecker oder Kabelausgang konfektionieren. → Anschlussbelegungen siehe Typenschild Steckverbindung herstellen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 31
Kabelverschraubung und Dichtungen korrekt sitzen, um die Schutzart zu gewährleisten. 9. Kabel über Kabelverschraubung (2) verschrauben. 10. Flachdichtung (7) über Anschlusspins des Gerätes legen. 11. Winkelstecker (5) + (6) auf Gerät stecken. 12. Schraube (1) festziehen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Keine harten oder spitzen Gegenstände verwenden. ▶ Keine scheuernden Tücher oder Schwämme verwenden. Geeignete Reinigungsmittel Wasser ■ Handelsüblicher Geschirrreiniger ■ Gerät reinigen 1. Druckmessumformer druck- und stromlos schalten. 2. Geräteoberfläche mit weichem, feuchten Tuch abwischen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Elektrische Verbindung trennen. Druckmessumformer mit Schraubenschlüssel über Schlüsselfläche ausschrauben. 8.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch Messstoffreste Messstoffreste im ausgebauten Gerät können zur Gefährdung von Personen, Umwelt und Einrichtung führen.
Seite 36
Ja (Einschränkung bei Messbereichen ≤ 0,1 bar [≤ 1 psi, ≤ 40 inWC]: -0,2 bar [-3 psi, -80 inWC]) Ausgangssignal Siehe Typenschild Bürde Strom (2-Leiter) ≤ (Hilfsenergie - 8 V) / 0,02 A Spannung (3-Leiter) > Max. Ausgangssignal / 1 mA Ratiometrisch (3-Leiter) > 10k Hilfsenergie Siehe Typenschild WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 37
< 10 bar [150 psi] Synthetisches Öl ≥ 10 bar [150 psi] Synthetisches Öl ≤ 25 bar abs. [400 psi] Trockene Messzelle Schwingungsbeständigkeit 10 g ■ nach IEC 60068-2-6 20 g (≥ -30 °C [-22 °F]) auf Anfrage ■ WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 38
1) Bei GL-Zulassung und Messbereich 0 ... 0,6 bar [0 ... 8,7 psi] nur mit Genauigkeit 1 % machbar. 2) Bei GL-Zulassung nur für Messbereich > 0 ... 1 bar [> 0 ... 14,5 psi] machbar. Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt PE 81.60 und Bestellunterlagen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 39
Gewicht: ca. 80 g [0,18 lbs] Gewicht: ca. 80 g [0,18 lbs] Kabelausgang Standard, Kabelausgang, Winkelstecker Form A, ungeschirmt OEM-Ausführung, ungeschirmt Flanschanschluss Gewicht: ca. 80 g [0,18 lbs] Gewicht: ca. 80 g [0,18 lbs] Gewicht: ca. 350 g [0,77 lbs] WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 40
14 [0,55] M20 x 1,5 DIN 16288 20 [0,79] EN 837, Innengewinde ANSI/ASME B1.20.1, Innengewinde EN 837 G ¼ Ø 25 ¼ NPT Ø 25 G ⅛ B 10 [0,39] [0,79] [0,51] [0,39] [0,98] [0,79] [0,55] [0,98] WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 41
PT ⅜ KS 15 [0,59] PT ½ KS 19 [0,75] Bei Sondertypen A-10000 oder A-10 Special Version gelten abweichende technische Spezifikationen. Spezifikationen gemäß Auftragsbestätigung und Lieferschein beachten. Weitere technische Daten siehe WIKA Datenblatt PE 81.60 und Bestellunterlagen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ A-10...
Seite 84
WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. La lista de las sucursales WIKA en el mundo puede consultarse en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg •...