WIKA S-20 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S-20:
- Betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (92 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (94 Seiten)
Verwandte Anleitungen für WIKA S-20
Inhaltszusammenfassung für WIKA S-20
- Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Pressure transmitter model S-20 Druckmessumformer Typ S-20 Transmetteur de pression type S-20 Transmisor de presión modelo S-20 Pressure transmitter model S-20...
- Seite 25 Inhalt Allgemeines Sicherheit Technische Daten Aufbau und Funktion Transport, Verpackung und Lagerung Inbetriebnahme, Betrieb Nullpunkteinstellung Wartung und Reinigung Störungen 10. Demontage, Rücksendung und Entsorgung Anlage 1: EG-Konformitätserklärung Typ S-20 Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20...
-
Seite 26: Allgemeines
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Verkaufsunterlagen. ■ Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com - zugehöriges Datenblatt: PE 81.61 - Anwendungsberater: Tel.: (+49) 9372/132-8976 Fax: (+49) 9372/132-8008976 E-Mail: support-tronic@wika.de WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 27: Symbolerklärung
Verbrennungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Abkürzungen 2-Leiter Die zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. Der Speisestrom ist das Messsignal. 3-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. Eine Anschlussleitung dient für das Messsignal. Positiver Versorgungsanschluss Negativer Versorgungsanschluss Positiver Messanschluss WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 28: Sicherheit
Die technischen Spezifikationen in dieser Betriebsanleitung sind einzuhalten. Eine unsachgemäße Handhabung oder ein Betreiben des Druckmessumformers außerhalb der technischen Spezifikationen macht die sofortige Stilllegung und Überprüfung durch einen autorisierten WIKA-Servicemitarbeiter erforderlich. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. -
Seite 29: Personalqualifikation
Bei gefährlichen Messstoffen wie z. B. Sauerstoff, Acetylen, brennbaren oder giftigen Stoffen, sowie bei Kälteanlagen, Kompressoren etc. müssen über die gesamten allgemeinen Regeln hinaus die einschlägigen Vorschriften beachtet werden. WARNUNG! Messstoffreste in ausgebauten Druckmessumformern können zur Gefährdung von Personen, Umwelt und Einrichtung führen. Ausreichende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... - Seite 30 Hilfsenergie P# Erzeugnisnummer S# Seriennummer Wird die Seriennummer durch mechanische Beschädigung oder Übermalen unleserlich, ist eine Rückverfolgbarkeit nicht mehr möglich. Symbolerklärung CE, Communauté Européenne Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den zutreffenden europäischen Richtlinien. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20...
-
Seite 31: Technische Daten
< 125 °C) = 125 °C < 80 °C) = 200 °C ≥ 125 °C) = -0,62 x T + 202 °C ≥ 80 °C) = -1,61 x T + 326 °C = Umgebungstemperatur [°C] = Medientemperatur [°C] WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 32: Elektrischer Anschluss
Dauervibrationsfestigkeit (nach IEC 60068-2-6) 10 g Schockfestigkeit (nach IEC 60068-2-27) 100 g, 6 ms (500 g, 1 ms für Heavy-Duty-Connector) Freifalltest (in Anlehnung an IEC 60721-3-2) Einzelverpackung: 1,5 m Mehrfachverpackung: 0,5 m PE-Beutel: 0,5 m WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 33: Maximale Überlast-Druckgrenze
1.500 bar PT ⅜ 1.400 bar R ¼ 1.600 bar R ½ 1.500 bar R ⅜ 1.400 bar (1.4404), 2.840 bar (1.4542) Alle Prozessanschlüsse in Kombination mit einer Kühlstrecke haben eine maximale Überlast-Druckgrenze von 400 bar. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 34: Elektrische Schutzmaßnahmen
DC 750 V, nicht als Berührungsschutz geeignet ■ CE-Konformität EMV-Richtline: 2004/108/EG EN 61326 Emission (Gruppe 1, Klasse B) und Störfestigkeit (industrieller ■ Bereich) Druckgeräterichtlinie: 97/23/EG ■ EM-Feld 30 V/m (80 ... 1.000 MHz) RoHS-Konformität RoHS-konform WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 35: Aufbau Und Funktion
3. Technische Daten / 4. Aufbau und Funktion Bei Sondertypennummer, z. B. S-20000, Spezifikationen gemäß Lieferschein beachten. Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt PE 81.61 und Bestellunterlagen. 4. Aufbau und Funktion 4.1 Beschreibung Der anstehende Druck wird mittels Membranverformung am Sensorelement gemessen. Unter Zuführung von Hilfsenergie wird diese Membranverformung in ein elektrisches Signal umgewandelt. -
Seite 36: Transport, Verpackung Und Lagerung
Den Druckmessumformer in der Originalverpackung an einem Ort lagern, der die oben gelisteten Bedingungen erfüllt. WARNUNG! Vor der Einlagerung des Gerätes (nach Betrieb) alle anhaftenden Messstoffreste entfernen. Dies ist besonders wichtig, wenn der Messstoff gesundheitsgefährdend ist, wie z. B. ätzend, giftig, krebserregend, radioaktiv, usw. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 37: Inbetriebnahme, Betrieb
Gewinde erfolgt die Abdichtung im Gewinde, mit zusätz- rischem Gewinde sind an der Dichtfläche Flach- lichen Dichtwerkstoffen, z. B. PTFE-Band (EN 837-2). dichtungen, Dichtlinsen oder WIKA-Profildichtungen einzusetzen. Hinweise zu Dichtungen siehe WIKA-Datenblatt AC 09.08 oder unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 38: Gerät Einbauen
Wird das Gerät über Kopf eingebaut, ist sicherzustellen dass sich kein ■ Wasser am elektrischen Anschluss und am Blendring sammeln kann. Wasser kann die Druckausgleichsmembrane verschließen. Angaben zu Einschraublöchern und Einschweißstutzen siehe Technische Information IN 00.14 unter www.wika.de. Montage Kühlstrecke WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 39: Elektrische Montage
1,5 mm 6 ... 8 mm Winkelstecker DIN 175301-803 C max. 0,75 mm 4,5 ... 6 mm 6.2.2 Anschlussbelegung Rundstecker M12 x 1 (4-polig) Heavy-Duty-Connector 2-Leiter 3-Leiter 2-Leiter 3-Leiter Schirm Gehäuse Gehäuse Schirm Gehäuse Gehäuse WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 40: Spannungsversorgung Einrichten
UL/EN/IEC 61010-1 oder LPS gemäß UL/EN/IEC 60950-1 oder Class 2 gemäß UL1310/UL1585 (NEC oder CEC) erfolgen. Die Stromversorgung muss für den Betrieb oberhalb 2.000 m geeignet sein, falls der Druckmessumformer ab dieser Höhe verwendet wird. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 41: Ausgangssignal
Ratiometrischer Ausgang > 4,5 kΩ Verlustleistung Stromausgang: 828 mW (22 mW/K Derating der Verlustleistung bei Umgebungstemperaturen ≥ 100 °C) ■ Spannungsausgang: 432 mW ■ Stromaufnahme Stromausgang: Stromsignal, max. 25 mA ■ Spannungsausgang: max. 12 mA ■ WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 42: Nullpunkteinstellung
7. Nullpunkteinstellung 7. Nullpunkteinstellung – WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 43: Wartung Und Reinigung
Prozessanschlusses beschädigen. Hinweise zur Rücksendung des Gerätes siehe Kapitel 10.2 „Rücksendung“. 8.3 Rekalibrierung DKD/DAkkS-Schein - amtliche Bescheinigungen: Wird das Gerät für Wasserstoffanwendunen eingesetzt, ist eine Rekalibrierung nach 6 Monaten erforderlich. Die Grundeinstellungen werden wenn notwendig korrigiert. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 44: Störungen
Gerät nicht geerdet Gerät erden Stark schwankender Druck des Dämpfung; Beratung durch Hersteller Prozessmediums Abweichendes Nullpunktsignal Zu hohe/niedrige Einsatztemperaturen Temperatur senken/erhöhen Abweichende Einbaulage Nullpunkt korrigieren Überlast-Druckgrenze überschritten Druck reduzieren Im unberechtigten Reklamationsfall berechnen wir die Reklamationsbearbeitungskosten. WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 45: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Werkzeug über die dafür vorgesehene Schlüsselfläche (siehe Kapitel 6.1.2 „Gerät einbauen“). Bei vorhandener Kühlstrecke, ist der untere Sechskant zum Ausschrauben zu verwenden (siehe Kapitel 6.1.2 „Gerät einbauen“) Druckmessumformer nur im drucklosen Zustand demontieren! WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... -
Seite 46: Rücksendung
10.2 Rücksendung WARNUNG! Beim Versand des Druckmessumformers unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Druckmessumformer müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden. Um Schäden zu vermeiden, die Sendung als Transport eines hochempfindlichen Messgerätes kennzeichnen. -
Seite 47: Appendix 1: Ec Declaration Of Conformity Model S
Anlage 1: EG-Konformitätserklärung Typ S-20 WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20... - Seite 48 WIKA Betriebsanleitung Druckmessumformer, Typ S-20...
- Seite 96 Weitere WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com La liste des autres filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr Otras sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es WIKA Alexander Wiegand SE &...