Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einbauanleitung / Install Manual
20
www.inbay.systems
22
Einbauanleitung / Install Manual
TX30 2x
Ziehen Sie die gesamte Kon-
IT
sole nach oben (von hinten)
und ziehen Sie den Stecker
Tirare l'intero pannello verso
von der +12V Buchse ab.
l'alto (da dietro) e scollegare il
Pull the complete panel
connettore dalla presa +12V.
upwards (from behind) and
unplug the plug from the +12V
Socket
TX30 (L+R)
24
24
FR Tenant par derrière, tirez le panneau vers le haut et débranchez
le connecteur de la prise +12V.
EN Pull the complete panel upwards (from behind) and unplug
the plug from the +12V Socket.
DE Ziehen Sie die gesamte Konsole nach oben (von hinten) und
ziehen Sie den Stecker von der +12V Buchse ab.
ES Desplazar el panel completo hacia arriba (desde atrás) y
desconectar el conector de la toma de +12V.
PT Deslocar o painel completo para cima (de trás) e desligar o
conector da tomada de +12V.
NL Trek het volledige paneel naar boven (van de achterzijde) en
trek de stekker uit de +12V-aansluiting.
PL Pociągnij cały panel do góry (od tyłu) i odłącz wtyczkę od
gniazda +12V.
13
21
TX30 2x
23
25
05730
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
