Seamax SUP20MAX Bedienungsanleitung Seite 27

OPERACIÓN DE INFLADO
•
Press the air pressure unit toggle button [PSI/BAR] to select your preferred unit such PSI or BAR.
•
Press the Increase Air Pressure button [+] or cycle as decrease Air Pressure button. Set the desired target
pressure value matching with your inflatable product's air pressure requirement from 0.5 PSI to 20 PSI
(1PSI=0.0689BAR).
•
The pressure setting increasement is 0.5 PSI. Press the On/Off power switch button to start the pump.
•
During the inflating process, you can press the Increase Air Pressure button [+] or Decrease Air Pressure Button
[-] to adjust the target air pressure value. Press the Air Pressure Unit toggle button [PSI/BAR] to switch the air
pressure unit. Pressing the On/Off power button can stop pumping manually.
•
During the inflating process, the LCD screen displays the inflatable product's on-going real time air pressure.
The preset target air pressure number will appear in every 3 seconds in flashing mode for the user's information.
•
Appuyez sur le bouton à bascule de l'unité de pression d'air [PSI/BAR] pour sélectionner votre unité préférée
telle que PSI ou BAR.
•
Appuyez sur le bouton d'augmentation de la pression d'air [+] ou utilisez le bouton de diminution de la pression
d'air. Définissez la valeur de pression cible souhaitée correspondant aux exigences de pression d'air de votre
produit gonflable de 0,5 PSI à 20 PSI (1PSI = 0,0689BAR).
•
L'augmentation du réglage de la pression est de 0,5 PSI. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour démarrer la
pompe.
•
Pendant le processus de gonflage, vous pouvez appuyer sur le bouton Augmenter la pression d'air [+] ou
Diminuer la pression d'air [-] pour ajuster la valeur de pression d'air cible. Appuyez sur le bouton à bascule de
l'unité de pression d'air [PSI/BAR] pour changer l'unité de pression d'air. Appuyer sur le bouton d'alimentation
marche/arrêt peut arrêter le pompage manuellement.
•
Pendant le processus de gonflage, l'écran LCD affiche la pression d'air en temps réel du produit gonflable. Le
numéro de pression d'air cible prédéfini apparaîtra toutes les 3 secondes en mode clignotant pour l'information
de l'utilisateur.
OPERACIÓN DE DEFLACIÓN
•
Retire la manguera del puerto de inflado. Conecte el extremo con el adaptador de conducto flexible (11) de la
manguera con el puerto de desinflado de la bomba de aire (2). Gire en el sentido de las agujas del reloj para
apretarlo (Figura 3 - SUP20D). El otro extremo seguirá siendo el producto inflable. Tenga en cuenta que debe
liberar todo el aire a alta presión antes de conectar la bomba para desinflar. Presione el botón de encendido /
apagado para iniciar el desinflado hasta que se descargue todo el aire dentro del producto inflable. Apague la
bomba de aire para detener el desinflado.
FUNCIÓN ESPECIAL DE MONITOREO DE PRESIÓN
Cette pompe à air SUP20MAX est équipée d'une fonction spéciale de surveillance de la pression intelligente. Une
fois que la lecture de la pression atteint 0,6 PSI lors du gonflage dans la 1ère étape, le programme commencera à
surveiller l'augmentation de la pression. Si l'augmentation de pression est inférieure à 0,03 PSI sur une période
continue de 6 secondes, le contrôleur interne voit que le 1er étage atteint sa capacité de gonflage maximale. Ensuite,
la pompe recevra un signal pour arrêter le 1er étage et démarrer le gonflage du 2e étage par le compresseur à
piston.
Sur la base du nouveau programme, cette pompe peut fournir la meilleure efficacité de gonflage pour les SUP
gonflables, les bateaux, les cerfs-volants, les tentes et tout type de toits gonflables fournis à l'aide d'un adaptateur
27 | P a g e