® Navigator DE-1 1. EINLEITUNG Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung der Navigator ® Serie. Bitte lesen Sie das Handbuch ganz durch, bevor Sie die Waage in Betrieb nehmen. 1.1 Sicherheitsvorkehrungen Bitte befolgen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen: Sicherstellen, dass die Eingangsspannung des Netzadapters der örtlichen Netzspannung entspricht.
® DE-2 Navigator Genehmigt Modelle -- abgebildet mit LCD-Anzeige. 2. INSTALLATION 2.1 Packungsinhalt Waage Netzadapter Garantiekarte Schale Bedienungsanleitung 2.2 Transportsperre Die Transportsperre befindet sich unter der Waage. Den Zeiger auf die entriegelte Position drehen. Verriegelte Position Zeiger Unverriegelte Position Hinweis: Kein Versand Sperre auf Genehmigt Modelle. 2.3 Standort Verwenden Sie die Waage auf einer festen, stabilen Oberfläche.
® Navigator DE-3 2.4 Stromversorgung Der Netzadapter wird zur Stromversorgung der Waage verwendet, wenn kein Batteriestrom benötigt wird. Netzadapter- Eingangsbuchse Batteriefachdeckel Den Netzadapter an eine Den Netzadapterstecker an die geeignete Netzversorgung Eingangsbuchse anschließen. anschließen. Einlegen der Batterien (ohne optionales internes Akku): Die Batterieabdeckung entfernen und 4 Batterien einlegen.
® DE-4 Navigator 3. BETRIEB Alle Modi mit Ausnahme des Wägemodus müssen im Benutzermenü aktiviert werden, bevor sie zur Verfügung stehen (siehe Abschnitt 4). 3.1 Wägemodus 1. Die Taste Mode drücken und gedrückt halten, bis [w w JeIGH] (Wägen) angezeigt wird. 2.
Seite 6
® Navigator DE-5 3.4 Display-Speichermodus In diesem Modus wird der höchste stabile Gewichtswert für eine leichte Bezugnahme auf dem Display gespeichert. 1. Die Taste Mode drücken und gedrückt halten, bis [H H old] eingeblendet wird. 2. Die zu wiegenden Proben auf die Schale legen. Wenn die Waage den höchsten stabilen Gewichtswert erkennt, blinkt der „Hold“-Anzeiger und das angezeigte Gewicht ändert sich nicht mehr.
Seite 7
® DE-6 Navigator 4. EINSTELLUNGEN Im Benutzermenü können die Waageneinstellungen benutzerspezifisch angepasst werden. Hinweis: Wenn Schnittstellenoptionen installiert sind, stehen eventuell zusätzliche Untermenüs zur Verfügung. Weitere Informationen über Einstellungen finden Sie im Schnittstellen-Benutzerhandbuch. 4.1 Menünavigation Benutzermenü: Untermenüs: .C.a.l. .S.e.t.u.p. .M.o.d.e. .U.n.i.t. .E.n.d.
Entriegelt 5. WARTUNG 5.1 Fehlersuche In der folgenden Tabelle sind häufig vorkommende Probleme, ihre möglichen Ursachen und Abhilfemaßnahmen aufgeführt. Falls das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an OHAUS oder Ihren Vertragshändler. Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Kann nicht Keine Stromzufuhr zur Waage Anschlüsse und Spannung überprüfen...
Wenn Ihr Problem im Abschnitt „Fehlersuche“ nicht gelöst oder beschrieben wird, wenden Sie sich bitte an Ihren zugelassenen OHAUS-Servicevertreter. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten Hilfe oder technischen Support benötigen, rufen Sie bitte zwischen 8.00 und 17.00 Uhr US-Ostküstenzeit (EST) die (in den USA) gebührenfreie Nummer 1-800-526-0659 an.
® Navigator DE-9 6. TECHNISCHE DATEN Die technischen Daten gelten bei folgenden Umgebungsbedingungen: Umgebungstemperatur: 10 °C bis 40 °C, zugelassene Modelle (M) 0 °C bis 40 °C Relative Feuchte: 20% bis 85% relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend Höhe über dem Meeresspiegel: bis zu 4000 m Betriebsfähigkeit: gewährleistet bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 40 °C Leistung: Netzadapter –...
Markierung Standard Dieses Produkt entspricht der EMC-Richtlinie 2004/108/EG, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG und der Richtlinie 2009/23/EG für nicht selbsttätige Waagen. Die Konformitätserklärung ist online unter www.ohaus.com erhältlich. AS/NZS4251.1; AS/NZS4252.1 Wichtiger Vermerk für geeichte Waagen in EU-Ländern Werksgeeichte Waagen tragen vorstehendes Kennzeichen auf dem Packetikett und einen grünen „M“...
Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt. Registrierung nach ISO 9001 Im Jahr 1994 wurde der OHAUS Corporation, USA, ein Zertifikat der Registrierung nach ISO 9001 vom Bureau Veritus Quality International (BVQI) verliehen, in dem bestätigt wird, dass das OHAUS- Qualitätsmanagementsystem den Anforderungen der Norm ISO 9001 entspricht.