Seite 1
Manuel d’installation des machines a laver Manual de instalaçao de máquinas de lavar Washing machine installation instructions Winbauanleitung für Waschautomaten Manuale di installazione di lavabiancherie Manual de instalación de lavadoras...
DEUTSCH Einleitende Hinweise Transportsicherungen (Fig.2) Die Transportsicherungen dienen der Das vorliegende Heftchen soll Ihnen Feststellung der frei aufgehängten Trom- Aufstellung und Anschluß Ihres Gerätes mel des Gerätes während des Transportes. erleichtern. Vor der Inbetriebnahme des Gerätes müs- Zum besseren Verständnis des Textes fin- sen die transportsicherungen unbedingt den Sie am Schluß...
DEUTSCH Verwenden Sie bitte nicht die alten Der Hersteller haftet nicht für Schäden, Wasserschläuche. die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften resultieren. Damit die Waschmaschine korrekt funktio- niert, muss der Wasserdruck zwischen 0,05 Ausfstellen und Ausrichten und 1 MPa (0,5 und 10 Kgrf/cm ) liegen.
Seite 13
DEUTSCH 4/ abschliessend befestigen Sie den unte- 3/ entfernen Sie auch den Türschnapper F ren Teil des Dekorrahmens wieder und durch Lösen der Schrauben C und leich- schrauben die Vortür wieder and das tes Anheben des Schnappers (Fig. 12). Cehäuse. 4/ zum Entfernen des Gegenstückes H Höhenanpassung der Vortür lösen Sie die Verankerungs-Schraube...