Bosch TR4000 18 Gebrauchsanleitung Seite 8

Table des matières
Table des matières
1 Importantes consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Initiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.1 Élément de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Utilisation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.1 Mise en marche et hors marche de l'appareil . . . . . . . . . 9
2.2.2 Affichage d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.3 Mise en service après panne de courant. . . . . . . . . . . . . 9
2.2.4 Mise en service après l'arrêt de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.5 Exploitation en hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Service après-vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5 En cas de panne que faire ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 Le client élimine lui-même l'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2 Le spécialiste du service après-vente élimine
l'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 L'erreur est automatiquement éliminée . . . . . . . . . . . . 10
6 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7 Protection de l'environnement/Recyclage. . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Déclaration de protection des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1 Importantes consignes de sécurité
Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisa-
tion domestique et non professionnelle.
Lire minutieusement cette notice, agir en consé-
quence et la ranger à un endroit sûr. Si l'appareil
est revendu, il doit toujours être accompagné de la
présente notice.
AVERTISSEMENT :
Danger de choc électrique!
En cas d'erreur, déconnectez immédiatement la ten-
sion du secteur. En cas de fuite sur l'appareil, immé-
diatement couper l'alimentation en eau froide.
• L'installation et la première mise en service doivent
être effectuées par un spécialiste conformément à
la présente notice de montage. Les consignes de
sécurité stipulées dans la notice de montage
doivent être respectées. Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour des dégâts résultant du non res-
pect des présentes instructions et de la notice de
montage.
• Le mitigeur et le tuyau d'eau chaude peuvent deve-
nir chauds. En avertir les enfants.
• Pour éviter tous risques, seul un spécialiste a le
droit d'effectuer des travaux de réparation et de
8
maintenance. Des réparations non conformes
peuvent causer des blessures graves.
• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou solvants.
• Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur.
• Seul un spécialiste a le droit de détartrer l'appareil.
Sécurité des appareils électriques à usage domes-
tique et utilisations similaires
Pour éviter les risques dus aux appareils électriques,
les prescriptions suivantes s'appliquent conformé-
ment à la norme EN 60335-2-35:
«Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir
de 3 ans ainsi que par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si
elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des ins-
tructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité leur ont été données et si les risques encourus
ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent
pas être exécutés par des enfants sans surveillance.»
«Si le raccordement au réseau électrique est endom-
magé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser-
vice après-vente ou une personne disposant d'une
qualification similaire pour éviter tout danger.»
La société BOSCH vous félicite pour l'achat de son
appareil. Vous avez acheté un produit de qualité éle-
vée qui vous apportera beaucoup de plaisir.
2 Notice d'utilisation
2.1 Initiation
Cet appareil est un chauffe-eau résistant à la pression, à régulation élec-
tronique et destiné à la préparation décentralisée d'eau chaude.
Le chauffe-eau à commande électronique réchauffe l'eau circulant dans
l'appareil. Un ou plusieurs robinets peuvent être approvisionnés en eau
chaude.
2.1.1 Élément de commande
1 Affichage d'état
6 720 876 041 (2020/06)