Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Renkforce 2302377 Bedienungsanleitung

Renkforce 2302377 Bedienungsanleitung

Gartenpumpe 4600 l/h 45 m
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Gartenpumpe 4600 l/h 45 m
Best.-Nr. 2302377
Operating Instructions
Garden pump 4600 l/h 45 m
Item No. 2302377
Notice d'emploi
Pompe de jardin 4600 l/h 45 m
N° de commande 2302377
Gebruiksaanwijzing
Tuinpomp 4600 l/h 45 m
Bestelnr. 2302377
Seite 2 - 14
Page 15 - 26
Page 27 - 39
Pagina 40 - 52
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 2302377

  • Seite 1 Garden pump 4600 l/h 45 m Item No. 2302377 Page 15 - 26 Notice d’emploi Pompe de jardin 4600 l/h 45 m N° de commande 2302377 Page 27 - 39 Gebruiksaanwijzing Tuinpomp 4600 l/h 45 m Bestelnr. 2302377 Pagina 40 - 52...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Merkmale und Funktionen ...........................4 Wichtige Sicherheitshinweise ..........................5 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........................5 a) Allgemein ...............................5 b) Aufstellort, Anschluss ............................6 c) Betrieb ................................6 Bedienelemente ..............................8 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme ........................9 a) Allgemein ...............................9 b) Sauganschluss ..............................9 c) Druckanschluss .............................9 d) Wassereinfüllöffnung ...........................10...
  • Seite 3: Einführung

    1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Bewässerung von Gärten, zum Betrieb von Rasensprengern sowie zur Wasserentnahme aus Teichen, Regentonnen, etc. Das Produkt ist für die private Benutzung (z. B. im Hobbygarten) bestimmt. Das Produkt ist nicht für den Betrieb von Bewässerungen bzw. Bewässerungssystemen in Gewerben, Industrie oder öffentlichen Bereichen (z. B. Gartenan- lagen) vorgesehen. Verwenden Sie dieses Produkt ausschließlich mit klarem Wasser. Fördern Sie niemals andere Flüssigkeiten (z. B. Salzwasser, Benzin, Heizöl oder Lebensmittel).
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    6. Wichtige Sicherheitshinweise • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung...
  • Seite 6: Aufstellort, Anschluss

    • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem gefährli- chen Spielzeug werden. • Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. • Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. •...
  • Seite 7 Falls das Produkt bereits mit der Netzspannung verbunden ist, so schalten Sie die zugehörige Netz- steckdose stromlos (z. B. Sicherungsautomat abschalten). Schalten Sie außerdem den zugehörigen FI-Schutzschalter ab, so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist. Ziehen Sie erst jetzt den Netzstecker des Produkts aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
  • Seite 8: Bedienelemente

    8. Bedienelemente M en u 1 Bildschirm 8 Motorabdeckung 15 Filterkorb 2 Taste ▼ 9 Netzkabel mit Netzstecker 16 Schraubkappe 3 Taste ▲ 10 Sockel 17 Werkzeug 4 Taste OK 11 Wasserauslassöffnung 5 Druckanschluss-Schutzkappe 12 Sauganschluss-Schutzkappe 6 Druckanschluss 13 Sauganschluss 7 Handgriff 14 Wassereinfüllöffnung...
  • Seite 9: Vorbereitungen Zur Inbetriebnahme

    9. Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Wir empfehlen die Verwendung eines Vorfilters und einer Saugausrüstung, bestehend aus einem Saug- schlauch, einem Saugkorb und einem Rückschlagventil. Somit verhindern Sie eine Beschädigung der Pumpe durch Steine und andere feste Fremdkörper. a) Allgemein • Das zu fördernde Wasser muss sauber und klar sein. Zulässig sind ausschließlich kleine Schwebstoffe, wie sie in einem normalen Gartenteich vorkommen.
  • Seite 10: Wassereinfüllöffnung

    d) Wassereinfüllöffnung • Verwenden Sie das Werkzeug (17), um die Schraubkappe (16) zu entnehmen. • Füllen Sie das Produkt über die Wassereinfüllöffnung (14) mit Wasser auf. Dadurch wird der Ansaugvorgang beschleunigt. • Nachdem Sie das Produkt mit Wasser aufgefüllt haben, verwenden Sie das Werkzeug, um die Wassereinfüllöff- nung luftdicht mit der Schraubkappe zu verschließen.
  • Seite 11: Einstellungen (Zeitschaltuhr)

    c) Einstellungen (Zeitschaltuhr) Die Einstellungen sind optional. Sie müssen keine Einstellungen vornehmen, um das Produkt zu betreiben. • Einstellungen aufrufen: Halten Sie die Taste ▲(3) und die Taste OK (4) gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Taste ▼(2) oder Taste ▲, um die Optionen auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
  • Seite 12: Fehlerbehebung

    12. Fehlerbehebung Fehler Ursache Lösung Stromversorgung überprüfen. Produkt läuft nicht, keine Anzeige Stecker von Steckdose trennen. Kein Strom. auf dem Bildschirm. 10 Sekunden warten und erneut mit Steckdose verbinden. Verunreinigtes Wasser. Vorfilter reinigen. Saugschlauch mit Wasser durch- Saugschlauch/Vorfilter verstopft. spülen, Vorfilter reinigen. Filterkorb durchspülen und Filterkorb verstopft.
  • Seite 13: Pflege Und Reinigung

    Fehler Ursache Lösung Saugschlauch auf undichte Stellen überprüfen. Auslassventil des Falls 30 Sekunden lang kein Was- Druckschlauchs öffnen. Saug- „No water inlet“ (kein Wasserein- ser gepumpt wird, wird der Betrieb schlauch und Wassereinfüllöffnung lass) erscheint auf dem Bildschirm. automatisch unterbrochen, um das mit Wasser befüllen.
  • Seite 14: Entsorgung

    14. Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. 15. Technische Daten Betriebsspannung ..........230 V/AC, 50 Hz Nennleistung .............1100 W Schutzklasse ............I Schutzart ............IPX4 Förderhöhe ............max.
  • Seite 53 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.

Inhaltsverzeichnis