Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Amprobe ACD-45PQ Bedienungshandbuch

Amprobe ACD-45PQ Bedienungshandbuch

Digitale leistungsmesszange
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 60
ACD-45PQ
600A Power Quality Clamp
Users Manual
• Mode d'emploi
• Bedienungshandbuch
• Manual d'Uso
• Manual de uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Amprobe ACD-45PQ

  • Seite 1 ACD-45PQ 600A Power Quality Clamp Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manual d’Uso • Manual de uso...
  • Seite 59: A Zangenmessgerät Für Netzqualität

    ACD-45PQ 600 A Zangenmessgerät für Netzqualität Bedienungshandbuch Mai 2010, Rev.1 ©2010 Amprobe Test Tools. Alle rechte vorbehalten. Gedruckt in Taiwan.
  • Seite 60 Beschränkte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung Es wird gewährleistet, dass dieses Amprobe-Produkt für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten ist. Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße Handhabung. Die Garantieverpflichtung von Amprobe beschränkt sich darauf, dass Amprobe nach eigenem...
  • Seite 61: Acd-45Pq 600 A Zangenmessgerät Für Netzqualität

    ACD-45PQ 600 A Zangenmessgerät für Netzqualität Transformator-Stromzange für Wechselstrom- Magnetfeldbestimmung Backenmarkierungslinien für ACA-Positionsfehleranzeige (und Leistung) Hand-/Fingerschutz zur Anzeige der Grenzen für die sichere Berührung der Backen während Strommessungen Drucktasten für Spezialfunktionen und Optionen Eingangsbuchse für alle Funktionen, AUSSER nicht invasive ACA-Stromfunktion...
  • Seite 62 ACD-45PQ 600 A Zangenmessgerät für Netzqualität INHALT SYMBOLE .......................1 AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN ................3 BEDIENUNG ......................3 AutoVA -Funktion ..................4 Peak-rms Modus ...................5 Leitungspegelfrequenz (Hz)-Funktion .............5 HOLD Modus ....................6 Einphasenstrom und Dreiphasenstrom mit symmetrischer Belastung ..8 kWHr (Kilowattstunde)-Aufzeichnungsfunktion ..........9 3-phasig, 3-Draht (3 Dreiphasenstrom mit unsymmetrischer Belastung .........11...
  • Seite 63: Symbole

    SYMBOLE � Vorsicht! Stromschlaggefahr � Vorsicht! Siehe Erklärung in diesem Handbuch � Schutzisolierung oder verstärkte Isolierung � Wechselstrom (AC - Alternating Current) � Gleichstrom (DC - Direct Current)  Sicherung � Erde, Masse Vor Wartung, Reinigung, Batterieaustausch, Sicherungsaustausch � usw. alle Messleitungen entfernen �...
  • Seite 64 Messkategorie III (CAT III) für Messungen, die an der Gebäudeinstallation durchgeführt werden. Zu den Beispielen gehören Reihensteckdosen, Trennschalter, Verkabelung, einschließlich Kabeln, Sammelschienen, Anschlusskästen, Schaltern und Steckdosenverteilern in stationären Installationen, sowie Ausrüstung für industrielle Verwendung und bestimmte andere Ausrüstung wie stationäre Motoren mit permanenter Verbindung zu einer stationären Installation.
  • Seite 65: Auspacken Und Überprüfen

    Die Messgeräte bieten übereinstimmung mit der CENELEC Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EEC und der EMV-Richtlinie 2004/108/EEC. AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN Der Verpackungskarton sollte Folgendes enthalten: 1 ACD-45PQ 600 A Zangenmessgerät für Netzqualität 1 Satz Messleitungen (Schwarz x 1; Rot x 1) 1 Beutel 1 Bedienungshandbuch 2 1,5 V AAA LR03/NEDA 24 A Batterien (eingesetzt) Wenn einer dieser Artikel beschädigt ist oder fehlt, die gesamte Lieferung...
  • Seite 66: Autova Tm -Funktion

    AutoVA -Funktion Den Schiebeschalter (Funktionsauswahl) in die Position schalten. • Ohne Eingang zeigt das Messgerät an, wenn es bereit ist. • Wenn kein ACA-Stromeingang über die Backen aber ein Spannungssignal oberhalb der nominalen Schwelle von 2,4 V DC oder 30 V AC (40 Hz ~ 500 Hz) bis zum Nennwert von 600 V an den V-COM-Anschlüssen vorhanden ist, zeigt das Messgerät den Spannungswert je nachdem, ob DC oder AC den größeren Absolutwert aufweist, in DC oder AC an.
  • Seite 67: Peak-Rms Modus

    Peak-rms Modus Peak-rms vergleicht den maximalen Effektivwert von Stoßspannung bzw. Stoßstrom mit einer Dauer von 65 ms oder länger und zeigt den Wert an. Wenn die ACV- oder ACA-Funktion automatisch oder manuell ausgewählt wird, bewirkt Drücken und Gedrückthalten der Taste Peak-rms für mindestens 1 Sekunde Umschalten in diesen Modus.
  • Seite 68: Hold Modus

    In der ACA-Funktion kann durch Aktivieren der Hz-Funktion während signifikanter Messungen der geeignetste Triggerpegel ermittelt werden, um in den meisten Fällen elektrisches Rauschen zu vermeiden. Aktivieren der Hz-Funktion im AC 40,00 A Bereich (vor der Durchführung signifikanter Messungen) kann den niedrigsten Bereich ermitteln (höchste Empfindlichkeit). HOLD Modus Wenn eine beliebige Funktion automatisch oder manuell ausgewählt...
  • Seite 69 Phasenverschiebungswinkels (Cosθ) bzw. der Grundschwingungs- Verschiebungsfaktor ist nicht länger die einzige Komponente des Overall-Leistungsfaktors. Oberwellen erhöhen die Scheinleitung und reduzieren demzufolge den Overall-Leistungsfaktor. Das heißt, der Gesamtleitungsfaktor wird in Wirklichkeit sowohl durch Phasenverschiebungswinkel als auch Oberwellen beeinträchtigt und durch diesen Ausdruck angegeben: Gesamtleistungsfaktor (PF) = Wirkleistung (W) / Scheinleistung (VA) Um den Overall-Systemleistungsfaktor zu verbessern, müssen Leitungssystemingenieure heutzutage sowohl Phasenverschiebungs- als...
  • Seite 70: Einphasenstrom Und Dreiphasenstrom Mit Symmetrischer Belastung

    Einphasenstrom und Dreiphasenstrom mit symmetrischer Belastung Den Schiebeschalter (Funktionsauswahl) in die Power-Position 3~Bal • 1~ schalten. • Standardmäßig zuletzt ausgewählte Funktion. • Kurzzeitig die Taste 3~Bal • 1~ drücken, um zwischen den Leistungsfunktionen Einphasenstrom und Dreiphasenstrom mit symmetrischer Belastung umzuschalten. Es werden die Anzeiger bzw.
  • Seite 71: Kwhr (Kilowattstunde)-Aufzeichnungsfunktion

    Hinweis: 1. Unter korrekten Mess-Setups für Laststromkreise sind die W-Messwerte (Wirklichkeit) stets positiv. Negative W-Messwerte zeigen eine umgekehrte Richtung der Zangenbacken oder umgekehrte Messleitungspolaritäten an, oder sogar die Messung inkorrekter Spannungsleitungen in Dreiphasen-Mess-Setups. Das Setup für korrekte A-lags-V-Anzeige korrigieren. 2. Bei Auftreten stark verzerrter Wellenformen, kann die A-lags-V-Richtung aufgrund der Einwirkung von Oberwellen beeinträchtigt werden.
  • Seite 72 Den Schiebeschalter (Funktionsauswahl) in die Power-Position 3~Bal • 1~ schalten. Leistungsmessungen gemäß dem vorherigen Abschnitt Einphasenstrom und Dreiphasenstrom mit symmetrischer Belastung einrichten. • Um kWHr-Aufzeichnung zu starten ( ), die Tasten 3~Bal • 1~ und HOLD gleichzeitig drücken. Der Anzeiger wird eingeblendet und blinkt.
  • Seite 73: 3-Phasig, 3-Draht

    • Nachdem die kWHr-Aufzeichnungssitzung ordnungsgemäß gestoppt ) wird, ersetzt das neue Ergebnis das zuvor gespeicherte im nicht-flüchtigen Speicher. Das Messgerät kann dann für Transport, Aufbewahrung oder sogar Batterieaustausch ausgeschaltet werden und der Speicher bleibt erhalten. • Um falsche Einträge im Speicher zu vermeiden, ist es wichtig, dass die kWHr-Aufzeichnungssitzung ordnungsgemäß...
  • Seite 74: 3-Phasig, 4-Draht

    3-phasig, 4-Draht (3 4W) Dreiphasenstrom mit unsymmetrischer Belastung • Den Schiebeschalter (Funktionsauswahl) in die Power-Position 3~Un-Bal schalten. Kurzzeitig die Taste 3W•4W drücken, um 4-Draht-Messungen auszuwählen. Der Anzeiger 4W wird eingeblendet. • Die Backen um Leitung 1 klemmen, wie durch die Anzeiger angezeigt, und die schwarze Testsonde (COM-Anschluss) an Leitung n (Neutral) und die rote Testsonde (+Anschluss) an Leitung 1 anschließen, wie durch die Anzeiger...
  • Seite 75: Funktionen

    • Die Backen um Leitung 3 klemmen, wie durch die Anzeiger angezeigt, und die schwarze Testsonde (COM-Anschluss) an Leitung n (Neutral) und die rote Testsonde (+Anschluss) an Leitung 3 anschließen, wie durch die Anzeiger auf der Minianzeige angezeigt. • Wenn der Messwert stabil ist, kurzzeitig die Taste drücken, um den ersten Messwert zu aktivieren.
  • Seite 76: Hintergrundbeleuchtete Anzeige

    Den Schiebeschalter (Funktionsauswahl) in die Position  schalten. Standardmäßig zuletzt ausgewählte Funktion. Die Taste SELECT drücken, um zwischen -und -Messfunktionen umzuschalten. Hintergrundbeleuchtete Anzeige Die Taste SELECT mindestens 1 Sekunde gedrückt halten, um die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige ein- bzw. auszuschalten. Automatische Abschaltung (APO) Das Messgerät schaltet sich nach ungefähr 30 Minuten ohne Tasten-/Schalter- Bedienung aus.
  • Seite 77: Apo-Schnelltest

    APO-Schnelltest Beim Einschalten des Messgeräts die Taste 3W.4W drücken und gedrückt halten. Unmittelbar nach Loslassen der Taste 3W.4W zeigt die LCD , um die Aktivierung zu bestätigen. Die Schnelltest-APO-Zeitschaltung beträgt 10 Sekunden nach einer Aktivierung. Deaktivieren der automatischen Abschaltung (APO) Beim Einschalten des Messgeräts die Taste HOLD drücken und gedrückt halten.
  • Seite 78: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Allgemeine Spezifikationen Anzeige: Spannungsfunktionen: LCD-Anzeige, 6000 Zählwerte Leistungs Ohm- und Hz-Funktionen: LCD-Anzeige, 9999 Zählwerte ACA-Zangen-Funktion: LCD-Anzeige, 4000 Zählwerte Aktualisierungsrate: Leistungsfunktion: 2 pro Sekunde nominal Spannung, ACA-Zangen- und Ohm-Funktionen: 2 pro Sekunde nominal Hz-Funktion: 1 mal pro Sekunde nominal Polarität: Automatisch Schwache Batterie:...
  • Seite 79: Elektrische Spezifikationen

    EMV: Erfüllt EN61326-1:2006 (EN55022, EN61000- 3-2, EN61000-3-3, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-8, EN61000-4-11) In einem RF-Feld von 3 V/m: Gesamtgenauigkeit = spezifizierte Genauigkeit + 50 Stellen Leistung oberhalb 3 V/m ist nicht spezifiziert Überlastschutz: ACA-Zangenbacken: AC 600 A eff. kontinuierlich + und COM-Anschlüsse (alle Funktionen): 600 VDC/VAC eff.
  • Seite 80 Echteffektivwert-ACV- und ACA-Zangen-Genauigkeiten sind spezifiziert von 0 % bis 100 % des Bereichs oder anderweitig spezifiziert. Maximaler Spitzenfaktor ist wie unten spezifiziert, mit Frequenzspektren (neben Grundwellen), und fallen in die für das Messgerät spezifizierte Wechsel- strombandbreite für nicht sinusförmige Wellenformen. Grundschwingungen sind spezifiziert bei 50 Hz und 60 Hz.
  • Seite 81: Peak-Rms Hold (Nur Aca Und Acv)

    ACA-Strom (Zange) Bereich Genauigkeit 1) 2) 50 Hz / 60 Hz 40,00 A, 400,0 A, 600 A 1,0 % + 5 S 45 Hz ~ 500 Hz 40,00 A, 400,0 A 2,0 % + 5 S 600 A 2,5 % + 5 S 500 Hz ~ 3,1 kHz 40,00 A, 400,0 A 2,5 % + 5 S...
  • Seite 82: Einphasenstrom Und Dreiphasenstrom Mit Symmetrischer Belastung

    Bereich Genauigkeit 5 Hz ~ 500 Hz 0,5 % + 4 S Leerlaufspannung: 0,4 V Gleichspannung, typisch Akustischer Kontinuitätsprüfer Akustische Schwelle: zwischen 10  und 300  Ansprechzeit: 250 µs Einphasenstrom und Dreiphasenstrom mit symmetrischer Belastung BEREICH 5) Genauigkeit 1) 2) 3) 0 ~ 600,0 kVA G ~ 10.
  • Seite 83: Dreiphasenstrom Mit Unsymmetrischer Belastung

    3. 1 % zur spezifizierten Genauigkeit bei ACA-Grundschwingung < 6 A oder ACV-Grundschwingung < 90 V hinzufügen. Genauigkeit ist nicht spezifiziert bei ACA-Grundschwingung < 1 A oder ACV- Grundschwingung < 30 V. 4. 1 % zur spezifizierten Genauigkeit bei ACA-Grundschwingung <...
  • Seite 84: Wartung Und Reparatur

    WARTUNG UND REPARATUR �WARNUNG Zur Vermeidung von Stromschlag vor dem Öffnen des Gehäuses das Messgerät von jeglichen Schaltkreisen trennen, die Messleitungen von den Eingangsbuchsen abnehmen und das Messgerät AUSSCHALTEN. Das Messgerät nicht mit offenem Gehäuse betreiben. Fehlerbehebung Falls das Messgerät nicht betrieben werden kann, Batterien, Messleitungen usw.
  • Seite 85: Auswechseln Der Batterie

    Auswechseln der Batterie Das Messgerät verwendet standardmäßige 1,5 V AAA (NEDA 24 A bzw. IEC LR03) Batterien x 2. Die zwei unverlierbaren Schrauben an der Batteriefachabdeckung lösen. Die Batteriefachabdeckung abheben. Die Batterien ersetzen. Die Batteriefachabdeckung wieder anbringen. Die Schrauben wieder anziehen.

Inhaltsverzeichnis