Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie - Makita DSL801 Betriebsanleitung

Mises en garde concernant le choc en retour et
autres dangers
Le choc en retour est une réaction soudaine qui sur-
vient lorsque le plateau en rotation ou autre accessoire
se coince ou accroche. Lorsque l'accessoire en rotation
se coince ou accroche, il s'arrête soudainement et
l'utilisateur perd alors la maîtrise de l'outil électrique
projeté dans le sens contraire de sa rotation au point où
il se coince dans la pièce.
Par exemple, si un plateau accroche ou se coince dans
la pièce, son tranchant introduit au point de pincement
risque d'y creuser la surface du matériau, entraînant
la sortie ou le déchaussement du plateau. Le plateau
peut alors dévier de sa trajectoire, vers l'utilisateur ou
dans le sens opposé, selon la direction du mouvement
du plateau au point de pincement. Dans de telles situa-
tions, le plateau risque également de se briser.
Le choc en retour est le résultat d'une utilisation incor-
recte de l'outil électrique et/ou de l'inobservation des
procédures ou conditions d'utilisation. Il peut être évité en
prenant les précautions adéquates indiquées ci-dessous.
1. Maintenez une poigne ferme sur l'outil élec-
trique et placez corps et bras de façon à pou-
voir résister à la force exercée par les chocs
en retour. Utilisez toujours la poignée auxi-
liaire, s'il y en a une, pour avoir une maîtrise
maximale de l'outil en cas de choc en retour
ou de force de réaction exercée au moment du
démarrage. L'utilisateur peut maîtriser les forces
de réaction ou de choc en retour s'il prend les
précautions adéquates.
2. Ne placez jamais la main près d'un accessoire
en rotation. L'accessoire risquerait de passer sur
votre main en cas de choc en retour.
3. Ne vous placez pas dans la zone vers laquelle
l'outil électrique se déplacera en cas de choc
en retour. Le choc en retour projettera l'outil dans
le sens opposé au mouvement de la meule au
point où elle accroche dans la pièce.
4. Soyez tout particulièrement prudent lorsque
vous travaillez sur les coins, les arêtes vives,
etc. Évitez de laisser l'accessoire sautiller ou
accrocher. L'accessoire en rotation a tendance
à accrocher dans les coins, sur les arêtes vives
ou lorsqu'il sautille, ce qui comporte un risque de
perte de maîtrise ou de choc en retour.
5. Ne fixez pas une chaîne de coupe, une lame à
sculpter le bois ou une lame de scie dentée. De
telles lames causent fréquemment des chocs en
retour et des pertes de maîtrise.
Consignes de sécurité spécifiques aux travaux de
ponçage :
N'utilisez pas de feuilles de papier abrasif
1.
trop grandes. Suivez les recommandations du
fabricant pour choisir le papier abrasif. Une
grande feuille de papier abrasif débordant du
coussin de ponçage présente un risque de lacéra-
tion et pourrait déchirer le disque, l'accrocher ou
provoquer un choc en retour.
Consignes de sécurité supplémentaires :
N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne
1.
faites fonctionner l'outil qu'une fois que vous
l'avez bien en main.
2. Assurez-vous que la pièce à travailler est cor-
rectement soutenue.
3. N'oubliez pas que le plateau continue de tour-
ner une fois l'outil éteint.
4. Si le lieu de travail est extrêmement chaud et
humide, ou fortement pollué de poussières
conductrices, utilisez un disjoncteur (30 mA)
pour assurer la sécurité de l'utilisateur.
N'utilisez l'outil avec aucun matériau conte-
5.
nant de l'amiante.
6. N'utilisez pas de gants de travail en tissu
pendant la tâche. Les fibres des gants en tissu
peuvent pénétrer dans l'outil et le casser.
7. Travaillez toujours dans un endroit bien aéré.
8. Lorsque vous posez l'outil, placez-le sur une
surface plane et stable.
9. Pendant le fonctionnement de l'outil, rac-
cordez dans la mesure du possible l'outil à
un aspirateur pour garder la zone de travail
propre et empêcher l'utilisateur d'inhaler les
particules générées par le fonctionnement.
10. Manipulez et rangez les accessoires avec soin.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un
sentiment d'aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d'emploi peut entraîner
de graves blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
1.
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne désassemblez pas et ne modifiez pas la
batterie. Cela pourrait entraîner un incendie, une
chaleur excessive ou une explosion.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
4. Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les
à l'eau claire et consultez immédiatement un
médecin. Il y a risque de perte de la vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
Ne touchez les bornes avec aucun maté-
(1)
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
(3)
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
chauffe, parfois des brûlures et même une
panne.
21 FRANÇAIS
NE vous laissez PAS