Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Peg Perego veloce Gebrauchsanleitung Seite 91

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für veloce:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
‫) را رها کنید و میله دسته را‬b-c( ‫چارچوب را باز کنید، هر دو دکمه‬
‫) تا کام ال ً باز شود و با صدای کلیک جا‬d ‫به سمت باال بربید (شکل‬
‫) تا جایی که با صدای کلیک جا بیفتد (شکل‬e ‫پشتی را بلند کنید (شکل‬
:‫81 بازکردن قاب با صندلی کودک رو به عقب‬
‫)، چارچوب را به عقب‬a_‫میله دسته را با قاب تراز کنید (شکل‬
‫) را به‬b ‫برگردانید، دکمه ایمنی واقع در پشت میله دسته (شکل‬
‫راست یا چپ حرکت دهید و دکمه مرکزی میله دسته را کام ال ً فشار‬
‫) را رها کنید و میله دسته را‬b-c( ‫چارچوب را باز کنید، هر دو دکمه‬
‫) تا کام ال ً باز شود و با صدای کلیک جا‬d ‫به سمت باال بربید (شکل‬
‫) تا جایی که با صدای کلیک جا بیفتد (شکل‬e ‫پشتی را بلند کنید (شکل‬
‫02 اطالعات مربوط به تاریخ تولید محصول بر روی لوله عقب قاب‬
.‫نام محصول، تاریخ تولید و شماره سریال چارچوب‬
‫اطالعات کاال حاوی نام کاال و تاریخ تولید، شماره سریال و استاندارد آن همگی‬
‫شماره سریال برای پیگیری خدمات پس از فروش در مراجعات بعدی کنترل می‬
‫1 سایه بان: برای استفاده از سایه بان، آن را کام ال ً بیرون بکشید تا جایی که با صدای‬
.‫سایه بان، همان طورکه نشان داده شده است، دارای یک پنجره است‬
‫). آن هم چنین‬a ‫2 سایه بان می تواند به کمک یک زیپ کاربردی توسعه یابد (شکل‬
‫با یک بخش دیگر ارایه شده است که می تواند برای سایه بیشتر توسعه یابد‬
‫3 وضعیت ایده آل چرت زدن کودک با کشیدن سایه بان و پایین آوردن کامل پشتی‬
‫4 پاپوش (در صورت وجود): پاپوش را زیر میله جلویی بلغزانید، اولین دکمه های‬
‫)، و لبه های پاپوش را به دکمه های بسته نشده‬a ‫کناری سایه بان را باز کنید (شکل‬
.)c ‫) در نهایت، دو دکمه زیرپایی را ببندید (شکل‬b ‫سایه بان متصل کنید (شکل‬
‫5 برای برداشتن سایه بان، همان طورکه در تصویر نشان داده شده است، آن را از لوله‬
‫6 برای اتصال مجدد سایه بان، اطمینان حاصل کنید که قالب با سنجاق واقع در‬
‫7 زیرپایی: برای تنظیم زیرپایی در موقعیت دل خواه، دکمه را در دو طرف فشار‬
.‫) بلند کنید‬b ‫) و زیرپایی را (شکل‬a ‫دهید (شکل‬
‫8 میله جلویی: میله جلویی می تواند با فشاردادن دو دکمه انتهایی آن برداشته شود‬
‫)، یا در یک طرف فقط با فشاردادن یکی از دو دکمه کناری باز شود‬a_‫(شکل‬
‫). برای اتصال مجدد آن، آن را در شکاف های مربوطه بلغزانید، دکمه ها‬b_‫(شکل‬
)c ‫را فشار دهید و میله را تا جایی فشار دهید که با صدای کلیک جا بیفتد (شکل‬
‫) و آن را به وضعیت دل خواه‬a_‫9 پشتی: برای تنظیم پشتی، دسته را بلند کنید (شکل‬
.‫بخوابانید. پشتی قابل تنظیم می تواند در چندین موقعیت قفل شود‬
‫01 مهار ایمنی 5 نقطه ای: برای اتصال، دو سگمنت را در تسمه کمر قرار دهید (با‬
‫) را بشنوید. برای‬a_‫بند های متصل در تسمه دو شاخه) تازمانی که کلیک (شکل‬
‫باز کردن آن، دکمه وسط کمربند ایمنی را فشار دهید و تسمه کمر را بیرون بکشید‬
‫11 برای سفت کردن تسمه کمر، دو طرف را در جهت پیکان بکشید، و برای‬
‫21مهار ایمنی را می توان در 3 وضعیت با توجه به قد کودک تنظیم کرد. با رشد‬
.‫کودک، شما باید از وضعیت های باالتر استفاده کنید‬
‫31 برای تنظیم ارتفاع، بالشتک های شانه را از داخل چشمی در پشتی صندلی عبور‬
.‫) بکشید‬b_‫) و آن ها را از درون چشمی های موردنظر (شکل‬a_‫دهید (شکل‬
‫41 صندلی می تواند جمع شود. آن را از قاب رها کنید، سایه بان را ببندید، میله‬
.‫جلویی را آزاد کنید و دسته تنظیم پشتی را مانند شکل فشار دهید‬
‫برای برداشتن آستر سایه بان: آن را از قاب جدا و 2 دکمه نزدیک سنجاق ها را باز‬
‫)، سپس دکمه های واقع بر اتصاالت را فشار دهید و سایه بان را‬a_‫کنید (شکل‬
، )a_‫دکمه داخلی دو طرف صندلی ماشین را باز کنید (شکل‬
.)c ‫دهید (شکل‬
‫تنظیمات استفاده‬
‫شماره سریال‬
.‫ قرار دارد‬Veloce
.‫بر روی فریم درج شده اند‬
‫دستورالعمل ها‬
SEAT
.‫کلیک در جای خود قرار گیرد‬
.)b ‫(شکل‬
.‫کالسکه به دست می آید‬
.‫چارچوب رها کنید‬
.‫پشت لوله چارچوب مطابقت دارد‬
.)b_‫(شکل‬
.‫شل کردن، در جهت عکس عمل کنید‬
:‫51 آستر جداشونده‬
.)b_‫بردارید (شکل‬
.‫دو نگهدارنده سفت را بردارید‬
:‫61 برای برداشتن آستر روکش صندلی خودرو‬
،)b_‫4 دکمه روی صندلی را باز کنید (شکل‬
‫ را مانند‬Velcro ‫) و سپس سه بند‬a ‫امتداد قاب بلغزانید (شکل‬
.‫بیفتد‬
‫اتصاالت کناری را با زاویه نود درجه در کانال های امتداد قاب بلغزانید‬
.)f
‫ را مانند تصویر ببندید و مطمنئ شوید‬Velcro ‫) و سپس نوار‬a ‫(شکل‬
،‫احتیاط! اگر سبد را به طورصحیح، هامن طورکه نشان داده شده است‬
‫متصل نکنید، سبد قادر به تحمل وزن های قرارداده شده داخل آن‬
‫7 چرخ های ثابت و گردنده جلو: برای قفل کردن چرخ های جلو، اهرم‬
‫)؛ برای رهاکردن چرخ ها و چرخاندن‬a_‫را به داخل بچرخانید (شکل‬
.‫بیفتد‬
.‫توصیه می کنیم که در زمین ناهموار، از چرخ های ثابت استفاده کنید‬
‫8 ترمز: برای ترمزگرفنت قاب، عقب پدال را فشار دهید و مطمنئ شوید‬
.)f
19
‫برای بازکردن قفل قاب، جلوی پدال را فشار دهید و مطمنئ شوید که‬
‫9 میله دسته قابل تنظیم: برای تنظیم ارتفاع میله دسته، دکمه های‬
‫کناری را هم زمان فشار دهید، میله دسته را به موقعیت موردنظر‬
‫جاانداخنت جالیوانی: می توان جالیوانی را به یکی از دکمه های قارچی‬
‫روی قاب که هم در سمت راست و هم در سمت چپ میله دسته‬
.‫شود‬
‫می توان چارچوب را با صندلی کودک متصل روبه جلو و رو به عقب‬
ً ‫سایه بان را ببندید، دسته تنظیم پشتی را بکشید (شکل 1) و آن را کام ال‬
‫) ، دکمه ایمنی واقع در‬a_‫11 میله دسته را با قاب تراز کنید (شکل‬
‫) را به راست یا چپ حرکت و دکمه مرکزی‬b ‫پشت میله دسته (شکل‬
‫) را رها کنید و میله دسته را به‬b-c( ‫چارچوب را ببندید، هر دو دکمه‬
‫)، چارچوب را عمودی نگه دارید‬d ‫سمت پایین فشار دهید (شکل‬
.)e ‫تازمانی که با صدای کلیک در موقعیت بسته قرار گیرد (شکل‬
‫برای رهاکردن صندلی ماشین، دکمه های دو طرف را مطابق شکل‬
.)b_‫) و هم زمان صندلی را بلند کنید (شکل‬a_‫فشار دهید (شکل‬
‫صندلی ماشین را روی چارچوب ببندید، چه در حالت روبه جلو‬
‫برای محکم کردن صندلی بر روی قاب/ پایه، آن را روی ابزارهای‬
.‫مهم: اطمینان حاصل کنید که صندلی به درستی بسته شده است‬
ً ‫سایه بان را ببندید، دسته تنظیم پشتی را بکشید (شکل 1) و آن را کام ال‬
‫) ، دکمه ایمنی واقع در پشت‬a ‫41 میله دسته را با قاب تراز کنید (شکل‬
‫) را به راست یا چپ حرکت و دکمه مرکزی میله‬b ‫میله دسته (شکل‬
)d ‫چارچوب را ببندید، میله دسته را به سمت فشار دهید (شکل‬
.)e ‫تازمانی که با صدای کلیک در موقعیت بسته قرار گیرد (شکل‬
‫51 حمل ونقل: کالسکه را می توان با استفاده از میله دسته ای که با قاب‬
‫) به راحتی با چرخ های جلو در موقعیت‬a_‫تراز شده است (شکل‬
.)b ‫برای کاهش ابعاد کلی، می توانید میله دسته را پایین بیاورید (شکل‬
.‫متام چرخ ها را می توان برداشت تا کالسکه جمع و جورتر شود‬
‫برای برداشنت چرخ های عقب: دکمه را هامن طورکه در تصویر نشاده‬
.)a_‫داده شده است، فشار دهید و چرخ را بردارید (شکل‬
‫برای برداشنت چرخ های جلو: مانند تصویر، دکمه پایین زیرپایی را فشار‬
‫)، چارچوب را تخته کنید، دکمه‬a_‫میله دسته را با قاب تراز کنید (شکل‬
‫) را به راست یا چپ حرکت‬b ‫ایمنی واقع در پشت میله دسته (شکل‬
.‫) را کام ال ً فشار دهید‬c ‫و دکمه مرکزی میله دسته (شکل‬
- 91 -
.)b-c ‫تصویر ببندید (شکل‬
:‫6 جاانداخنت قسمت عقب سبد‬
.)b ‫که نوار لوله را در بر گرفته است (شکل‬
.)b_‫آن ها، اهرم را به سمت بیرون بچرخانید (شکل‬
.)a ‫که نشان گر قرمز است (شکل‬
.)b ‫نشان گر سبز است (شکل‬
.)a_‫بچرخانید و دکمه ها را رها کنید (شکل‬
.)b_‫قرار دارند، بست (شکل‬
:‫01 بسنت چارچوب با صندلی متصل‬
.)2_‫به سمت جلو تا کنید تا بسته شود (شکل‬
.)c ‫میله دسته را کام ال ً فشار دهید (شکل‬
:‫21 آزادسازی صندلی از چارچوب‬
.)d_‫) و چه رو به عقب (شکل‬c_‫(شکل‬
.‫اتصال قرار دهید تا با صدای کلیک جا بیفتد‬
.)2_‫به سمت جلو تا کنید تا بسته شود (شکل‬
.)c ‫دسته را کام ال ً فشار دهید (شکل‬
.)b_‫دهید و چرخ ها را بردارید (شکل‬
:‫71 بازکردن قاب با صندلی کودک روبه جلو‬
.‫نخواهد بود‬
.‫بست‬
: ‫روبه جلو‬
:‫31 روبه عقب‬
.‫ثابت جابه جا کرد‬
‫61 برداشنت چرخ‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis