Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Nichterkennung Eines Sprachbefehls; Möglichkeit Einer Neuen Sprachbefehleingabe; Bedeutung Der Symbole In Der Sprachbefehlbeschreibung - Skoda Navigator Columnes Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Solange das System eine Sprachausgabe abspielt, ist es nicht nötig, das Ende der
Meldungswiedergabe abzuwarten. Die Meldung wird durch kurzes Drücken der
Taste
oder der Symboltaste  am Multifunktionslenkrad beendet. Hiermit
VOICE
wird die Sprachausgabe abgebrochen und es wird ein neuer Sprachbefehl erwar-
tet.

Nichterkennung eines Sprachbefehls

Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und
Sicherheitshinweise
auf Seite 15.
Wird ein Sprachbefehl nicht erkannt, antwortet das System mit Wie bitte? und er-
möglicht damit eine neue Eingabe.
Wenn das System den zweiten Sprachbefehl nicht erkennt, erklingt die Hilfe er-
neut und es wird eine neue Eingabe ermöglicht.
Wenn der dritte Sprachbefehl nicht erkannt wird, antwortet das System mit
Sprachbedienung abgebrochen. und die Sprachbedienung wird beendet.
Möglichkeit einer neuen Sprachbefehleingabe
Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und
Sicherheitshinweise
auf Seite 15.
Ein Sprachbefehl kann nur dann geändert bzw. neu eingegeben werden, wenn
das Symbol  noch angezeigt wird.
Es muss nicht der Zeitpunkt abgewartet werden, zu dem der Sprachbefehl vom
System erkannt wird.
Durch Drücken der Taste
bzw. der Symboltaste  am Multifunktionslenk-
VOICE
rad wird die Funktion der Sprachbefehlerkennung wiederhergestellt.
Sprachbefehleingabe stoppen/wiederherstellen
Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und
Sicherheitshinweise
auf Seite 15.
In einigen Menüs kann der Vorgang für die Sprachbefehleingabe durch Drehen
des Menüknopfes
» Abb. 1
auf Seite 6 gestoppt werden.
2
Dann wechselt das im Gerätebildschirm bzw. im Informationsdisplay angezeigte
Symbol von  auf .
Eingabe wiederherstellen
durch Betätigen der Funktionstaste mit dem Symbol ;
durch Drücken der Taste
VOICE
durch Drücken der Symboltaste  am Multifunktionslenkrad.

Bedeutung der Symbole in der Sprachbefehlbeschreibung

Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und
Sicherheitshinweise
Sym-
bol
Alternative Sprachbefehle, z. B. Radio | Medien | Telefon | Navigation
|
aussprechen.
Das System erwartet das nächste Sprachbefehldetail, z. B. Telefonkont-
>
akte aussprechen und nach der Aufforderung den gewünschten Kon-
takt, z. B. Jan Novák, aussprechen.
Sprachbefehle in Anführungszeichen sind buchstabierend auszuspre-
„ "
chen, z. B. „C D" aussprechen.
Die Zeichen (XY) kennzeichnen das Aussprechen eines Titels aus der Lis-
te, aus dem Verzeichnis oder Menü, z. B. wähle (XY) setzt das Ausspre-

chen eines Namens aus dem Telefonbuch voraus, z. B. wähle Jan Novák
Es werden vor allem die wichtigsten Sprachbefehle angezeigt. Das System er-
kennt in einigen Fällen auch Synonyme. Z. B. für die Wahl des Diensttelefons ei-
nes der Kontakte kann die Option dienstlich oder Büro oder geschäftlich ausge-
sprochen werden.
am Gerät;
auf Seite 15.
Bedeutung
Gerätebedienung
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis