Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Phantom Vision
2018763-E 11/2012
© 2012 Scott Safety
®
Instructions for Use
Gebrauchsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Instructions d'utilisation
FRANÇAIS
Instrucciones para el uso
Istruzioni per l'uso
11
15
19
23
27
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scott Safety Phantom Vision
Inhaltszusammenfassung für Scott Safety Phantom Vision
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
® Phantom Vision Instructions for Use ENGLISH Gebrauchsanleitung DEUTSCH Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Instructions d’utilisation FRANÇAIS Instrucciones para el uso ESPAÑOL Istruzioni per l’uso ITALIANO 2018763-E 11/2012 © 2012 Scott Safety... - Seite 2 ® Phantom Vision...
-
Seite 3: English
® Phantom Vision Spares and accessories / Ersatzteile und Zubehör English Deutsch 2018799 Front Cover and Screws Vorderkappe und Schrauben - - - Scew Cover Schraubdeckel 2018800 Visor and Side Fittings Sichtscheibe und Seitenbefestigungen - - - Zunge - - -... - Seite 6 ® Phantom Vision = OFF = ON...
- Seite 7 ® Phantom Vision BATTERY BLOWER...
- Seite 8 ® Phantom Vision...
- Seite 9 ® Phantom Vision English - WARRANTY The products manufactured at our factories in Skelmersdale and Vaasa carry a warranty of 12 months (unless stated otherwise) for parts, labour and return to site. The warranty period runs from the date of purchase by the end user.
- Seite 10 ® Phantom Vision WEEE (Directive 2002/96/EC) 13.08.2005 English Electrical and electronic products must not be disposed of via municipal waste stream, they should be delivered to collection facilities. Information on collection facilities is given by the local authorities or importer’s representative. Correct disposal will contribute to recycling of materials and prevent negative consequences for the environment.
-
Seite 15: Warnhinweise
® Phantom Vision WARNHINWEISE Die Benutzer müssen sich vor Gebrauch des Geräts mit den am Arbeitsplatz bestehenden Gefahren vertraut machen und eine umfassende Schulung zur Geräteverwendung absolvieren. Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung und die Gebrauchsanleitung für den Filter durch, bevor Sie die Ausrüstung benutzen. -
Seite 16: Einleitung
® Phantom Vision EINLEITUNG KENNZEICHNUNGEN Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von SCOTT Hersteller Scott entschieden haben. Wenn Sie das Produkt Norm - antriebenes Atemschutz- EN12942 gemäß den Anweisungen in dieser Broschüre gerät benutzen und warten, wird es über eine lange Prürbehörde:... -
Seite 17: Filterauswahl
® Phantom Vision FILTERAUSWAHL Dichtigkeitstest (Batterie OFF) ( Abb. 4) • Setzen Handfläche über Der Filter wird nach Gefahrstoff gewählt (Art, Eintrittsöffnung des Filters. Konzentration, Vielfaches des Grenzwertes). • Atmen vorsichtig ein, sich Siehe auch BGR 190 (ZH1/701). Vollmaske leicht gegen das Gesicht legt. -
Seite 18: Wartung
® Phantom Vision und die Innenmaske sowie den Gürtel mit einem Den Vorderstutzen auf die Sichtscheibe setzen. Schwamm in einer warmen Lösung aus Wasser und Sorgen Sie dafür, dass der Haken (4a) außen an TriGene . Eine sehr stark verschmutzte Maske der Sichtscheibe einrastet. - Seite 35 ® Phantom Vision...