YATO YT-09860 Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PL
ZESTAW PNEUMATYCZNY 3 W 1
3 IN 1 AIR COMBO KIT
GB
DRUCKLUFT-SATZ 3 IN 1
D
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ НАБОР 3 В 1
RUS
ПНЕВМАТИЧНИЙ НАБІР 3 В 1
UA
LT
PNEUMATINIS RINKINYS TRYS VIENAME
LV
PNEIMATISKAIS KOMPLEKTS "TRĪS VIENĀ"
PNEUMATICKÁ SADA 3 V 1
CZ
PNEUMATICKÁ SÚPRAVA 3 V 1
SK
3 AZ 1-BEN PNEUMATIKUS KÉSZLET
H
RO
KIT AER COMPRIMAT, 3 IN 1
E
SET NEUMÁTICO 3 EN 1
ENSEMBLE PNEUMATIQUE 3 EN 1
F
KIT DI UTENSILI PNEUMATICI 3 IN 1
I
OMSCHAKELBARE LUCHTRATEL 3-in-1
NL
GR
ΣΕΤ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΑΕΡΟΣ 3 σε 1
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-09860
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für YATO YT-09860
Inhaltszusammenfassung für YATO YT-09860
- Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. obudowa napędu 1. drive housing 1. Antriebsgehäuse 1. корпус привода 2. wlot powietrza 2. air inlet 2. Lufteinlass 2. входное отверстие для воздуха 3.
- Seite 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. boîtier d’entraînement 1. corpo del motore 1. aandrijfbehuizing 1. περίβλημα κινητήριου μηχανισμού 2. entrée d’air 2. presa d’aria 2. luchtinlaat 2. είσοδος αέρα 3.
-
Seite 15: Gerätebeschreibung
Sie das Werkzeug regelmäßig auf die Lesbarkeit der Angaben nach ISO 11148. Der Arbeitgeber/Benutzer muss den Parameter Maßeinheit Wert Hersteller kontaktieren, um das Typenschild auszutauschen, Katalog-Nr. YT-09860 wenn dies notwendig ist Antriebsgehäusegewicht [kg] 0,63 Gewicht des Vorsatzes: Ratsche [kg] 0,74 Gefährdungen durch herausgeschleuderte Teile... - Seite 16 dung, Schmuck, Haare oder Handschuhe nicht vom Werkzeug Gefährdungen durch wiederholte Bewegungen oder Zubehör ferngehalten werden. Handschuhe können sich Beim Arbeiten mit einem Druckluftwerkzeug, die wiederholte im drehenden Mitnehmer verfangen, was dazu führen kann, Bewegungen erfordern, kann es beim Bediener zu unange- dass die Finger abgetrennt oder gebrochen werden.
-
Seite 17: Betriebsbedingungen
des Werkzeuges rutschig geworden sein können, sowie auf Die Einwirkung von Schwingungen kann dauerhafte Schä- durch den Luftschlauch bedingte Gefährdungen durch Stolpern. digungen an Nerven und Störungen der Blutzirkulation in Gehen Sie in unbekannten Umgebungen mit Vorsicht vor. Es Händen und Armen verursachen. Halten Sie Ihre Hände von können versteckte Gefährdungen durch Elektrizität oder sonstige Schraubendrehereinsätzen fern. -
Seite 18: Benutzung Des Werkzeuges
Das Druckluftwerkzeug sollte über einen Luftfi lter und eine Stellen Sie sicher, dass bei der Arbeit entstehende Funken und Schmiervorrichtung versorgt werden. Dann bleibt die Druck- Abfälle keine Gefahr darstellen. luft sauber und enthält die erforderliche Ölmenge. Der Zustand Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung wie Handschuhe, von Filter und Schmiervorrichtung sollte vor jedem Gebrauch Schürze, Helm. -
Seite 19: Wartung
Starten und Stoppen des Werkzeuges Arbeiten mit einer Schleifmaschine Achtung! Nach jedem Austausch des Vorsatzes sollte ein Pro- Wählen Sie das richtige Werkzeug für die jeweilige Betriebs- belauf ohne montiertes Werkzeug durchgeführt werden. Füh- art. Lassen Sie die Schleifscheibe vor Arbeitsbeginn die volle ren Sie einen Probelauf für ca. -
Seite 20: Технические Характеристики
Stoff e enthalten! Bitte helfen Sie uns ak- Параметр Значение измерения tiv, mit den natürlichen Ressourcen schonend umzugehen und Каталожный номер YT-09860 die Umwelt zu schützen, indem Sie die verschlissenen Gerä- Масса корпуса привода [кг] 0,63 te bei einer entsprechenden Sammelstelle abgeben. Um die Вес... - Seite 88 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...