Inhaltsverzeichnis - Fermax BUS2 Installations- Und Benutzerhandbuch

Kit AUDIO BUS-2
Kit AUDIO BUS-2
E
SECCION I - MANUAL DEL INSTALADOR .................................................................. 7
Instalación del alimentador .................................................................................. 8
Instalación de la placa de calle ........................................................................... 8
Instalación-Programación del teléfono ................................................................ 9
Ajustes de placa ..................................................................................................10
Esquemas de cableado .......................................................................................15
Ampliaciones .................................................................... .................................20
Características Técnicas ....................................................................................22
SECCION II - MANUAL DE USUARIO ..........................................................................23
Controles .............................................................................................................24
Funcionamiento ...................................................................................................25
EN
SECTION I - INSTALLER'S MANUAL .......................................................................... 7
Power Supply installation ........................................................................ .......... 8
Outdoor Panel installation ....................................................................... .......... 8
Telephone Installation-Programming ................................................................... 9
Panel adjustment .................................................................................................10
Wiring diagrams ..................................................................................................15
Enlargements ........................................................ ............................................20
Technical Features .............................................................................................22
SECTION II - USER'S MANUAL ...................................................................................23
Controls ...............................................................................................................24
Operation .............................................................................................................25
F
SECTION I - MANUEL D'INSTALLATION ..................................................................... 7
Installation de l'alimentation ................................................................................ 8
Installation de la platine de rue ............................................................................ 8
Installation-Programmation poste ........................................................................ 9
Réglages de la platine .........................................................................................10
Schéma de câblage .............................................................................................15
Extension des terminaux ....................................................................................20
Caractéristiques techniques ................................................................................22
SECTION II - MANUEL D'UTILISATION .......................................................................23
Contrôles .............................................................................................................24
Fonctionnement ...................................................................................................25
INDICE - INDEX - SOMMAIRE
Pag 5