Svenska - Kenwood kMix ES020-Serie Anleitung

innan du använder maskinen för första gången
1 Läs bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida bruk.
2 Avlägsna allt emballage och alla etiketter.
3 Diska delarna: Se "rengöring".
4 Skölj maskinen med rent vatten: se "innan du brygger kaffe för första gången".
säkerhet
Avlägsna aldrig filterhållaren medan kaffet bryggs eller medan ånga bildas – du
●
kan då bränna dig på varm ånga.
Se upp för brännskador från:
●
varma delar, inklusive ångmunstycket, filterhållaren och kaffeutloppet.
● ●
ånga från ångmunstycket eller kaffe från kaffeutloppet.
● ●
Se till att barn inte kommer i närheten av maskinen. Låt aldrig sladden hänga
●
ned så att ett barn kan få tag på den.
Använd inte maskinen om den är skadad. Lämna den för kontroll eller
●
reparation. Se "service och kundtjänst".
Doppa aldrig maskinen i vatten och låt inte nätsladden eller stickkontakten bli
●
våt – du kan få en elstöt.
Dra ut stickkontakten:
●
innan du fyller på vatten
● ●
före rengöring
● ●
efter användning.
● ●
Lämna aldrig maskinen utan uppsikt.
●
Låt inte sladden komma i kontakt med varma delar.
●
Den här apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn)
●
med begränsad fysisk eller mental förmåga eller begränsad känsel. Den är inte
heller avsedd för användning av personer med bristande erfarenhet eller
kunskap, om de inte övervakas eller får instruktioner om hur apparaten ska
användas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
Barn får inte lov att leka med apparaten. Lämna dem inte ensamma med den.
●
Använd apparaten endast för avsett ändamål i hemmet. Kenwood tar inte på
●
sig något ansvar om apparaten används på felaktigt sätt eller om dessa
instruktioner inte följs.
viktigt
Använd aldrig utan vatten – då går pumpen sönder.
●
Förvara maskinen vid temperaturer över 0°C – annars kan vatten i maskinen
●
frysa och orsaka skador.
Använd aldrig utan dropptråget och kopphållaren.
●
innan du sätter i stickkontakten
Se till att nätspänningen motsvarar den som visas på maskinens undersida.
●
Den här apparaten följer EU-direktiv 2004/108/EG om elektromagnetisk
●
kompatibilitet och EU:s förordning nr 1935/2004 från 2004-10-27 om material
som är avsedda för kontakt med livsmedel.
lär känna din espressomaskin från Kenwood
löstagbar vattentank
lock
grepp för ångmunstycke
ångrör
ångmunstycke
kaffeutlopp
reglage för inställning av ångmängd
litet filter för 1 kopp eller portionsförpackning med kaffe (pod)
flik
stort filter för 2 koppar
kaffeknapp
indikatorlampa för att kaffet är klart
ON/OFF-knapp
indikatorlampa för att ångan är klar
ångknapp
dropptråg
flottör
kopphållare
mätsked/kaffepress
filterhållare
spak för filtertömning
plats för koppförvaring

Svenska

Vik ut främre omslaget med bilderna.
innan du kokar kaffe för första gången
1 Kontrollera att reglaget för inställning av ångmängden är stängt genom att
skruva det medurs (dra inte åt för hårt).
2 Lyft på locket, lyft sedan ut tanken och fyll den med kallt vatten. Fyll inte över
MAX-nivån. Du kan även lyfta på locket och fylla på tanken medan den sitter på
plats.
Vi rekommenderar att du använder filtrerat vatten eftersom det ger bättre kaffe
●
och minskar förkalkningen. Använd aldrig kolsyrat vatten eller annan vätska.
3 Sätt tillbaka tanken. Kontrollera att den sitter korrekt och tryck vid behov lätt på
den för att säkerställa att ventilen i botten av tanken är ansluten till maskinens
botten.
Viktigt
Använd aldrig maskinen utan vatten i tanken. Fyll på så snart
nivån blir låg.
4 Stäng locket.
5 Fatta tag i greppet och sväng ut ångmunstycket och placera en kopp under
det.
6 Montera filterhållaren på maskinen genom att placera den under kaffeutloppet
och vrida åt höger
7 Sätt i stickkontakten och tryck sedan på ON/OFF-knappen. Den lyser då
orange. Samtidigt blinkar den gröna indikatorn som visar att kaffet är klart.
Vänta tills den gröna lampan slutar blinka.
8 Öppna reglaget för inställning av ångmängden genom att vrida moturs och
tryck på kaffeknappen och låt en kopp vatten rinna ut genom ångmunstycket.
Stäng reglaget för inställning av ångmängden och låt en kopp vatten rinna ut
genom kaffeutloppet i kärlet.
9 Tryck på kaffeknappen för att stoppa flödet, tryck sedan på ON/OFF-knappen
för att stänga av maskinen.
10 Upprepa de här stegen om du inte har använt kaffemaskinen på några dagar.
förvärma kaffemaskinen
För att espresson ska bryggas vid rätt temperatur måste du förvärma
kaffeenheten.
1 Kontrollera att reglaget för inställning av ångmängden är åtdraget (vrid medurs)
och att det finns tillräckligt med vatten för att värma 1 eller 2 koppar.
2 Montera önskat filter i filterhållaren (utan kaffe – kontrollera att fliken på filtret
ligger i urpassningen på filterhållaren). Montera det på kaffemaskinen genom att
placera det under kaffeutloppet och vrida åt höger
ordentligt.
3 Placera en kopp under filterhållaren. Om du använder samma kopp som du ska
servera kaffet i kan du vara säker på att den förvärms.
4 Tryck på ON/OFF-knappen. Den lyser då orange. Samtidigt blinkar den gröna
indikatorn som visar att kaffet är klart. Vänta tills den gröna lampan slutar
blinka.
5 Tryck på kaffeknappen. Den lyser då orange. Varmt vatten rinner ned i koppen.
När den gröna knappen som visar att kaffet är klart blinkar igen trycker du på
kaffeknappen för att stoppa flödet.
6 Avlägsna filterhållaren och brygg kaffe med malet kaffepulver eller
portionsförpackat kaffe.
så här brygger du espresso med malet kaffepulver
1 Förvärm maskinen enligt beskrivningen på sidan 34.
2 Kontrollera att det finns vatten i tanken.
3 Välj filter.
Använd det mindre filtret för att laga en kopp kaffe (eller vid användning av
●
portionsförpackat kaffe) och det större filtret för 2 koppar.
4 Tillsätt kaffet med den medföljande kaffeskeden (en sked per kopp), jämna till
ytan och tryck sedan lätt med kaffepressen. Torka av eventuellt kaffe runt
kanten.
När du köper malet kaffe ska du kontrollera att det är avsett för
●
espressomaskiner.
Tryck aldrig för hårt på kaffet. Då blockeras filtret och kaffet rinner ut mycket
●
långsamt och crema får en mörk färg. Om du däremot trycker för löst, rinner
kaffet ut för snabbt och crema får en ljus färg och kaffet smakar vattnigt.
5 Montera filterhållaren. Kontrollera att fliken på filtret ligger i urpassningen på
filterhållaren.
6 Montera filterhållaren på kaffeutloppet. Vrid den åt höger för att låsa den på
plats
Placera en eller två koppar under
●
ställa koppen i mitten.
34
. Placera ett kärl av lämplig storlek under.
.
. Om du brygger en kopp av kaffe ska du
. Kontrollera att det sitter