Seite 1
USB Drive ® Quick Install Installation rapide Schnellstart Installazione rapida Instalación rápida Instalação rápida Snelle installatie Snabbinstallation Hurtig installation Rask installering Pika-asennus Γρήγορη εγκατάσταση Rychlá instalace Skrócona instrukcja insalacji Gyors telepítés...
Seite 2
In caso di problemi, noi possiamo fornire assistenza. NON restituire questo prodotto al riven- ditore! La risposta è sul Web. Sito di supporto sul Web premiato www.iomega.com. Selezionare la propria regione, quindi scegliere Assistenza e Download. Si tiene algún problema, podemos ayudar. ¡Por favor, NO devuelva este producto a la tienda! Su respuesta está...
Contents • Matières • Inhalt • Sommario • Contenido Conteúdo • Inhoudsopgave • Innehåll • Indhold • Innhold Sisällys • Περιεχόµενα • Obsah • Spis treści • Tartalom Windows PC Installation ........4 Installation sur un PC Windows .
REV 35 REV 70 REV 70 The REV 70 drive can read and write REV 35 disks. However, write performance to a REV 35 disk is Le lecteur REV 70 peut lire et écrire sur des disques REV significantly reduced.
REV 35 REV 70 REV 70 L’unità REV 70 può leggere e scrivere i dischi REV 35. Das REV 70-Laufwerk kann REV 35-Datenträger lesen Tuttavia, le prestazioni di scrittura su un disco REV 35 und beschreiben. Die Schreibleistung ist jedoch dann bei risultano particolarmente ridotte.
REV 70 O disco REV 70 pode ler e gravar discos REV 35. La unidad REV 70 puede leer y escribir en discos REV 35. Entretanto, o desempenho da gravação para um disco REV No obstante, el rendimiento de escritura en un disco REV 35 é...
REV 70-enheten kan läsa och skriva till REV 35-diskar. Skrivprestandan till en REV 35-disk är dock avsevärt lägre. De REV 70-drive kan REV 35-disks lezen en ernaar schrijven. Bij het schrijven naar een REV 35-disk ligt de schrijfsnelheid echter heel wat lager.
REV 70-disk REV 35 REV 70 REV 70 REV 70-drevet kan læse og skrive REV 35-diske. Ydeevnen ved skrivning til en REV 35-disk er dog betragteligt REV 70-stasjonen kan lese og skrive REV 35-disker. reduceret. Skriveytelsen til en REV 35-disk er imidlertid betydelig...
REV θα εµφανιστεί στο φάκελο Ο Υπολογιστής µου (My Computer) ή στην Εξερεύνηση των Windows (Windows REV 70 Explorer). REV 70 -asema voi lukea REV 35 -levyjä ja kirjoittaa ΟΙ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΕΛΙ∆Α 11 niille. REV 35 -levyn kirjoitustoiminto on kuitenkin varsin rajallinen.
Instalace v počítači se systémem Windows Instalacja na komputerze PC z systemem Windows DŮLEŽITÉ: Pokud váš počítač nepodporuje rozhraní USB WAŻNE: Jeżeli komputer nie obsługuje interfejsu USB 2.0, 2.0, musíte pro tuto jednotku nainstalovat kartu adaptéru należy zainstalować kartę adaptera USB 2.0, aby napęd USB 2.0, aby mohla pracovat rychlostí...
35. Jednakże wydajność zapisu na dyskach REV 35 jest Meghajtó REV 35 lemez REV 70 lemez znacząco obniżona. REV 35 REV 70 A REV 70 meghajtó olvasni és írni is tudja a REV 35 lemezeket. A REV35 lemezek írása jelentősen lassabb.
Disque REV 35 Disque REV 70 REV 70 REV 35 The REV 70 drive can read and write REV 35 disks. However, write performance to a REV 35 disk is REV 70 significantly reduced. Le lecteur REV 70 peut lire et écrire sur des disques REV 35.
Laufwerk REV 35- REV 70- Datenträger Datenträger L’unità REV 70 può leggere e scrivere i dischi REV 35. REV 35 Tuttavia, le prestazioni di scrittura su un disco REV 35 risultano particolarmente ridotte. REV 70 Das REV 70-Laufwerk kann REV 35-Datenträger lesen und beschreiben.
REV 35 REV 70 REV 70 La unidad REV 70 puede leer y escribir en discos REV 35. O disco REV 70 pode ler e gravar discos REV 35. No obstante, el rendimiento de escritura en un disco REV Entretanto, o desempenho da gravação para um disco REV 35 se ha reducido de manera significativa.
REV 70-enheten kan läsa och skriva till REV 35-diskar. Skrivprestandan till en REV 35-disk är dock avsevärt lägre. REV 70 De REV 70-drive kan REV 35-disks lezen en ernaar schrijven. Bij het schrijven naar een REV 35-disk ligt de schrijfsnelheid echter heel wat lager.
REV 35 REV 70 REV 70 REV 70-drevet kan læse og skrive REV 35-diske. Ydeevnen REV 70-stasjonen kan lese og skrive REV 35-disker. ved skrivning til en REV 35-disk er dog betragteligt Skriveytelsen til en REV 35-disk er imidlertid betydelig reduceret.
REV 70 REV 35 REV 70 Μονάδα ∆ίσκος ∆ίσκος REV 70 -asema voi lukea REV 35 -levyjä ja kirjoittaa REV 35 niille. REV 35 -levyn kirjoitustoiminto on kuitenkin varsin rajallinen. REV 70 Η µονάδα REV 70 έχει δυνατότητα ανάγνωσης και...
REV 35 REV 70 REV 70 Jednotka REV 70 dokáže číst a zapisovat na disky REV 35. Ale rychlost zápisu na disky REV 35 je podstatně snížená. Napęd REV 70 może odczytywać i zapisywać dyski REV 35. Jednakże wydajność zapisu na dyskach REV 35 jest...
5. A meghajtó használatához helyezzen be egy REV lemezt. Lemezkompatibilitás Meghajtó REV 35 lemez REV 70 lemez REV 35 REV 70 A REV 70 meghajtó olvasni és írni is tudja a REV 35 lemezeket. A REV35 lemezek írása jelentősen lassabb.