Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Iomega 250 Zip Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Iomega Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. 250 Zip
  6. Benutzerhandbuch

Iomega 250 Zip Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Copyright © 1999
Iomega Corporation
Alle Rechte vorbehalten.
Die folgenden Warenzeichen von Iomega sind im Patent- und Warenzeichenamt der USA (U.S. Patent and Trademark Office)
und in anderen Ländern eingetragen: die Hand- und Swirl-Grafik, Iomega, das stilisierte "i"-Logo und Zip. Nachfolgend finden
Sie einige andere Warenzeichen von Iomega, die möglicherweise in einigen Ländern eingetragen sind: die Augengrafik,
IomegaWare, 100-Zip und die 100-Zip-Warenzeichenblöcke. Einige andere Produkt-, Marken- und Firmennamen, die in diesen
Dokumenten erwähnt sind, sind unter Umständen Eigentum oder Bezeichnungen ihrer jeweiligen Inhaber.
Version 1.17 09/08/99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Iomega 250 Zip

Inhaltszusammenfassung für Iomega 250 Zip

  • Seite 1 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten. Die folgenden Warenzeichen von Iomega sind im Patent- und Warenzeichenamt der USA (U.S. Patent and Trademark Office) und in anderen Ländern eingetragen: die Hand- und Swirl-Grafik, Iomega, das stilisierte "i"-Logo und Zip. Nachfolgend finden Sie einige andere Warenzeichen von Iomega, die möglicherweise in einigen Ländern eingetragen sind: die Augengrafik, IomegaWare, 100-Zip und die 100-Zip-Warenzeichenblöcke.

  • Seite 2: Alphabetischer Index

    Alphabetischer Index Abschaltzeit (Laufwerk) ® Anschließen des 250 -Zip-Laufwerks Anschließen des 250-Zip-Laufwerks an eine PCMCIA-Karte Anschließen des Zip-Laufwerks an einen USB Arbeiten mit dem Zip-Laufwerk Auswerfen von Disketten Backup mit Zip-Disketten Beschränkte Garantie Besondere Hinweise für Windows 95- und NT 4.0-Benutzer Computer reagiert nicht Dem USB-Zip-Laufwerk ist kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen Diskette funktioniert zwar auf dem Mac, nicht jedoch auf dem PC...
  • Seite 3 Einlegen von Disketten Einrichten des Schreibschutzes bei Disketten Fehlerbehebung Dem 250-Zip-Laufwerk ist kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen Diskettensymbol wird auf dem Mac OS-Schreibtisch nicht angezeigt Grüne Netzleuchte leuchtet nicht auf Laufwerk funktioniert nicht mit einem Toshiba-Laptop Leistung des Zip-Laufwerks ist beeinträchtigt USB-Zip-Laufwerk stürzt ab Windows 98: Dem 250-Zip-Laufwerk ist kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen Windows stürzt ab, nachdem das Zip-Laufwerk entfernt wurde...
  • Seite 4 Kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen Kompatibilität mit 100-MB-Zip-Disketten Kopieren von Zip-Disketten Laufwerk Abschaltzeit Notauswurf Stromversorgung des Zip-Laufwerks Laufwerk funktioniert nicht mit einem Toshiba-Laptop Leistung des Zip-Laufwerks ist beeinträchtigt Leistung ist beeinträchtigt Lieferumfang (Was ist im Lieferumfang des Laufwerks enthalten) Zum Anfang Netzleuchte leuchtet nicht auf Notauswurf Problemlösung, Online Asiatisch-pazifischer Raum...
  • Seite 5 Zip-Diskette funktioniert zwar auf dem Mac, nicht jedoch auf dem PC Zip-Diskettensymbol wird auf dem Mac OS-Schreibtisch nicht angezeigt ® -Laufwerk, siehe Laufwerk Zip-Laufwerk funktioniert nicht mit einem Toshiba-Laptop Anfang Homepage Zurück Copyright ® 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 6: Gesetzliche Bestimmungen

    Steckdose an, die nicht zum Stromkreis des betroffenen Geräts gehört. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen erfahrenen Radio- /Fernsehtechniker. WICHTIG! Veränderungen an der Elektronik oder dem Gehäuse dieses Produkts bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung durch Iomega; bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung kann die FCC dem Benutzer unter...
  • Seite 7 Das 250-USB-PCMCIA-Zip -Laufwerk entspricht den folgenden europäischen Richtlinien und Standards: Anwendung von EU-Richtlinien: 73/23/EWG, 89/336/EWG. Standards, mit denen die Übereinstimmung erklärt wurde: EN60950, EN55022, EN50082-1. Name des Importeurs: Iomega Niederlande, Zweig der Iomega International, S.A. Produkttyp: Diskettenlaufwerk- Subsystem. VCCI Dies ist ein Produkt der Kategorie B, das auf dem Standard des Rates "Voluntary Control Council for Interference from Information Technology...
  • Seite 8 Wählen Sie die Region aus, in der Ihr Wohnort liegt: USA und Kanada Europa, Rußland und Südafrika Asiatisch-pazifischer Raum Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 9: Fehlerbehebung

    Schnittstelle schnell vorangetrieben wurde, sind gegenwärtig einige USB- Geräte (einschließlich Controller-Chips und Hubs) auf dem Markt verfügbar, die nicht der USB-Spezifikation entsprechen. Wir empfehlen, regelmäßig zu prüfen, ob auf der Iomega-Website (http://www.iomega.com) aktualisierte Software und neue Informationen zu USB verfügbar sind. ®...
  • Seite 10 Computers und nicht an den USB-Hub oder die Tastatur anzuschließen. 8. Wenn das Problem weiterhin besteht, liegt möglicherweise ein Systemerweiterungskonflikt in Ihrem System vor. Rufen Sie die Iomega- Website auf (http://www.iomega.com), oder wenden Sie sich an das automatisierte Faxabruf-Hilfesystem von Iomega, um weitere Informationen zur Fehlerbehebung zu erhalten.
  • Seite 11 Anschluß anschließen, müssen Sie den Laufwerksbuchstaben möglicherweise erneut manuell zuweisen. Wenn das Problem weiterhin besteht, liegt möglicherweise ein Treiberkonflikt in Ihrem System vor. Rufen Sie die Iomega- Website auf (http://www.iomega.com), oder wenden Sie sich an das automatisierte Faxabruf-Hilfesystem von Iomega, um weitere Informationen zur Fehlerbehebung zu erhalten.
  • Seite 12 Diskettenaustauschsoftware installiert ist, wird eine Meldung angezeigt, daß die Diskette nicht formatiert ist. Die grüne Netzleuchte leuchtet nicht auf. 1. Stellen Sie sicher, daß Sie das universelle Netzteil von Iomega ® verwenden, das mit dem Zip -Laufwerk geliefert wurde.
  • Seite 13 ob es gemäß der Installationsanleitung im Handbuch an das Zip-Laufwerk angeschlossen ist. Zum Anfang Die Leistung des Zip -Laufwerks ist beeinträchtigt ® 1. Wenn Sie Probleme bei der Verwendung von 100MB Zip Disketten in Ihrem Zip 250 Laufwerk haben sollten, wenden Sie sich bitte an die Kompatibilität mit 100-MB-Zip-disketten.
  • Seite 14 -Diskette zugreift. Stellen Sie daher sicher, daß keine Dateien auf der Diskette verwendet werden, wenn Sie das Laufwerk trennen. Nehmen Sie die Diskette heraus, bevor Sie das USB-Schnittstellenkabel und das Iomega- Laufwerk trennen, damit keine Daten verlorengehen. Zum Anfang ®...
  • Seite 15 250 Laufwerk an der USB-Schnittstelle des PCs angeschlossen ist Stellen Sie sicher, daß die BIOS-Einstellung 'Plug-and-Play' aktiviert ist. Bitte schauen Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers nach, wie dies zu bewerkstelligen ist. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 16: Disketten Verwenden

    Backup mit Zip-Disketten Zip-Disketten kopieren Zip-Disketten formatieren Anwendungen auf Zip-Disketten installieren Schreib-/Leseschutz bei Zip-Disketten einrichten Zip-Disketten auf mehreren Plattformen verwenden -Disketten verwenden ® Verwenden Sie für Ihr USB-Zip-Laufwerk ausschließlich die originalen 250- ® MB- oder 100-MB*-Zip -Disketten. In diesem Abschnitt wird beschrieben, welche Aufgaben Sie mit Zip-Disketten durchführen können.
  • Seite 17 Am einfachsten können Sie Ihre Zip -Disketten mit der Anwendung Copy Machine von Iomega kopieren. Mit Copy Machine können Zip-Disketten mit nur einem Zip-Laufwerk kopiert werden. Die entsprechenden Anweisungen zur Verwendung von Copy Machine finden Sie in der Hilfe zur IomegaWare- Software.
  • Seite 18 4. Wählen Sie das Dienstprogramm Diskette löschen. 5. Wenn Sie alle Daten auf der Diskette löschen möchten, um die Diskette wiederverwenden zu können, wählen Sie die Option Kurzformat. Wenn Sie eine Diskette formatieren möchten, deren Kennwort Sie nicht mehr wissen, wählen Sie die Option Langformat aus. (Sie können beide Optionen zum Ändern des Formattyps von PC in Mac verwenden.) ®...
  • Seite 19 Sie Informationen zu einer Option benötigen. ® HINWEIS: Obwohl Schutzoptionen für eine Zip -Diskette über die Iomega- Software aktiviert und deaktiviert werden können, befindet sich der eigentliche Schutzmechanismus in der Hardware des Laufwerks. Dies bedeutet, daß der Diskettenschutz nicht mit Hilfe anderer Softwareprogramme umgangen werden...
  • Seite 20 System auf einer PC-formatierten Diskette gespeichert werden, können Informationen bezüglich Dateiressourcen verlorengehen. Sie können eine PC-formatierte Diskette in eine Mac-formatierte Diskette umwandeln, indem Sie die Iomega Tools-Anwendung auf einem Mac-System verwenden, um den Inhalt der Diskette zu löschen. VORSICHT! Durch Formatieren einer Diskette werden alle Daten auf dieser Diskette gelöscht.
  • Seite 21 Das Zip -Laufwerk wandelt keine Dateiformate um. Wenn Sie Dateien auf mehreren Plattformen verwenden, müssen das Dateiformat und die Anwendung auf beiden Plattformen (PC und Mac) eingesetzt werden können. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 22 -Tips ® ® Nachfolgend finden Sie Tips, die Sie beim Umgang mit Ihrem Zip -Laufwerk und den Zip-Disketten berücksichtigen sollten. Stellen Sie stets sicher, daß das Netzteil an das Laufwerk angeschlossen ist, bevor Sie ® eine Zip -Diskette einlegen. VORSICHT! Wird eine Diskette eingelegt, während das Netzteil nicht angeschlossen ist, und anschließend das Laufwerk mit Strom versorgt, kann dadurch das Laufwerk beschädigt werden.
  • Seite 23 Verwenden Sie zum Anschließen Ihres 250-Zip -Laufwerks ausschließlich das mit dem Laufwerk gelieferte USB-Datenkabel. ® VORSICHT! Verwenden Sie keine USB-Verlängerungskabel für Ihr USB-Zip Laufwerk. Dies kann zu Datenverlust führen. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 24: Laufwerk Verwenden

    Zip-Disketten einlegen Zip-Disketten auswerfen Disketten-Notauswurf bei Unterbrechung der Stromversorgung Stromversorgung des Zip-Laufwerks Laufwerkabschaltzeit Kompatibilität mit 100-MB-Zip-Disketten 250-Zip -Laufwerk verwenden ® ® Um mit dem Zip -Laufwerk zu arbeiten, legen Sie eine 250-MB- oder 100-MB- Zip-Diskette ein, und wählen Sie anschließend den Zip-Laufwerksbuchstaben beziehungsweise das Diskettensymbol auf Ihrem Computer aus.
  • Seite 25 die Zip-Diskette auszuwerfen. Legen Sie sie anschließend erneut ein.) ® VORSICHT! Verwenden Sie in Ihrem Zip -Laufwerk ausschließlich 250-MB- oder 100-MB-Zip-Disketten, die mit dem nachstehend abgebildeten Symbol versehen sind. Bei Verwendung anderer Disketten kann das Laufwerk beschädigt werden, oder es können Daten verlorengehen. Zum Anfang -Disketten auswerfen ®...
  • Seite 26 Zum Ändern der Laufwerkabschaltzeit können Sie auf einem Windows-PC die IomegaWare-Software verwenden. Auf einem Mac können Sie diese Einstellung im Kontrollfeld Iomega-Laufwerkoptionen ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu IomegaWare. Kompatibilität mit 100-MB-Zip -Disketten ®...
  • Seite 27 Wenn Sie Probleme bei der Verwendung von 100MB Zip Disketten in Ihrem Zip 250 Laufwerk haben sollten, wenden Sie sich bitte an die Technische Unterstützung von Iomega unter: http://www.iomega-europe.com/support Windows 98-Benutzer: Wenn Sie Windows 98 verwenden, lesen Sie die weiteren Informationen dazu unter "Fehlerbehebung"...
  • Seite 28 USB-Richtlinien Besondere Hinweise für Windows 95- und NT 4.0-Benutzer Von Windows 95 auf Windows 98 aufrüsten USB-Richtlinien USB (Universal Serial Bus) ist eine Schnittstelle, die den Anschluß von Computermäusen, Tastaturen, Joysticks und Druckern an den Computer vereinfachen soll. Wegen ihrer Benutzerfreundlichkeit wird USB in letzter Zeit auch für den Anschluß...
  • Seite 29 Zum Anfang Besondere Hinweise für Windows 95- und NT 4.0-Benutzer Mit Hilfe der Iomega-Software können Sie Iomega-USB-Geräte auf Computern mit einem integrierten, USB-Anschluß unter Windows 95 oder NT 4.0 verwenden. (Einige USB-Controller oder Motherboards untersttzen möglicherweise nicht alle USB-Gertetypen.) ®...
  • Seite 30 Rüsten Sie zunächst auf Windows 98 auf, legen Sie dann die IomegaWare -CD ein, und installieren Sie die IomegaWare-Software erneut. Anweisungen dazu finden Sie unter IomegaWare- Software installieren Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 31 Wählen Sie die Anleitung für Ihr System: 250-Zip-Laufwerk an einen USB anschließen 250-Zip-Laufwerk an eine PCMCIA-Karte anschließen Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 32: Software Installieren

    ™ IomegaWare -Software installieren Bei der Installation der IomegaWare-Software werden die Treiber und Tools installiert, die zur Unterstützung der Iomega-Laufwerke, einschließlich des 250- ® -Laufwerks, auf dem Computer benötigt werden. Das IomegaWare- Installationsprogramm installiert außerdem alle anderen auf Ihrer IomegaWare- CD enthaltenen Iomega-Software-Anwendungen.
  • Seite 33 Schließen Sie das 250-Zip-Laufwerk an. Zum Anfang IomegaWare-Software verwenden IomegaWare-Software bietet einen einfachen Zugriff auf die Tools und Anwendungen, die von Iomega entwickelt wurden, damit Sie alle Funktionen ® Ihres Zip -Laufwerks voll nutzen können. Sie können die IomegaWare- Software zum Formatieren, Kopieren und Schützen Ihrer Zip-Disketten, zum Festlegen von Zip-Laufwerksoptionen und zu vielem anderen verwenden.
  • Seite 34 Sie die IomegaWare-Software aus dem Internet herunterladen. Sie können auch andere aktuelle Iomega-Software- Anwendungen herunterladen. 1. Rufen Sie die Iomega-Website unter der Adresse www.iomega.com auf. 2. Klicken Sie auf Software Download, um die Iomega-Software für Ihr System zu suchen. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright ©...

  • Seite 35: Erste Schritte

    Erste Schritte ® WICHTIG! Lesen Sie vor der Installation bzw. Verwendung eines 250-Zip Laufwerks die USB-Richtlinien, und befolgen Sie diese während der Verwendung des Laufwerks, um eine zuverlässige Leistung des USB-Geräts sicherzustellen. ® So nehmen Sie Ihr neues 250-Zip -Laufwerk und dessen Zubehör in Betrieb: ®...
  • Seite 36 Schließen Sie Ihr 250-Zip-Laufwerk an. *250 MB oder 100 MB, wobei 1 MB für 1 Million Byte steht. Ihr Betriebssystem gibt möglicherweise eine andere Speicherkapazität an. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 37: Laufwerk An Eine Pcmcia-Karte Anschließen

    -Laufwerk an Ihren PC-Laptop anschließen, indem Sie eine Zip- PCMCIA-zu-ATAPI-Adapterkarte verwenden. Wenn keine Zip-PCMCIA-zu-ATAPI- Adapterkarte im Lieferumfang enthalten ist, können Sie diese bei Ihrem Computerhändler oder direkt über die Website von Iomega erwerben: http://www.iomega-europe.com. ™ 1. Wenn Sie die IomegaWare...
  • Seite 38 Ausrichtung des Steckplatzes an Ihrem Laptop anders als abgebildet ist, sehen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Laptop nach. Zum Anfang WICHTIG! Wenn Sie mehr als ein Iomega-PCMCIA- Gerät anschließen, müssen Sie ein Netzteil anschließen. a. Überprüfen Sie, ob Ihr Laptop die Verwendung eines Netzteils für ®...
  • Seite 39 auf. Zum Anfang Legen Sie eine 250-MB-Zip-Diskette in das Zip-Laufwerk ein. ® Schieben Sie die Zip -Diskette vollständig in das Zip-Laufwerk ein, bis sie einrastet. Die grüne Anzeige (Auswurftaste bei PCs) leuchtet kurz auf. ® Wenn Sie eine Zip -Diskette in ein an den Mac angeschlossenes Laufwerk einlegen, wird auf dem Schreibtisch ein Zip-Diskettensymbol angezeigt.
  • Seite 40 Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 41: Laufwerk An Einen Usb Anschließen

    250-Zip -Laufwerk an einen USB anschließen ® ® WICHTIG! Lesen Sie vor der Installation bzw. Verwendung eines 250-Zip Laufwerks die USB-Richtlinien, und befolgen Sie diese während der Verwendung des Laufwerks, um eine zuverlässige Leistung des USB-Geräts sicherzustellen. ™ 1. Wenn Sie die IomegaWare -Software noch nicht installiert haben, installieren Sie sie...
  • Seite 42 ® ® 3. Schließen Sie das andere Ende des Zip -USB-Kabels an das Zip -Laufwerk an. ® Schließen Sie das Zip -Laufwerk mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB- Datenkabel an den Computer an. Überprüfen Sie beim Anschließen sorgfältig die richtige Ausrichtung der Kabelenden. ®...
  • Seite 43 Weitere Informationen zu der im Lieferumfang des Laufwerks enthaltenen Software finden Sie unter IomegaWare-Software verwenden. ® Wenn bei der Installation oder Verwendung des 250-Zip -Laufwerks Probleme auftreten, lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung. Anfang Homepage Weiter Zurück Copyright © 1999 Iomega Corporation Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 44: So Erhalten Sie Hilfe

    Garantie-Informationen Produktinformationen So erhalten Sie Hilfe Wir von Iomega haben uns zum Ziel gesetzt, unseren Kunden technische Unterstützung auf dem neuesten Stand der Technik zu bieten. Im Laufe der Zeit werden sich unsere Unterstützungsangebote und unsere Preispolitik im Zuge fortschreitender Technologieentwicklung und weltweiter Veränderungen in der Computerindustrie möglicherweise ändern.
  • Seite 45 Handbuch lösen läßt, können Sie sich an einen Mitarbeiter des technischen Kundendienstes wenden. Bevor Sie Iomega wegen technischer Unterstützung anrufen, schalten Sie Ihren Computer ein, und verwenden Sie ein Telefon, von dem aus Sie auf Ihren Computer zugreifen können. Sie werden möglicherweise gebeten, Befehle über die Tastatur einzugeben oder Informationen über Ihr System zu übermitteln.
  • Seite 46 ("Mountain Time"). Die Uhrzeiten für die technische Unterstützung können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. *Die Telefonnummer 1-888-4-IOMEGA ist nur in den USA und in Kanada verfügbar. **Anrufe unter der Telefonnummer 1-900-988-4318 unterliegen einer Gebühr von 14,99 US-Dollar. Diese Nummer ist nur in den USA verfügbar.
  • Seite 47 Produktinformationen Rufen Sie die Nummer 1-800-MY-STUFF (1-800-697-8833) an, um Informationen zu Iomega-Produkten, Werbeaktionen und Preisnachlässen zu erhalten. Sie können Iomega-Produkte auch telefonisch durch Kreditkartenzahlung (VISA, MasterCard, American Express oder Discover) erwerben. Wählen Sie einfach die Option aus, die Sie interessiert. Auf der Iomega-Website finden Sie ausführliche Produktspezifikationen.
  • Seite 48 Telefonnummern des technischen Kundendienstes Produktreparatur oder -rückgabe So erhalten Sie Hilfe Wir von Iomega haben uns zum Ziel gesetzt, eine hervorragende technische Unterstützung anzubieten. Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Unterstützungsangebote in Anspruch zu nehmen, die auf die Bedürfnisse verschiedener Benutzer zugeschnitten sind, wie z. B. den 24-Stunden-Dienst unseres technischen Kundendienstes.
  • Seite 49 Zum Anfang Technischen Kundendienst von Iomega kontaktieren Halten Sie die folgenden Informationen bereit, wenn Sie den technischen Kundendienst von Iomega anrufen. Setzen Sie sich außerdem am besten an den Computer, in dem das Laufwerk installiert ist. 1. Seriennummer des Laufwerks ®...
  • Seite 50 +353 14105 170 Norwegen +353 14105 146 Produktreparatur oder -rückgabe Wenn Sie Informationen zur Rückgabe von Iomega-Produkten im Rahmen der Garantieleistungen (oder für Reparaturen nach Ablauf der Garantiezeit) möchten, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Iomega. Anfang Homepage Weiter Zurück...
  • Seite 51 So erhalten Sie Hilfe im asiatisch-pazifischen Raum Wir von Iomega haben uns zum Ziel gesetzt, unseren Kunden technische Unterstützung auf dem neuesten Stand der Technik zu bieten. Im Laufe der Zeit werden sich unsere Unterstützungsangebote und unsere Preispolitik im Zuge fortschreitender Technologieentwicklung und weltweiter Veränderungen in der...
  • Seite 52 E-Mail: custsvc@iomega.com E-Mail: info_jp@iomega.com (nur für Japan) Automatisiertes Kundendienstsystem Sie können den automatisierten Kundendienst von Iomega rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche unter der jeweiligen Kundendienst-Telefonnummer des Landes erreichen. Zum Anfang Infos zu unseren Unterstützungsangeboten Auf der Iomega-Website finden Sie Produktinformationen, Presseveröffentlichungen, technisches Material, Software-Updates und...

Inhaltsverzeichnis