Гарантия .............................................................. 38 2. Saunaruum; Гарантия, Срок Службы; Срок Службы - Harvia GLOBE GL70 Montage- Und Gebrauchsanleitung

RU
E9
Ошибка подключения в системе. Отключите
•
электропитание сетевым выключателем. Проверьте
состояние кабеля управления, кабелей датчиков и их
подключения. Включите электропитание.
Каменка не нагревается.
Проверьте исправность предохранителей печи.
•
Проверьте исправность подключения кабеля питания
•
( 3.3.).
Переключите термостат на более высокую
•
температуру.
Убедитесь, что не сработало устройство защиты от
•
перегрева. ( 3.5.)
Медленно нагревается помещение сауны. При
плескании на камни вода остужает их слишком
быстро.
Проверьте исправность предохранителей печи.
•
Убедитесь, что при включении накаляются все
•
нагревательные элементы.
Переключите термостат на более высокую
•
температуру.
Убедитесь, что печь обладает достаточной
•
мощностью ( 2.3.).
Проверьте камни сауны ( 1.1.).
•
Проверьте правильность организации вентиляции в
•
сауне ( 2.2.).
Помещение сауны нагревается быстро, но камни
остаются недостаточно горячими. При плескании
вода стекает по камням.
Переключите термостат на более низкую
•
температуру.
Убедитесь, что мощность каменки не слишком
•
высока ( 2.3.).
Проверьте правильность организации вентиляции в
•
сауне ( 2.2.).
Обшивка сауны и другие предметы, установленные
рядом с каменкой, быстро темнеют.
Проверьте соответствие расстояния до предметов
•
требованиям безопасности ( 3.2.).
Убедитесь в том, что из-под камней не видно
•
нагревательных элементов. Если нагревательные
элементы видны, измените порядок укладки камней
так, чтобы они были полностью скрыты ( 1.1.).
См. также раздел 2.1.1.
•
От каменки пахнет.
См. раздел 1.2.
•
При нагревании запахи, присутствующие в воздухе,
•
могут усиливаться, даже если их источником не
является сама сауна или каменка. Примеры: краска,
клей, масло, сохнущие материалы.
1.7. Гарантия, срок службы
1.7.1. Гарантия
Гарантийный срок для каменок и управляющего оборудования при использовании в семейных саунах составляет
1 (один) год. Гарантийный срок для каменок и управляющего оборудования при использовании в общественных
саунах составляет 3 (три) месяца.
В течении срока гарантии производитель обязуется исправлять неисправности, связанные с дефектом производства
продукции или используемых компонентов и материалов, при условии, что продукт использовался по назначению в со-
ответствии с данной инструкцией. Гарантийное обслуживание осуществляется через Вашего дилера каменок Харвиа.
1.7.2. Срок службы
Срок службы каменок типа GL – 10 лет. Изготовитель обязуется производить запасные части к каменке в течении
срока службы. Запасные части вы можете приобрести через Вашего дилера каменок Харвиа. При интенсивном ис-
пользовании каменки некоторые компоненты (напр. нагревательные элементы) могут выйти из строя раньше, чем
другие компоненты каменки. Если эти компоненты вышли из строя в течении гарантийного срока, см. "Гарантия".
38
ET
E9
Ühendusviga süsteemis. Lülitage toide
•
pealülitist välja. Kontrollige andmekaablit,
anduri kaablit/kaableid ja nende ühendusi.
Lülitage toide sisse.
Keris ei kuumene.
Veenduge, et kerise automaatkaitse oleks
•
sisselülitatud.
Veenduge, et ühenduskaabel oleks ühendatud.
•
Veenduge, et keris on juhtpaneelist seadistatud
•
leiliruumi hetketemperatuurist kõrgemale
temperatuurile.
Veenduge, et ülekuumenemiskaitse ei oleks
•
rakendunud.
Saunaruum soojeneb aeglaselt. Kerisekividele
visatud vesi jahutab need kiiresti maha.
Veenduge, et kerise automaatkaitse oleks
•
sisselülitatud.
Veenduge, et kerise töötamisel hõõguks kõik
•
kütteelemendid.
Seadke juhtpaneelist temperatuur kõrgemaks.
•
Veenduge, et kerise võimsus oleks piisav
•
( 2.3.).
Kontrollige saunakive ( 1.1.).
•
Veenduge, et leiliruumi ventilatsioon toimiks
•
õigesti ( 2.2.).
Saunaruum soojeneb kiiresti, kuid kivide
temperatuur jääb ebapiisavaks. Kividele visatud
vesi voolab maha.
Seadke juhtpaneelist temperatuur madalamaks.
•
Veenduge, et kerise võimsus ei oleks liiga suur
•
( 2.3.).
Veenduge, et leiliruumi ventilatsioon toimiks
•
õigesti ( 2.2.).
Voodrilaud või muu materjal kerise lähedal
tumeneb kiiresti.
Veenduge ohutuskauguste nõuetest
•
kinnipidamises ( 3.2.).
Veenduge, et kivide vahelt ei oleks näha
•
kütteelemente. Kui kütteelemente on kivide
vahelt näha laduge kivid uuesti nii, et
küttekehad oleksid täielikult kaetud ( 1.1.).
Vt ka lõiku 2.1.1.
•
Kerisest tuleb lõhna.
Vt lõik 1.2.
•
Kuum keris võib võimendada õhuga
•
segunenud lõhnasid, mida siiski ei põhjusta
saun ega keris. Näited: värv, liim, õli,
maitseained.