Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright STANLEY FATMAX...
DEUTsCh HECKENSCHERE SFMCHTB866 Herzlichen Glückwunsch! Ladegerät Akku Katalognr. Ausgangsspannung Sie haben sich für ein Gerät von STANLEY FATMAX entschieden. SFMCB6012 Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und SFMCB6025 Innovation machen STANLEY FATMAX zu einem zuverlässigen SFMCB605 Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. SFMCB6075 Technische Daten "X"...
DEUTsCh WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche d ) Verwenden Sie das Kabel ordnungsgemäß. Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen Verwenden Sie niemals das Kabel, um das oder schweren Verletzungen führen kann. Elektrogerät zu tragen oder durch Ziehen vom Netz zu trennen.
DEUTsCh Der Einsatz von Staubsammlern kann staubbedingte Kontakte verursachen könnten. Durch den dadurch Gefahren mindern. entstehenden Kurzschluss kann der Akku in Brand geraten. d ) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus 4) Gebrauch und Pflege von dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt Elektrowerkzeugen damit.
Teilen verursacht werden. VORSICHT: Verbrennungsgefahr. Zur Reduzierung der • Verletzungen, die durch das Austauschen von Teilen, Messern Verletzungsgefahr sollten nur Akkus von STANLEY FATMAX oder Zubehör verursacht werden. verwendet werden. Andere Akkutypen können bersten und • Verletzungen, die durch längeren Gebrauch eines Geräts Verletzungen und Sachschäden verursachen.
• 3. Der Abschluss des Ladevorgangs wird dadurch angezeigt, Diese Ladegeräte sind ausschließlich zum Laden von STANLEY FATMAX-Akkus bestimmt. Eine anderweitige dass das rote Licht dauerhaft leuchtet. Der Akku ist Verwendung kann zu Brand führen oder gefährliche oder vollständig aufgeladen und kann jetzt verwendet oder in tödliche Verletzungen durch Stromschlag verursachen.
Ist ärztliche Hilfe erforderlich, geben Sie an, dass In den meisten Fällen wird der Transport eines das Elektrolyt des Akkus aus einer Mischung aus flüssigen STANLEY FATMAX-Akkus von der Klassifizierung als vollständig organischen Carbonaten und Lithiumsalzen besteht. regulierter Gefahrstoff der Klasse 9 ausgenommen. In der •...
DEUTsCh dem Paket angegeben. Außerdem empfiehlt STANLEY FATMAX Nur in Innenräumen verwenden. aufgrund der komplexen Vorschriften nicht den Luftversand von Lithium-Ionen-Akkus alleine, und zwar unabhängig von der Wattstundenbewertung. Der Transport von Werkzeugen mit Batterien (Combo-Kits) kann per Luftfracht erfolgen, wenn Entsorgen Sie Akkus auf umweltfreundliche Weise.
Hülle Ladestandsanzeige mit drei grünen LEDs, die den verbleibenden Verwendungszweck Ladestand des Akkus anzeigen. Ihre STANLEY FATMAX SFMCHTB866 Heckenschere wurde zum Zum Betätigen der Ladestandsanzeige halten Sie die Taste für Schneiden von Hecken und Sträuchern entwickelt. Dieses Gerät die Ladestandsanzeige gedrückt. Eine Kombination der 12 ...
AUSSCHALTEN NACHLAUFEN. WARNUNG: Arretieren Sie den Schalter nie in WARTUNG der Stellung ON (EIN). Ihr STANLEY FATMAX-Elektrowerkzeug wurde für langfristigen VORSICHT: Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein Schneiden Sie keine Äste, die kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von dicker als 19 mm (3/4 Zoll) sind. Verwenden Sie die der richtigen Pflege des Gerätes und seiner regelmäßigen...
Fall, dass Ihr Elektrowerkzeug wegen Schmieren des Messers Material- oder Produktionsmängeln innerhalb von 1 Jahr ab Kauf einen Fehler aufweist, garantiert STANLEY den kostenlosen 1. Nehmen Sie nach Gebrauch den Akku ab. Austausch oder die kostenlose Reparatur aller fehlerhaften Teile, 2.
Seite 124
België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...