Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IFM Electronic LI513 Serie Betriebsanleitung

IFM Electronic LI513 Serie Betriebsanleitung

Binärer füllstandsensor

Werbung

Betriebsanleitung
DE
Binärer Füllstandsensor
LI513x

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IFM Electronic LI513 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Binärer Füllstandsensor LI513x...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Vorbemerkung �����������������������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Verwendete Symbole �������������������������������������������������������������������������������������3 2 Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������������������������������4 3 Lieferumfang ��������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ���������������������������������������������������������������������5 4�1 Einsatzbereich �����������������������������������������������������������������������������������������������5 4�2 Beschränkung des Einsatzbereichs ��������������������������������������������������������������5 5 Funktion ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 5�1 Messprinzip Füllstand ������������������������������������������������������������������������������������6 5�2 Messprinzip Temperatur ��������������������������������������������������������������������������������6 5�3 Gerätemerkmale �������������������������������������������������������������������������������������������7 5�3�1 IO-Link ��������������������������������������������������������������������������������������������������7 5�4 Anwendungsbeispiele ������������������������������������������������������������������������������������8 6 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������9...
  • Seite 3: Vorbemerkung

    10�2 Betriebs- und Diagnosemeldungen über IO-Link �������������������������������������20 10�3 Betriebsanzeigen durch LEDs �������������������������������������������������������������������20 10�4 Ausgangsverhalten in verschiedenen Betriebszuständen �������������������������21 11 Technische Daten und Maßzeichnung �������������������������������������������������������������21 12 Wartung / Transport �����������������������������������������������������������������������������������������21 13 Werkseinstellung ���������������������������������������������������������������������������������������������22 1 Vorbemerkung 1.1 Verwendete Symbole ► Handlungsanweisung > Reaktion, Ergebnis […] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut� - Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers� - Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen�...
  • Seite 5: Lieferumfang

    • Betriebsanleitung oder Kurzanleitung • Edelstahl-Schlauchklemme (zur Fixierung der Einbauhöhe) Für Montage und Betrieb sind zusätzlich notwendig: • Montagematerial (→ Zubehör) Ausschließlich Zubehör der ifm electronic gmbh verwenden! Bei Verwendung von Komponenten anderer Hersteller wird eine optimale Funktion nicht gewährleistet� Verfügbares Zubehör: www.ifm.com 4 Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 6: Funktion

    5 Funktion 5.1 Messprinzip Füllstand Das Gerät arbeitet nach dem kapazitiven Messprinzip� Es überwacht in direktem Kontakt mit dem Medium, ob eine gewünschte Füllhöhe (Grenzstand) erreicht ist� Maßgeblich für die Erfassung eines Mediums ist dessen relative Permittivität (früher: Dielektrizitätskonstante, DK-Wert)� Medien mit einer relativen Permittivität größer als 1,8 werden sicher erfasst�...
  • Seite 7: 5�3 Gerätemerkmale

    5.3 Gerätemerkmale • Gerätevarianten in verschiedenen Sondenlängen verfügbar� • Grenzstand einstellbar über die Einbaulänge (→ 6)� • Parametrierung über Teachtaste (→ 9.1) oder IO-Link (→ 9.2)� • Das Gerät verfügt über zwei Schaltausgänge: - Ausgang OUT1 ist fest dem Prozesswert "Füllstand" zugeordnet� - Ausgang OUT2 lässt sich wahlweise dem Prozesswert "Füllstand"...
  • Seite 8: 5�4 Anwendungsbeispiele

    5.4 Anwendungsbeispiele 1: Überfüllsicherung in einem Vorlagebehälter für Kühlschmieremulsion� 2: Leckageüberwachung in der Überlaufwanne eines Hydraulikaggregats� 3: Grenzstandüberwachung Füllstandminimum...
  • Seite 9: Montage

    6 Montage 6.1 Einbauort / Einbauumgebung • Einbau des Geräts vorzugsweise senkrecht von oben • Folgende Mindestabstände müssen eingehalten werden: Abstand Behälterboden - Ende des Sondenstabs 10 mm Abstand metallische Behälterwand - Sondenstab 20 mm Bei Kunststoffbehältern: Gerät möglichst in der Mitte des Behälters einbauen, um kapazitive Einflüsse durch Objekte außerhalb des Behälters zu vermeiden�...
  • Seite 10: 6�3 Einbaulänge / Auszugslänge Festlegen

    6.3 Einbaulänge / Auszugslänge festlegen Das Gerät schaltet, wenn der Füllstand die aktive Zone (A) erreicht. Die genaue Position (Ansprechhöhe) hängt von folgenden Faktoren ab: • Eigenschaften des Mediums • Einbaubedingungen • Abgleich des Geräts (→ 9) G = Grenzstand L1 = Einbaulänge H = Behälterhöhe L2 = Auszugslänge...
  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    7 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen� Spannungsversorgung nach EN 50178, SELV, PELV� Bei Marineanwendungen (soweit Gerätezulassung vorhanden), ist ein zusätzlicher Surgeschutz erforderlich� ► Anlage spannungsfrei schalten� ►...
  • Seite 12: Bedien- Und Anzeigeelemente

    8 Bedien- und Anzeigeelemente Im Auslieferungszustand zeigen beide gelben LEDs (LED1 und LED2) den Schaltzustand von Ausgang OUT1 an� Dieses Verhalten lässt sich über IO-Link konfigurieren (→ 9.2.4)� Abb� 1: Geräteansicht Abb� 2: Draufsicht 1: LED1 (gelb) = Schaltzustand OUT1 1: Induktive Teachtaste 2: LED2 (gelb) = Schaltzustand OUT1 (OUT2) 3: LED3 (grün)= Betriebszustand...
  • Seite 13: 9�1 Parametrieren Über Teachtaste

    ► Sicherstellen, dass keine Fehlfunktionen / Gefahrenzustände in der Anlage entstehen� 9.1 Parametrieren über Teachtaste Über die Teachtaste kann das Gerät zunächst entriegelt (→ 9.1.1) und danach die Empfindlichkeit des Geräts eingestellt werden� Die Einstellung der Empfindlichkeit erfolgt wahlweise über einen Leerabgleich und / oder einen Vollabgleich (→...
  • Seite 14: 9�1�2 Leerabgleich Durchführen

    9.1.2 Leerabgleich durchführen Der Leerabgleich stellt das Gerät auf den leeren Behälter und die Einbausituation (z�B� den Abstand zur Behälterwand / zu Einbauten) ein� Vorangegangene Abgleichvorgänge werden gelöscht� Der Leerabgleich stellt das Gerät auf die maximale Empfindlichkeit ein und eignet sich insbesondere für Medien mit geringer Dielektrizitätskonstante (z�...
  • Seite 15: 9�1�3 Vollabgleich Durchführen

    9.1.3 Vollabgleich durchführen Für wässrige Medien, insbesondere solche, bei denen Anhaftungen oder Verschmutzungen zu erwarten sind, kann der Leerabgleich entfallen und sofort ein Vollabgleich durchgeführt werden� Wurde bei wässrigen Medien ein Leerabgleich durchgeführt, so muss danach zusätzlich ein Vollabgleich durchgeführt werden, um die Empfindlichkeit des Geräts optimal an das Medium anzupassen�...
  • Seite 16: 9�2 Parametrieren Über Io-Link

    9.2 Parametrieren über IO-Link Für die Parametrierung ist entweder ein PC mit USB IO-Link Master (→ 9.2.1), ein entsprechend programmierter Memory Plug (→ 9.2.2) oder eine entsprechend konfigurierte IO-Link Umgebung (→ 9.2.3) erforderlich� 9.2.1 Parametrierung über PC und USB IO-Link Master ►...
  • Seite 17: 9�2�4 Einstellbare Parameter Und Systemkommandos

    9.2.4 Einstellbare Parameter und Systemkommandos Parameter uni�T Auswahl der Temperatureinheit: [°C] = Temperatur wird in °C (Grad Celsius) angezeigt [°F] = Tempertur wird in °F (Grad Fahrenheit) angezeigt Schaltlogik für Schaltausgänge festlegen: [PnP] = p-schaltend [nPn] = n-schaltend SEL2 Zuordnung des Schaltausgangs OUT2 zum Prozesswert: [LEVL] = Füllstand [TEMP] = Temperatur LED-Modus...
  • Seite 18 SP2 (FH2) - TEMP Schaltpunkt 2 bzw� obere Grenze bei Fensterfunktion für Temperatur ([SEL2]=[TEMP])� [SP2 (FH2)] muss größer sein als [rP2 (FL2)]� Wird der [SP2 (FH2)] unter den [rP2 (FL2)] gestellt, so wird dies von der Gerätesoftware abgelehnt� rP2 (FL2) - TEMP Rückschaltpunkt 2 bzw�...
  • Seite 19: Systemkommandos

    Systemkommandos Auslieferungszustand Auslieferungszustand (Werkseinstellungen) wiederherstellen wiederherstellen Leer-Teach Leerabgleich, setzt automatisch die Schaltschwellen SP und rP� Weitere Infos: (→ 9.1)� Voll-Teach Vollabgleich auf das Medium, setzt automatisch die Schaltschwellen SP und rP� Weitere Infos: (→ 9.1)� Rücksetzen Maximal- und Minimalwertspeicher zurücksetzen [Hi�T] und [Lo�T] Blinken An Optische Signalisierung (Doppel-Blinken) zur Lokalisierung EIN�...
  • Seite 20: Betrieb

    10 Betrieb 10.1 Überprüfen der Funktion Nach Einschalten der Versorgungsspannung befindet sich das Gerät im Betriebsmodus� Es führt seine Mess- und Auswertefunktionen aus und erzeugt Ausgangssignale entsprechend den eingestellten Parametern� ► Prüfen, ob das Gerät sicher funktioniert� 10.2 Betriebs- und Diagnosemeldungen über IO-Link IODD und IODD-Beschreibungstext als pdf unter: →...
  • Seite 21: 10�4 Ausgangsverhalten In Verschiedenen Betriebszuständen

    10.4 Ausgangsverhalten in verschiedenen Betriebszuständen OUT1 OUT2 Initialisierung gemäß Füllstand und gemäß Prozesswert (Einstellung Normalbetrieb Einstellung [ou1] [SEL2]) und Einstellung [ou2] Fehlerfall gemäß Einstellung [FOU1] gemäß Einstellung [FOU2] 11 Technische Daten und Maßzeichnung Technisches Datenblatt und Maßzeichnung unter: → www.ifm.com 12 Wartung / Transport ►...
  • Seite 22: Werkseinstellung

    13 Werkseinstellung Werkseinstellung Benutzer-Einstellung Gerätezugriffssperren. Lokale Parameterisierung uni.T °C SEL2 LEVL LED-Modus OUT1 SP1-LEVL 34 % SP2-LEVL 34 % rP1-LEVL 25 % rP2-LEVL 25 % SP2 (FH2) - TEMP 65°C rP2 (FL2) - TEMP 62°C FOU1 FOU2 Lo.T Hi.T Prozentangaben beziehen sich auf den Prozesswert� 0% entspricht Messwert in Luft (nicht vorbedämpft), 100 % in Wasser (Leitungswasser in geerdetem Metallbehälter)�...
  • Seite 23 Weitere Informationen unter www�ifm�com...

Inhaltsverzeichnis