Bosch Ergomaxx'x BGL7 Serie Gebrauchsanleitung Seite 34

Sicherheit_Bosch_Staubbeutelgeraet_E-Label-P1_Sicherheit 22.1.2014 11:52 Seite 32
‫حصنن ،نامضلا تامدخو قوقحب ةفزاجملا بنجتل‬
‫. طقف ةيلصألا رتلفلا سايكأ مادختسا عم كزاهج ليغشتب‬
‫حصنن ،نامضلا تامدخو قوقحب ةفزاجملا بنجتل‬
‫. طقف ةيلصألا رتلفلا سايكأ مادختسا عم كزاهج ليغشتب‬
‫حصنن ،نامضلا تامدخو قوقحب ةفزاجملا بنجتل‬
‫. طقف ةيلصألا رتلفلا سايكأ مادختسا عم كزاهج ليغشتب‬
‫قطع الغيار، والملحقات التكميلية، وأكياس األتربة‬
‫قطع الغيار، والملحقات التكميلية، وأكياس األتربة‬
‫قطع غيارنا األصلية، وملحقاتنا التكميلية األصلية والملحقات الخاصة‬
‫األصلية متوافقة، مثل أكياس األتربة األصلية، مع خصائص‬
‫قطع غيارنا األصلية، وملحقاتنا التكميلية األصلية والملحقات الخاصة‬
‫ومتطلبات المكانس الخاصة بنا. لذلك ننصحك باقتصار االستخدام‬
‫حصنن ،نامضلا تامدخو قوقحب ةفزاجملا بنجتل‬
‫األصلية متوافقة، مثل أكياس األتربة األصلية، مع خصائص‬
‫قطع غيارنا األصلية، وملحقاتنا التكميلية األصلية والملحقات‬
‫. طقف ةيلصألا رتلفلا سايكأ مادختسا عم كزاهج ليغشتب‬
‫ومتطلبات المكانس الخاصة بنا. لذلك ننصحك باقتصار االستخدام‬
‫كياس األتربة األصلية الخاصة بنا. وبهذه الطريقة‬
‫قطع غيارنا األصلية، وملحقاتنا التكميلية األصلية والملحقات‬
.‫تضمن عم ر ًا طوي ال ً وجودة عالية باستمرار ألداء التنظيف بمكنستك‬
‫كياس األتربة األصلية الخاصة بنا. وبهذه الطريقة‬
.‫تضمن عم ر ًا طوي ال ً وجودة عالية باستمرار ألداء التنظيف بمكنستك‬
‫استخدام قطع غيار، وملحقات تكميلية/ملحقات خاصة وأكياس أتربة‬
‫غير مطابقة بدقة أو ذات قيمة منخفضة من حيث الجودة قد يؤدي إلى‬
‫استخدام قطع غيار، وملحقات تكميلية/ملحقات خاصة وأكياس أتربة‬
‫كنستك، وهذه األضرار ال يغطيها الضمان الخاص‬
‫غير مطابقة بدقة أو ذات قيمة منخفضة من حيث الجودة قد يؤدي إلى‬
.‫بسبب استخدام مثل هذه المنتجات‬
‫كنستك، وهذه األضرار ال يغطيها الضمان الخاص‬
______________________________________
.‫بسبب استخدام مثل هذه المنتجات‬
____________________________________
______________________________________
____________________________________
.‫ننصحك باقتصار االستخدام على أكياس األتربة األصلية الخاصة بنا‬
‫ربائية فائقة الفعالية، ومن خالل استخدام‬
.‫ننصحك باقتصار االستخدام على أكياس األتربة األصلية الخاصة بنا‬
.‫أكياس أتربة عالية القيمة تحصل على نتائج تنظيف جيدة ج د ً ا‬
‫ربائية فائقة الفعالية، ومن خالل استخدام‬
‫فقط من خالل استخدام أكياس األتربة عالية القيمة، مثل‬
.‫أكياس أتربة عالية القيمة تحصل على نتائج تنظيف جيدة ج د ً ا‬
‫أكياس األتربة األصلية من بوش، تضمن الوصول إلى القيم المذكورة‬
‫فقط من خالل استخدام أكياس األتربة عالية القيمة، مثل‬
‫عالية‬ ‫بخصوص فئة ف‬ UE
‫أكياس األتربة األصلية من بوش، تضمن الوصول إلى القيم المذكورة‬
.‫استغالل الطاقة، وشفط األتربة وكفاءة احتجاز األتربة‬
‫عالية‬ ‫بخصوص فئة ف‬ UE
‫وفي حالة استخدام أكياس أتربة بدرجة جودة أقل (مثال األكياس‬
.‫استغالل الطاقة، وشفط األتربة وكفاءة احتجاز األتربة‬
‫الورقية) فقد يتأثر باإلضافة إلى ذلك عمر وكفاءة أداء جهازك بشكل‬
‫وفي حالة استخدام أكياس أتربة بدرجة جودة أقل (مثال األكياس‬
‫الورقية) فقد يتأثر باإلضافة إلى ذلك عمر وكفاءة أداء جهازك بشكل‬
‫وفي النهاية قد يؤدي استخدام قطع غيار، وملحقات تكميلية/ملحقات‬
‫س أتربة غير مطابقة بدقة أو ذات قيمة منخفضة من‬
‫وفي النهاية قد يؤدي استخدام قطع غيار، وملحقات تكميلية/ملحقات‬
.‫حيث الجودة إلى وقوع أضرار بمكنستك‬
‫س أتربة غير مطابقة بدقة أو ذات قيمة منخفضة من‬
.‫رار ال يغطيها الضمان الخاص بنا‬
.‫حيث الجودة إلى وقوع أضرار بمكنستك‬
.‫رار ال يغطيها الضمان الخاص بنا‬
‫تجد المزيد من المعلومات في هذا الصدد تحت‬
mtwww.goo
‫تجد المزيد من المعلومات في هذا الصدد تحت‬
‫وسوف تجد هناك أي ض ًا إمكانية طلب أكياس األتربة األصلية الخاصة‬
mtwww.goo
‫وسوف تجد هناك أي ض ًا إمكانية طلب أكياس األتربة األصلية الخاصة‬
______________________________________
____________________________________
______________________________________
____________________________________
)"‫لقدرة شفط كبيرة"/ "ألداء فائق وجودة تنظيف فائقة‬
)"‫لقدرة شفط كبيرة"/ "ألداء فائق وجودة تنظيف فائقة‬
‫على‬
‫الخاصة األصلية وأ‬
‫على‬
‫الخاصة األصلية وأ‬
:‫ملحوظة‬
:‫ملحوظة‬
‫وقوع أضرار بم‬
‫بنا، طالما أنها وقعت‬
‫وقوع أضرار بم‬
‫بنا، طالما أنها وقعت‬
‫جهازك عبارة عن مكنسة كه‬
‫جهازك عبارة عن مكنسة كه‬
‫في ملصق الطاقة لالتحاد األوروبي‬
‫في ملصق الطاقة لالتحاد األوروبي‬
.‫سلبي‬
.‫سلبي‬
‫خاصة وأكيا‬
‫خاصة وأكيا‬
‫وهذه األض‬
‫وهذه األض‬
- tocd.moc/emoh - gab
- tocd.moc/emoh - gab
.‫بنا‬
.‫بنا‬
‫عبوة الفلتر البديل‬
... ‫نوع الفلتر‬
‫عبوة الفلتر البديل‬
)... :‫(رقم قطعة الغيار‬
... ‫نوع الفلتر‬
"(
)... :‫(رقم قطعة الغيار‬
‫أكياس أتربة بقفل‬ 4 :‫المحتوى‬
33
"(
‫فلتر صحي ميكرو‬
‫أكياس أتربة بقفل‬ 4 :‫المحتوى‬
goomt.moc - gab - www.emoh
1