M&C MP-F Serie Betriebsanleitung Seite 17

Bei der Einordnung der Pumpenumgebung in einen explosionsge-
schützten Bereich (Zone) die Explosionsschutz-Regeln (EX-RL)
„Sammlung technischer Regeln für das Vermeiden der Gefahren durch
explosionsfähige Atmosphäre mit Beispielsammlung zur Einteilung ex-
plosionsgefährdeter Bereiche in Zonen" in der aktuellen Fassung be-
achten.
Sofern es sich um Sonderfälle handelt oder Zweifel über die Festle-
gung der explosionsgefährdeten Bereiche besteht, die Aufsichtsbehör-
den informieren und entscheiden lassen.
Für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung aus brennbaren
Gasen, Dämpfen und Nebeln gilt:
Die niedrigste Zündtemperatur der in Frage kommenden explosionsfä-
higen Atmosphären muss höher als die sogenannte „maximale Ober-
flächentemperatur" der Pumpe sein.
Die maximale Oberflächentemperatur ist nach EN 60079-0 und EN
13463-1 die höchste Temperatur, die im Betrieb unter den ungünstigs-
ten Bedingungen (aber innerhalb der anerkannten Toleranzen) von ei-
nem Teil oder einer Oberfläche der Pumpe erreicht wird.
Die maximale Oberflächentemperatur ist durch die Konstruktion der
Pumpe der Umgebungstemperatur und der Temperatur des Förderme-
diums vorgegeben und auf dem Pumpentypenschild als Temperatur-
klasse vermerkt. Beim Fördern gefährlicher Medien die Sicherheitsbe-
stimmungen im Umgang mit diesen Medien beachten.
www.mc-techgroup.com MP-F.../EX | 1.04.01 17