Solución De Averías - Gardena TCS 20/18V P4A Betriebsanleitung

2. Limpie las entradas de aire de ventilación con un cepillo blando
(no utilice un destornillador).
3. Si es preciso, limpie el espadín con un cepillo.
Limpieza del Accu y del cargador:
Asegúrese de que la superficie y los contactos del Accu y del cargador
siempre estén limpios y secos antes de conectar el cargador.
No utilice agua corriente.
v Cargador: Limpie los contactos y las piezas de plástico con un paño
suave y seco.
v Batería: Limpie de vez en cuando las entradas de aire de ventilación
y los contactos de la batería con un pincel suave, limpio y seco.
Tensado de la cadena [ fig. M1 /M2 / M3 /M4 ]:
¡PELIGRO DE QUEMADURA!
Una cadena tensada con demasiada fuerza puede cargar en exceso el
motor y conllevar daños, por otro lado, una cadena con un tensado
insuficiente puede tener como consecuencia que la misma se salga del
carril. Una cadena tensada correctamente es garantía de los mejores
resultados de corte, de un funcionamiento óptimo del Accu y, además,
prolonga la vida útil del equipo. Por este motivo, recomendamos que se
compruebe a intervalos regulares el grado de tensado, porque la longi-
tud de la cadena se puede dilatar durante el uso (particularmente si la
cadena es nueva; después del primer montaje hay que com probar el
tensado de la cadena, después de que la sierra de cadena haya estado
en funcionamiento durante unos minutos).
v No obstante, la cadena no se deberá tensar de inmediato,
sino habrá que esperar a que se haya enfriado.
La llave de hexágono interior para los tornillos
cubierta pro tectora (18) .
(17)
1. Afloje los dos tornillos (¡no los saque!).
2. Levante la cadena (19) por el centro del espadín
resquicio de aprox. 2 – 3 mm.
(24)
3. Gire el tornillo de ajuste
suficientemente tensa.
Gire el tornillo de ajuste (24)
demasiado tensa.
4. Vuelva a apretar ambos tornillos
5. Ponga en marcha de la sierra de pértiga telescópica durante
aprox. 10 segundos.
6. Compruebe de nuevo el tensado de la cadena y, si es necesario,
vuelva a tensarla.
5. ALMACENAMIENTO
Puesta fuera de servicio [ fig. O12 ]:
El producto se deberá guardar fuera del alcance de los niños.
1. Coloque la cubierta protectora sobre el espadín y ciérrela hasta que
se enclave el cierre de resorte
2. Retire el Accu.
3. Cargue el Accu.
4. Limpie la sierra de pértiga telescópica, la batería y el cargador de la
batería (consulte 4. MANTENIMIENTO).
5. Guarde la sierra de pértiga telescópica, la batería y el cargador de la
batería en un lugar seco, cerrado y a prueba de heladas.
Cómo eliminar el producto usado:
(según normativa Directiva 2012/19/UE)
El producto no deberá eliminarse con la basura doméstica nor-
mal. Se deberá eliminar según las normativas medioambientales
vigentes locales.
¡IMPORTANTE!
v Elimine el producto a través o por medio del puesto recolector de
reciclaje del municipio respectivo.
Cómo eliminar el Accu usado:
El Accu GARDENA contiene células de iones de litio que no se
pueden juntar con las basuras domésticas normales al final de
su vida útil.
Li-ion
14770-20.960.01.indd 61
(17)
se encuentra en la
(20) . Debe quedar un
en sentido horario si la cadena no está
en sentido antihorario si la cadena está
(17) .
(13) .
¡IMPORTANTE!
v Elimine los Accus a través o por medio del puesto recolector de
reciclaje del municipio respectivo.
1. Descargue las células de iones de litio por completo (diríjase al
Servicio Técnico de GARDENA).
2. Asegure los contactos de las células de iones de litio contra
cortocircuito.
3. Elimine adecuadamente las células de iones de litio.
6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Si el producto se pone en marcha accidentalmente,
se corre el peligro de cortarse.
v Espere hasta que la cadena se haya detenido, retire la batería
y ponga la cubierta protectora sobre el espadín antes de solu-
cionar las averías del producto.
Cambio de la cadena [ fig. M1 /M2 / M3 /T1 ]:
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de incisión por la cadena.
v Utilice guantes protectores para cambiar la cadena.
La cadena se deberá cambiar al constatar una reducción del rendimiento
de corte (cadena sin filo). La llave de hexágono interior para los tornillos
se encuentra en la cubierta pro tectora
Sólo está permitido utilizar la Cadena y el espadín de recambio
ref. 4048 o la Cadena de recambio ref. 4049 originales de GARDENA.
1. Desenrosque los dos tornillos (17)
(21)
2. Retire la tapa .
3. Quite el espadín (20) junto con la cadena
(19)
4. Retire la cadena del espadín
(1)
5. Limpie la unidad de motor , el espadín
preste especial atención a las juntas de goma de la carcasa y la
tapa (21) .
6. Coloque la cadena nueva (19) sobre el espadín
tope delantero (a) .
Asegúrese de que la cadena se mueva en la dirección correcta
y que el tope delantero (a) quede orientado hacia arriba.
(20)
7. Ponga el espadín sobre la unidad de motor
perno (22) quede insertado en el espadín
(23)
piñón de accionamiento .
8. Vuelva a colocar la tapa (21) sobre la unidad del motor
ción a la junta de goma.
9. Apriete ligeramente ambos tornillos
10. Tense la cadena (consulte 4. MANTENIMIENTO).
Problema Posible causa
Vida útil reducida
La cadena está demasiado
tensa.
La cadena no está lubricada,
porque falta aceite.
No se puede detener la sierra
La palanca de arranque se
de pértiga telescópica
agarrota.
El corte es irregular La cadena está sin filo
o dañada.
La cadena está bloqueada La cadena está floja.
La sierra de pértiga telescó- La cadena está floja.
pica vibra fuertemente
La sierra de pértiga telescó- La batería está descargada.
pica no se pone en marcha
o se detiene repentinamente.
El LED (L1) parpadea en
verde [ fig. O4 ]
La sierra de pértiga telescó- La temperatura de la batería
pica no se pone en marcha
queda fuera del rango
o se detiene repentinamente.
admisible.
El LED de error (Wp) se
ilumina en rojo [ fig. O4 ]
(18) .
.
(19) .
(20)
.
(20) (21)
y la tapa . Al hacerlo,
(20) empezando por el
(1)
de manera que el
(20) y la cadena (19) rodee el
(1) . Preste aten-
(17) .
Solución
v Repita el proceso de tensado
de la cadena (consulte
Tensado de la cadena ).
v Agregue aceite para cadenas.
v Retire el Accu y suelte la
palanca de arranque.
v Sustituya la cadena.
v Repita el proceso de tensado
de la cadena.
v Repita el proceso de tensado
de la cadena.
v Cargue la batería.
v Espere hasta que la tem-
peratura de la batería
se encuentre entre 0 °C
y +45 °C.
(17)
61
11.09.20 14:05