Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Avdel Deutschland GmbH Tel.
Rotenburger Str. 28
D-30659 Hannover
Serialnummer
HE.17489_A
©
06/2016-R&D-2
+49 (0) 511 7288 0
Fax:
+49 (0) 511 7288 133
e-mail: AvdelDeutschland@sbdinc.com
ESN50LAV
Riveting tool
Instruction Manual
US
Mode d´emploi
CDN
Bedienungsanleitung
D
Instruction Manual
GB
Mode d´emploi
F
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avdel ESN50LAV

  • Seite 1 Avdel Deutschland GmbH Tel. +49 (0) 511 7288 0 Fax: +49 (0) 511 7288 133 Rotenburger Str. 28 e-mail: AvdelDeutschland@sbdinc.com D-30659 Hannover ESN50LAV Riveting tool Serialnummer Instruction Manual Mode d´emploi Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d´emploi HE.17489_A © 06/2016-R&D-2...
  • Seite 2 Stanznietwerkzeug/Riveting tool ESN50LAV Outil de rivetage Kapitel Seite chapter page Übersicht Werkzeuge / C-Köpfe Overview tools / C-heads Vue d‘ensemble des outils / têtes C Techn. Zeichnung / Typenschilder / Ladegeräte / Akkus Technical drawing / Decals / Charging unit / Battery Croquis techniques / plaques signalétiques / chargeur / batterie...
  • Seite 3 Stanznietwerkzeug/Riveting tool ESN50LAV Outil de rivetage Krafteinstellung Force adjustment screw Ajustage de pression 20 kN 20 kN 50 kN 50 kN WORK SERVICE DON´T DO HE.17489_A © 06/2016...
  • Seite 4 Stanznietwerkzeug/Riveting tool ESN50LAV Outil de rivetage 45.5 35.5 Avdel Deutschland GmbH Rotenburger Str. 28 D-30659 Hannover Avdel Deutschland GmbH Rotenburger Str. 28 D-30659 Hannover ESN50LAV made by 18V DC Nennspannung (Voltage): 20 - 50 kN Preßkraft (Force): 47.5 batch# e.g. 304711...
  • Seite 5 Stanznietwerkzeug/Riveting tool ESN50LAV Outil de rivetage Li-ion ® #884676B996 #884598C990 Demontage des Kopfes / Disassembly of the head / Désassemblage de la tête on / off HE.17489_A © 06/2016...
  • Seite 6 Stanznietwerkzeug/Riveting tool ESN50LAV Outil de rivetage Tab. 2 Wann/When/ Quand Warum/Why/ Pourquoi nach Arbeitsvorgang after working cycle 20 sec après opération de travail nach Einsetzen des Akkus Selbsttest after inserting the battery Self check après mise en place de l’accumulateur Autocontrôle...
  • Seite 17: Einleitung

    Bedienungsanleitung Stanznietwerkzeug ESN50LAV Inhaltsangabe Beschreibung des elektro-hydrauli- Einleitung schen Stanzwerkzeuges Sachmängelhaftung 3.1 Beschreibung der Komponenten Beschreibung des elektro-hydraulischen Das elektro-hydraulische Werkzeug ist handgeführt und Werkzeuges besteht aus folg. Komponenten: 3.1 Beschreibung der Komponenten Tabelle 3 (siehe Bild 1) 3.2 Kurzbeschreibung der wesentlichen Leistungsmerkmale Pos.
  • Seite 18: Beschreibung Der Werkzeugindikation

    Bedienungsanleitung Stanznietwerkzeug ESN50LAV Es kann mittels eines USB Adapters (Zubehör) nach Achtung Arbeitsende ein Protokoll über die ordungsgemäße Werkzeug niemals ohne Werkstück/Bleche be- Funktion des Werkzeugs über den PC ausgedruckt tätigen! werden. Nun wird der Arbeitsvorgang durchgeführt. Das kompakte ergonomische geformte Gehäuse besteht aus 2 Komponenten.
  • Seite 19: Tägliche Wartung

    Das Werkzeug ist mit einem Mikroprozessor ausgestat- Technische Daten tet, der den Anwender durch 20 sekündiges Blinken nach Gewicht: ESN50LAV: 3,4 kg (inkl. Akku) dem Arbeitsvorgang auf fällige Wartungen hinweist. Ist eine Wartung nach 10.000 Zyklen fällig, muß das Werk- Hub: siehe Tab.
  • Seite 20 Instruction Manual Riveting tool ESN50LAV Tab 3 (see Pic. 1): Index Introduction Pos. Description Function Warranty LED (red) Indicator for battery charge Description of the electric-hydraulic control, tool functions and Riveting tool faults 3.1 Description of the components Battery Rechargeable 3.2 Brief description of the important features...
  • Seite 21 Instruction Manual Riveting tool ESN50LAV The compact ergonomically formed design consists Attention of 2 components. The grip area is rubber coated If you feel resistance while turning the adjust- and therefore slip resistent. The housing design is ment screw stop immediately. Ignoring that war- optimized in respect of the center of gravity which ning might break the cap screw.
  • Seite 26 Verbindungen mit Power of Partnership Handgeführtes Elektrowerkzeug Typ Riveting tool ESN50LAV incl. SNK50A + SNK50B (D) CE - Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verantwort- (PL) CE - Zgodnosc z dyrektywami CE. Swiadomi odpowiedzialnosci lichkeit, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen oswiadczamy, ze niniejszy produkt jest zgodny z nastepujacymi normami Dokumenten übereinstimmt:...

Inhaltsverzeichnis