Comelit UT1010 Programmieranleitung Seite 37

Actualización del firmware del dispositivo
Para actualizar el firmware del módulo:
1. Seleccionarlo
2. Hacer clic con el botón derecho del ratón en la descripción (se visualiza una ventana emergente con 5
submenús)
3. Seleccionar "Descargar firmware" o bien
4. Hacer clic en el botón
Notas
1. Si surge la necesidad de actualizar el módulo desde una versión anterior a la 1.1.1 a una versión superior
a la 1.1.1, SIEMPRE es necesario pasar PRIMERO obligatoriamente a la versión 1.1.1 y luego proceder
con la actualización a la versión superior deseada.
2. Los paquetes de actualización se componen de 2 archivos.
Simplebus 2
1. Primero, instalar el archivo Us2x_UAPP_HW0x0002_v1.1.1.vpk (al final de la actualización, en el módulo
se enciende el led con el símbolo de campana de color rojo fijo)
2. Ahora, instalar el archivo Us2x_AUDI_HW0x0002_1.1.1.vpk
Es obligatorio usar los dos archivos e instalarlo en el orden indicado.
Simplebus 1
1. Primero, instalar el archivo Us1x_UAPP_HW0x0002_v1.1.1.vpk (al final de la actualización, en el módulo
se enciende el led con el símbolo de campana de color rojo fijo)
2. Ahora, instalar el archivo Us1x_AUDI_HW0x0002_1.1.1.vpk
Es obligatorio usar los dos archivos e instalarlo en el orden indicado.
Copia de restablecimiento
En caso de sustitución del módulo audio, es posible importar todas las programaciones (disponible solamente
con la presencia de al menos un módulo adicional conectado mediante un cable plano). El procedimiento se
ha de completar en una hora tras haber desmontado el módulo antiguo
Para restablecer la configuración del módulo:
1. Seleccionarlo
2. Hacer clic con el botón derecho del ratón en la descripción (se visualiza una ventana emergente con 5
submenús)
3. Seleccionar "Copia de restablecimiento"
visualizado en la barra de menús
37