Black+Decker BXVML700E Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen Seite 43

Использование:
♦ Вытяните кабель питания на нужную длину (M)
♦ Подключите прибор к сети.
♦ Включите прибор с помощью выключателя. (G)
После использования:
♦ Выключите прибор с помощью переключателя
включения. (G)
♦ Отключите прибор от сети.
♦ Втяните шнур питания, нажав на кнопку и направляя
шнур в аппарат. (F).
♦ Отверстие для хранения шнура позволяет вам
укоротить или увеличить длину кабеля для
удобной работы с прибором, предотвращая риск
возникновения опасных ситуаций.
♦ Очистите прибор.
Ручка(и) для переноски:
♦ В верхней части прибора располагается ручка для
его транспортировки (H).
Положение для хранения:
♦ Для удобного и простого хранения прибор нужно
поставить в устойчивое положение.
♦ Чтобы использовать горизонтальный крюк для
хранения прибора, присоедините крюк основного
корпуса к крюку, который расположен на нижней
части прибора(Fig.3).
Очистка
♦ Отсоедините прибор от сети после использования,
чтобы он остыл перед чисткой.
♦ Очистите прибор, используя влажную ткань и
несколько капель чистящей жидкости, а затем сухую
ткань.
♦ Не допускается использовать растворители или
продукты на основе кислоты или с высоким уровнем
pH, например, отбеливатель, а также абразивные
чистящие вещества.
♦ Не помещайте электроприбор в воду или иную
жидкость, а также под струю воды.
Очистка пылесборника
♦ Опорожняйте пылесборник после каждого
использования пылесоса.
♦ Отсоедините шланг от пылесоса, поверните его
налево и вытащите. (Fig.2)
♦ Отсоедините пылесборник от прибора, нажав на
(Перевод от оригинальной инструкции)
кнопку извлечения. (J) (fig. 4)
♦ Откройте крышку пылесборника и опорожните
его содержимое в предназначенную для отходов
емкость. (Fig.5)
♦ Проверьте состояние фильтра двигателя;
♦ Закройте крышку пылесборника.
♦ Присоедините пылесборник к прибору.
♦ Вставьте шланг в корпус пылесоса и закрепите его,
повернув вправо(Fig.1).
Замена фильтров:
♦ Рекомендуется периодически (q) проверять фильтр
двигателя и чистить/заменять его каждые 50 часов
использования..
♦ Фильтр выпуска воздуха типа hepa
(высокоэффективный фильтр, который эффективно
удаляет споры, пепел, пылевые клещи, пыльцу
и т. Д.), Рекомендуется периодически проверять
состояние фильтра, он должен быть очищен/заменен
после каждых 50 часов использования, или же,
если замечено значительное снижение мощности
прибора.
Чтобы снять фильтр:
Моторный фильтр:
♦ Отсоедините пылесборник от прибора, нажав на
кнопку извлечения. (J) (Fig. 4)
♦ Откройте фиксирующую часть моторного фильтра
(R) которая содержит фильтр (Fig. 6)
♦ Отсоедините фильтры - черный поролоновый
фильтр (Q1) и микроволокнистый фильтр (Q2) - от
корпуса прибора.
♦ (Fig. 7)
♦ Промойте черный поролоновый фильтр (Q1) под
краном, вытрите его как губку и дайте высохнуть в
течение 24 часов.
♦ Выньте микроволокнистый фильтр (Q2) и стряхните
его в мусорную корзину. При необходимости вы
можете вымыть его под краном теплой водой и дать
высохнуть в течение 24 часов.
♦ После того, как фильтры полностью высохнут,
поместите их в разъем, чтобы зафиксировать,
при этом важно правильно установить крепежную
деталь: поместите ее между двумя обозначенными
точками (Fig. 8) и зажмите с другой стороны, пока вы
не услышите два «щелчка». (Fig.9)
♦ ЭТО ВАЖНО: Нельзя устанавливать пылесборник в
прибор до тех пор, пока фиксирующая часть фильтра
не будет правильно установлена.
РУССКИЙ
43