Zimmer GPP5000 Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 2

MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG:
7.4 Montage Energiezuführung
► Die ausgewählten Verschraubungen in die dafür vorgesehenen Anschlüsse einsetzen.
bo
Es stehen mehrere Alternativanschlüsse zur Verfügung.
bo
HINWEIS
Alternativanschlüsse sind dem Technischen Datenblatt zu entnehmen.
Nicht benutzte Pneumatikanschlüsse sind mit Blindstopfen zu verschließen.
Die verfügbaren autorisierten Pneumatikanschlüsse sind der Zubehörliste auf unserer Internetseite zu entnehmen.
Die notwendigen Bestellinformationen sind ebenfalls dort zu finden.
Ö Druckluft entsprechend DIN ISO 8573-1 [4:4:4] verwenden.
7.5 Montage induktiver Näherungsschalter
Mit dem Einsatz induktiver Näherungsschalter kann
jede beliebige Position der Greiferbacken direkt an der
Mechanik detektiert werden.
Induktive Näherungsschalter können aufsteigend, ab
der Baugröße GPP/GPD5006, eingesetzt werden.
Ausgenommen sind die Varianten GPP/
GPD50xx-AL-A.
Folgende Arbeitsschritte sind bei der Montage zu
beachten:
► Induktiven Näherungsschalter in den dafür
bp
vorgesehenen Klemmbock einsetzen.
8
► Induktiven Näherungsschalter bis zum Anschlag
bp
einschieben.
► Mit Klemmschraube klemmen.
bs
► Induktiven Näherungsschalter an die Betriebs-
bp
spannung (10 ... 30 V DC) anschließen.
► Greiferbacken in die gewünschte Position bringen.
6
► Schaltfahne bq mit der Stellschraube br verstellen, bis
Funktionsanzeige am induktiven Näherungsschalter
aufleuchtet.
7.6 Montage kundenspezifische Unterstützungskonstruktion
Für den Einsatz kundenspezifischer Unterstützungs-
konstruktionen ist eine Demontage des Abdeckblechs
möglich.
cm
Die für die kundenspezifische Unterstützungskon-
struktion benötigten Maße sind dem Technischen
Datenblatt auf unserer Internetseite zu entnehmen.
Das Maß darf unter keinen Umständen durch
cn
die kundenspezifische Unterstützungskonstruktion
überschritten werden. Diese muss so konstruiert
sein, dass sie die Bewegung der Greiferbacken nicht
beeinträchtigt.
Das Maß darf durch die kundenspezifische Unterstüt-
cl
zungskonstruktion überschritten werden.
Zur Montage der kundenspezifischen Unterstützungskon-
struktion befinden sich zusätzliche Passungen unter dem
Abdeckblech .
cm
INFORMATION
Bei Greifern der Serie GPD5000 unbedingt beachten:
Wenn ein Andrückstern am Greifer montiert ist, kann keine zusätzliche Unterstützungskonstruktion eingebaut
werden.
VORSICHT
Ein Nichtbeachten kann zu Verletzungen führen.
Die kundenspezifische Unterstützungskonstruktion darf bei Bewegung des Greifers zu keiner Phase mit anderen
Teilen der Maschine, in die der Greifer eingebaut ist, kollidieren.
7.7 Montage Greifbacken
Ö Festigkeitsklasse der Montageschrauben für Serie GPP5000 min. 8.8 DIN EN ISO 4762.
Ö Festigkeitsklasse der Montageschrauben für Serie GPD5000 min. 12.9 DIN EN ISO 4762.
HINWEIS
Vor der Montage der Greifbacken ist zu prüfen, ob diese hinsichtlich ihrer Länge passend für die gewählte Greiferva-
riante sind.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite.
Bei weiteren Fragen steht Ihnen der Zimmer-Kundenservice zur Verfügung.
7.8 Montage Zubehör
HINWEIS
Vor der Montage des Zubehörs ist zu prüfen, ob dieses für den Einsatz der gewählten Variante passend ist.
Informationen zum kompletten Zubehör sind unserer Internetseite zu entnehmen.
8. Technische Daten
INFORMATION
Die Technischen Daten sind unserer Internetseite zu entnehmen.
Diese variieren innerhalb der Baureihe konstruktionsbedingt.
Bei weiteren Fragen steht Ihnen der Zimmer-Kundenservice zur Verfügung.
Greifer, pneumatisch, Serie GPP/GPD5000
bo
cl
Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5  77866 Rheinau
● ●
9. Wartung
Der wartungsfreie Betrieb der unterschiedlichen Greifer-Varianten ist im folgenden Rahmen gewährleistet.
Zyklen
15 Mio. wartungsfreie Zyklen (max.)
30 Mio. wartungsfreie Zyklen (max.)
Das Wartungsintervall kann sich unter folgenden Umständen verringern:
• Betrieb mit nicht der DIN ISO 8573-1 [4:4:4] entsprechenden Druckluft
• verschmutzte Umgebung
• nicht der bestimmungsgemäßen Verwendung und den Leistungsdaten entsprechenden Einsatz
• Umgebungstemperatur über 60 °C
Trotz der genannten Wartungsfreiheit ist der Greifer durch eine Sichtkontrolle regelmäßig auf eventuelle Beschädigungen und
Verschmutzungen zu prüfen. Es wird empfohlen, die Wartung und den Dichtungswechsel vom Zimmer-Kundenservice
durchführen zu lassen.
Bei einem eigenmächtigen Zerlegen und Zusammenbauen des Greifers kann es zu Komplikationen kommen, da teilweise
spezielle Montagevorrichtungen benötigt werden. Bei daraus folgenden Fehlfunktionen oder Schäden haftet die Zimmer GmbH
nicht.
10. Transport/Lagerung/Konservierung
► Greifer ausschließlich in der Originalverpackung transportieren und lagern.
► Unkontrollierte Bewegungen während des Transports verhindern, wenn der Greifer bereits an der übergeordneten Maschine-
neinheit montiert ist.
► Vor der Inbetriebnahme nach einem Transport alle Energie- und Kommunikationsverbindungen sowie alle mechanischen
Verbindungen prüfen.
► Wird das Produkt für längere Zeit eingelagert, folgende Punkte beachten:
Ö Lagerort weitgehend staubfrei und trocken halten.
Ö Temperaturbereich beachten und einhalten.
Ö Temperaturschwankungen vermeiden
Ö Wind/Zugluft/Kondensat vermeiden.
Ö Produkt verpackt lagern.
Ö Während der Lagerung keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen.
► Alle Komponenten einer Sichtkontrolle unterziehen.
► Fremdkörper entfernen.
► Pneumatische Anschlüsse mit geeigneten Abdeckungen verschließen.
11. Außerbetriebsetzung und Entsorgung
INFORMATION
Erreicht der Greifer das Ende der Nutzungsphase, kann der Greifer zerlegt und fachgerecht nach
Materialgruppen entsorgt werden. Der Greifer ist komplett von der Energieversorgung zu trennen. Bei der
Entsorgung sind die ortsgültigen Umwelt- und Entsorgungsvorschriften zu beachten.
12. Einbauerklärung
Im Sinne der EG-Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen (Anhang II 1 B).
Name und Anschrift des Herstellers:
Zimmer GmbH • Im Salmenkopf 5 •  77866 Rheinau •  +49 7844 9138 0 •  +49 7844 9138 80 •www.zimmer-group.com
Hiermit erklären wir, dass die nachstehend beschriebene unvollständige Maschine
Produktbezeichnung: Greifer, pneumatisch
Typenbezeichnung: Serie GPP/GPD5000
den folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht:
cm Nr.1.1.2, Nr.1.1.3, Nr.1.1.5, Nr.1.3.2, Nr.1.3.4, Nr.1.3.7, Nr.1.5.3, Nr.1.5.4, Nr.1.5.8, Nr.1.6.4, Nr.1.7.1, Nr.1.7.4
Eine vollständige Liste der angewandten Normen liegt beim Hersteller vor.
cn
Ferner erklären wir, dass die speziellen technischen Unterlagen gemäß Anhang VII Teil B dieser Richtlinie erstellt wurden. Wir
verpflichten uns, den Marktaufsichtsbehörden auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu der unvollständigen
Maschine über unsere Dokumentationsabteilung in elektronischer Form zu übermitteln.
Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn ggf. festgestellt wurde, dass die
Maschine oder Anlage, in welche die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Richtlinie
2006/42/EG über Maschinen entspricht und die EG-Konformitätserklärung gemäß Anhang II 1 A ausgestellt ist.
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung
der relevanten technischen Unterlagen
Kurt Ross Siehe Adresse des Herstellers Rheinau, den 08.10.2020
Vorname, Name Anschrift
Germany  +49 7844 9138 0  +49 7844 9138 80
● ● ●
Montage- und
Betriebsanleitung
Serie GPP/GPD5000
DDOC00196
Index j
DE/25.01.2021
Variante AL 00 20
X
X X
Ort, Datum der Ausstellung
www.zimmer-group.com
●
 Im Salmenkopf 5
77866 Rheinau
Germany
 +49 7844 9138 0
 +49 7844 9138 80
www.zimmer-group.com
21 24
X X
Martin Zimmer,
Geschäftsführer
rechtsverbindliche
Unterschrift