Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ricoh Pentax K-3 III Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ricoh Anleitungen
  4. Kameras
  5. Pentax K-3 III
  6. Bedienungsanleitung

Ricoh Pentax K-3 III Bedienungsanleitung

Digital-spiegelreflexkamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Pentax K-3 III:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

e_kb582_cover_6mm.fm Page 1 Monday, February 15, 2021 4:18 PM
RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
1-3-6, Nakamagome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JAPAN
(http://www.ricoh-imaging.co.jp)
RICOH IMAGING EUROPE
Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102,
S.A.S.
94513 Rungis Cedex, FRANKREICH
(http://www.ricoh-imaging.eu)
RICOH IMAGING AMERICAS
2 Gatehall Drive Suite 204, Parsippany, New Jersey 07054, USA
CORPORATION
(http://www.us.ricoh-imaging.com)
RICOH IMAGING CANADA
5560 Explorer Drive Suite 100, Mississauga, Ontario, L4W 5M3, KANADA
INC.
(http://www.ricoh-imaging.ca)
RICOH IMAGING CHINA CO.,
Room A 23F Lansheng Building, 2-8 Huaihaizhong Road, Huangpu District,
LTD.
Shanghai, 200021, CHINA
(http://www.ricoh-imaging.com.cn)
http://www.ricoh-imaging.co.jp/english
Diese Kontaktinformationen können ohne Ankündigung geändert werden.
Bitte lesen Sie die aktuellen Informationen auf unseren Websites.
• Die Technischen Daten und äußeren Abmessungen
können ohne Ankündigung geändert werden.
51553
OPK3III103
Copyright © RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2020
R01DTK20 In Europa gedruckt
Digital-Spiegelreflexkamera
Bedienungsanleitung
Modellnr. R03010
Einführung
1
Inbetriebnahme
2
Fotografieren
3
4
Wiedergabe
5
Versenden
6
Einstellungen
7
Anhang
Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zur
Verwendung der Aufnahme- und Wiedergabefunktionen dieser
Kamera sowie damit verbundene Vorsichtsmaßnahmen.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung gründlich durch,
um die Funktionen dieser Kamera optimal nutzen zu können,
und bewahren Sie sie auf, damit Sie später darauf zurückgreifen
können.
Es wird empfohlen, die Kamera-Firmware auf die neueste
Version zu aktualisieren, bevor die Kamera verwendet wird.
Einzelheiten zur neuesten Firmwareversion finden Sie auf der
Website zum Download der Firmware.
http://www.ricoh-imaging.com/
RICOH IMAGING COMPANY, LTD.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ricoh Pentax K-3 III

Inhaltszusammenfassung für Ricoh Pentax K-3 III

  • Seite 1 Einzelheiten zur neuesten Firmwareversion finden Sie auf der • Die Technischen Daten und äußeren Abmessungen Website zum Download der Firmware. können ohne Ankündigung geändert werden. http://www.ricoh-imaging.com/ OPK3III103 51553 Copyright © RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2020 Modellnr. R03010 RICOH IMAGING COMPANY, LTD. R01DTK20 In Europa gedruckt...

  • Seite 2: Die Sichere Verwendung Ihrer Kamera

    e_kb582_cover_6mm.fm Page 2 Monday, February 15, 2021 4:18 PM Informationen zum USB-Netzadapter Die sichere Verwendung Ihrer Kamera Warnung • Wischen Sie den Stecker des Stromkabels ab, wenn er mit Staub bedeckt ist. Wir haben großen Wert auf die Sicherheit dieser Kamera gelegt. Beim Gebrauch Der angesammelte Staub kann einen Brand verursachen.
  • Seite 3 e_kb582_om.book Page 1 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Das optionale Batterieladegerät und das Netzteil Achtung • Verwenden Sie nur den angegebenen Akku mit dieser Kamera. Andere Akkus können einen Brand oder eine Explosion verursachen. Warnung • Zerlegen Sie den Akku nicht. Dies könnte zu einer Explosion oder Leckage führen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    e_kb582_om.book Page 2 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Handbuch-Übersicht Vorstellung der K-3 Mark III Aufnahme von Bildern ....S.8 ......S.48 Gibt Ihnen einen Überblick über die K-3 Mark III. Sobald Sie sich davon überzeugt haben, dass die Hier lernen Sie Ihre neue K-3 Mark III kennen! Kamera ordnungsgemäß...
  • Seite 5 e_kb582_om.book Page 3 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Wiedergabe-Funktionen Anhang .....S.85 ............S.115 Erklärt die verschiedenen Methoden für Wiedergabe Bietet Ihnen andere Quellen, um das meiste und Bearbeitung von Bildern. aus Ihrer K-3 Mark III zu machen.  Verwendung der Wiedergabefunktionen ..S.85 ...
  • Seite 6 e_kb582_om.book Page 4 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Inhalt Handbuch-Übersicht .......2 Einstellung der Displaysprache, des Datums und der Farbe .......... 43 Formatieren einer Speicherkarte ......... 43 Vorstellung der K-3 Mark III.....8 Grundlegende Kamerabedienung ..... 44 Überprüfung des Packungsinhalts ..... 8 Fotografieren mit dem Sucher ........
  • Seite 7 e_kb582_om.book Page 5 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Bearbeiten von Bildern ........91 Spiegelvorauslösung ........... 69 Mehrfachbelichtung ............. 70 Verarbeitung von Bildern mit Digitalfiltern ....91 Intervallaufnahmen ............71 Entwicklung von RAW-Bildern ........92 Intervall-Kompositb............72 Änderung der Bildgröße ..........93 Selbstauslöser .............
  • Seite 8 Zweck aufgenommen werden, das Urheberrecht zu Sie, die Produktregistrierung auszufüllen. Sie finden diese auf erwerben, dürfen entsprechend den Bestimmungen im unserer Website. Urheberrecht-Gesetz nicht außerhalb des Anwendungsbereichs Danke für Ihre Mithilfe. des Urheberrechts verwendet werden. Daher sollten Sie auch in solchen Fällen vorsichtig sein. http://www.ricoh-imaging.com/registration/...

  • Seite 9: Vorstellung Der K-3 Mark Iii

    e_kb582_om.book Page 7 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Vorstellung der K-3 Mark III Inbetriebnahme Aufnahme von Bildern Wiedergabe-Funktionen Versenden von Bildern Ändern der Einstellungen Anhang...

  • Seite 10: Überprüfung Des Packungsinhalts

    e_kb582_om.book Page 8 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Überprüfung des Packungsinhalts Blitzschuhabdeckung F Augenmuschel F ME-Sucherabdeckung Synchronbuchsenkappe 2P (An der Kamera montiert) (An der Kamera montiert) (An der Kamera montiert) Gehäusekappe K Trageriemenöse und Schutzdeckel Batteriegriff-Schutzkappe Wiederaufladbarer Lithiumionen- (An der Kamera montiert) (An der Kamera montiert) (An der Kamera montiert) akku D-LI90...

  • Seite 11: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    e_kb582_om.book Page 9 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Bezeichnungen und Funktionen der Teile Bildebenenanzeige Blitzschuh Mikrofon Mikrofon Lautsprecher AF Hilfslicht X-Synch-Buchse Einsetzmarkierung Riemenöse Spiegel Selbstauslöserlampe/ Fernbedienungsempfänger AF-Kupplung Objektiventriegelungstaste Objektivkontakte Sucher LCD-Feld Wählrad-Markierung Dioptrien-Einstellrad Selbstauslöserlampe/Fernbedienungsempfänger Augensensor Doppelter Kartenschlitz für SD-Speicherkarten Kartenzugriffslampe Schutzkappe Kabelauslöserbuchse...

  • Seite 12: Bedienungselemente

    e_kb582_om.book Page 10 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM 3 ISO-Taste (N) Bedienungselemente Durch Drücken der Taste wird die ISO-Empfindlichkeit geändert. (S.57) 4 Auslöser (0) Wird gedrückt, um Fotos zu machen. (S.45) Im Wiedergabemodus halb herunter drücken, um in den Aufnahmemodus zu schalten.

  • Seite 13: Vierwegeregler (Abcd)

    e_kb582_om.book Page 11 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Drücken Sie diese Taste im Wiedergabemodus, um zwischen n Vierwegeregler (ABCD) den in den beiden Schlitzen SD1 und SD2 eingesteckten Zeigt den Einstellungsbildschirm an für [Aufnahmeart], [Ansicht Speicherkarten umzuschalten. (S.47) draußen], [Weißabgleich] oder [Benutzerdefiniertes Bild]. (S.18) h Wiedergabe-Taste (3) Verwenden Sie diesen Regler im Menü...

  • Seite 14: Display-Anzeigen

    e_kb582_om.book Page 12 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Aufnahmemodus (S.49) 18 Fokus-Methode (S.59) Display-Anzeigen AE Speicher 19 AF-Status halten (S.61) Schärfe (S.83)/Hautton 20 Bedienungshilfe für 5 (S.83)/Digitalfilter (S.79)/ 21 Bedienungshilfe für 7 Monitor HDR-Aufnahme (S.81)/ 22 Bedienungshilfe für 3 Pixel Shift Resolution 23 Bedienungshilfe für O (S.82)

  • Seite 15: Bedienfeld

    e_kb582_om.book Page 13 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Bedienfeld Einstellen der Display-Helligkeit Wenn die Bildschirmanzeige im Ansicht draußen Ansicht draußen Drücken Sie G im Standby-Modus, um das „Schnellmenü“ Außenbereich oder in anderen aufzurufen und die Einstellungen zu ändern. Situationen schwer zu sehen ist, Folgende Funktionen werden mit der Standardeinstellung angezeigt.

  • Seite 16: Wiedergabemodus

    e_kb582_om.book Page 14 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM 28 Batterieladezustand des 35 Windgeräuschreduzierung Wiedergabemodus Batteriegriffs (wenn D-BG8 (S.49) angebracht ist) 36 Kopfhörerlautstärke (S.49) Die Aufnahme und die Aufnahmedaten 29 Bedienungshilfe für die 37 Bildfrequenz (S.49) 01/01/2021 01/01/2021 10:00 10:00 100-0001 100-0001 erscheinen in der Einzelbildanzeige des...
  • Seite 17 e_kb582_om.book Page 15 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM 20 Aufnahmeart (S.66) 36 Diffraktionskorrektur (S.81) Display mit Detaildaten 21 Anzahl der Aufnahmen für 37 Farbsaumkorrektur (S.92) Standbilder Intervallaufnahmen/ 38 Spitzlichtkorrektur (S.80) Intervall-Kompositb. (S.71) 39 Schattenkorrektur (S.80) 2 3 4 01/01/2021 01/01/2021 10:30 10:30...

  • Seite 18: Lcd-Feld Und Sucher

    e_kb582_om.book Page 16 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Sucher-Anzeige LCD-Feld und Sucher Die Aufnahmedaten, wie z. B. der Belichtungswert, werden im LCD-Feld und im Sucher angezeigt. LCD-Feld 34 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47 48 49 50 12 14 8...
  • Seite 19 e_kb582_om.book Page 17 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen 14 Warnanzeige (S.110) 35 Pixel Shift Resolution (S.82) 15 Selbstauslöser (S.73) • Die LCD-Feld-Beleuchtung und die Sucher-Anzeige können jeweils unter [LCD-Feld] im Menü E4 und [Sucher-Anzeige] 16 Akkustand 36 AF-Modus (S.60) im Menü...

  • Seite 20: Wie Funktionseinstellungen Geändert Werden

    e_kb582_om.book Page 18 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Elektronische Wasserwaage Wie Funktionseinstellungen geändert werden Die elektronische Wasserwaage wird in der Statusanzeige, im Live View und im Sucher angezeigt, um zu überprüfen, ob die Kamera geneigt ist. Die meisten Funktionen werden in den Menüs eingestellt. Häufig Die horizontale Skala zeigt den horizontalen Kamerawinkel und verwendete Funktionen können auch durch die Bedienung von die vertikale Skala zeigt den vertikalen Kamerawinkel in Einheiten...

  • Seite 21: Verwendung Der Smart-Funktion

    e_kb582_om.book Page 19 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Die Betriebsanleitung wird in der Benutzer-AF Benutzer-AF Verwendung der Smart-Funktion Statusanzeige und in Live View Aktuelle Einstellungen Aktuelle Einstellungen angezeigt. Sie können die Einstellungen für die fünf zugewiesenen Funktionen schnell ändern, während Sie durch den Sucher schauen oder die Live View anzeigen.

  • Seite 22: Verwendung Des Bedienfelds

    e_kb582_om.book Page 20 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Verwendung des Bedienfelds Verwendung der Menüs Die Aufnahmefunktionen lassen sich einstellen. Die meisten Funktionen können in den Menüs eingestellt werden. Drücken Sie G im Standby-Modus. Drücken Sie F. Das Multifunktionsmenü erscheint. Das Menü...
  • Seite 23 e_kb582_om.book Page 21 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Wählen Sie mit AB eine LCD-Touchbedienung Einstellung und drücken Sie E. Die Menüansicht von Schritt 4 kehrt zurück. Drücken Sie F, um zum Abbrechen Abbrechen vorherigen Bildschirm zurückzukehren, ohne die Einstellung zu ändern. Drücken Sie F mehrmals, um zu den vorherigen Bildschirmen zurückzukehren.

  • Seite 24: Menüliste

    e_kb582_om.book Page 22 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Menüliste A Menüs für Standbildeinstellungen Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung A1 Fokuseinstellungen AF-Modus Wählt die Autofokusmethode beim Fotografieren mit dem Sucher. AF Statisch S.60 Aktives AF-Feld Stellt den AF-Punkt für Aufnahmen mit dem Sucher ein. Autobereich S.60 Beschränkung AF-...
  • Seite 25 e_kb582_om.book Page 23 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Beleuchtet das Hilfslicht bei der Autofokussierung an dunklen AF Hilfslicht S.60 Orten. A2 Belichtungseinstellung Belichtungsautomatik Wählt den Sensorbereich für die Belichtungsmessung. Mehrfeld S.59 Passt den Belichtungswert an, indem die erkannten Gesichter Gesichtsvorwahl Priorität erhalten, wenn [Belichtungsautomatik] auf [Mehrfeld] S.59...
  • Seite 26 e_kb582_om.book Page 24 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung HDR-Aufnahme HDR-Aufnahme Reihenwert Erstellt Einstellungen für Aufnahmen im High-Dynamic-Bereich. ±2,0EV S.81 Autom. Ausrichtung Kombiniert mehrere Bilder und erzeugt ein hochauflösendes S.82 Pixel Shift Resolution Bild. Legt Einstellungen fest, um Himmelskörper zu verfolgen und ASTROTRACER zu fotografieren.

  • Seite 27: B Menüs Für Videoeinstellungen

    e_kb582_om.book Page 25 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Bestimmt die Rauschreduzierungseinstellung bei Aufnahmen RR bei langer VZ Auto S.52 mit einer langen Verschlusszeit. Bestimmt die Rauschreduzierungseinstellung bei Aufnahmen Rauschreduzierung RR bei hohem ISO Auto mit hoher ISO-Empfindlichkeit.
  • Seite 28 e_kb582_om.book Page 26 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Nimmt automatisch die Feinabstimmung des Weißabgleichs Auto. Anpas. für Quelle vor, wenn die Lichtquelle fixiert ist. S.75 Bestimmt den Glühlampenfarbton, wenn der Weißabgleich auf AWA bei Glühlampenl. Stark [Autom.

  • Seite 29: C Menüs Für Wiedergabeeinstellungen

    e_kb582_om.book Page 27 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM C Menüs für Wiedergabeeinstellungen Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung C1 Wiedergabeeinstellungen Wählt eine der in die Schlitze SD1 oder SD2 eingelegten Wiedergabekarte wählen Speicherkarten für die Wiedergabe von Bildern aus. Dreht im Hochformat gemachte Aufnahmen oder Aufnahmen, Automatisches Bilddrehen deren Drehdaten zu Hochformat geändert wurden.

  • Seite 30: E Benutzerdefiniert Menüs

    e_kb582_om.book Page 28 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung C6 Video bearbeiten Speichert den mit den Start- und Endpunkten spezifizierten Video extrahieren — Bereich als neue Datei. S.96 Teilt ein Video am angegebenen Teilungspunkt in zwei Dateien Video teilen —...
  • Seite 31 e_kb582_om.book Page 29 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung E2 Steuerungen einst. Shake Reduction- Shake Taste Reduction Ein-Druck- RAW-Taste Dateiformat Bedienele- Bediensperre-Taste mente sperren Belichtungsautom.- Belichtungsau- Taste tomatik Passt die Tastenfunktionen an. S.102 Wiedergabemo- Wiedergabe-Taste AE Speicher-Taste AE Speicher Fx-Taste...
  • Seite 32 e_kb582_om.book Page 30 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung I HYPER, J HYPER, XG, ISO Aus, ISO, —, I, Aus, —, Aus, J, —, Standbild Stellt die Funktion Q/R/M/V für jede Belichtungsart ein. I, J, —, J I, J, G LINE, ISO Aus, J,...
  • Seite 33 e_kb582_om.book Page 31 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Setzt mit N auf Auto-ISO zurück, ohne den Ein-Druck-ISO-Auto Einstellungsbildschirm anzuzeigen, wenn die ISO- S.57 Empfindlichkeit mit Q, R und V geändert werden kann. Setzt die Belichtungskorrektur mit J zurück, wenn die Ein-Druck-Beli.-Reset S.54 Belichtung mit Q, R und V kompensiert werden kann.
  • Seite 34 e_kb582_om.book Page 32 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Bestimmt die Displayfarbe und -stil der Statusanzeige, des Farbe: 01, Farb-Einstellungen Multifunktionsmenüs und des Menücursors. Stil: 1 An, An, Statusanzeige Legt die Statusanzeige fest. Waagerecht+ Neigen, Typ 1 Bestimmt die Informationen, die angezeigt werden, wenn die Art Monitor-Anzeige Waagerecht+...
  • Seite 35 e_kb582_om.book Page 33 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung ISO-Empfindlichkeit Belichtungskorrektur Blitzmodus Blitzkorrektur Weißabgleich Aufnahmemodus Auslöser/ Fernbedienung HDR-Aufnahme Pixel Shift Resolution Zuschneiden Bestimmt, welche Einstellungen beim Ausschalten der Kamera Speicher Benutzerdefiniertes Bild S.111 gespeichert werden. Digitalfilter Schärfe Hautton...

  • Seite 36: D Setup Menüs

    e_kb582_om.book Page 34 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Stellt die Brennweite ein, wenn ein Objektiv verwendet wird, MF-Objektiv-Brennweite S.119 35 mm dessen Brennweitedaten nicht übertragen werden können. Legt fest, ob die Brennweite eingegeben werden soll, wenn die Weite Eingabe bei Start Kamera mit einem Objektiv eingeschaltet wird, dessen S.119...
  • Seite 37 e_kb582_om.book Page 35 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standardein- Funktion Beschreibung Seite stellung Helligkeitsfilter: LCD-Anpassung Passt Helligkeit, Farbsättigung und Farbton des Monitors an. S.109 Au.-Bel.- Anpa., Andere: 0 Ansicht draußen Passt die Helligkeit des Monitors für Aufnahmen im Freien an. S.13 Ändert die Anzeigefarbe des Monitors für Nachtaufnahmen oder Nachtsicht-LCD-Display...
  • Seite 38 D7 Sprach-/Datumseinst. Language/言語 Ändert die Displaysprache. S.43 English Datumeinstellungen Stellt Datum/Uhrzeit und das Anzeigeformat ein. S.43 01/01/2021 D8 Zurücksetzen Setzt die Einstellungen der Direkttasten, Smart-Funktion, Zurücksetzen — S.21 Menüpunkte und Bedienfeldpunkte zurück. Einzelheiten finden Sie auf der RICOH IMAGING Website.

  • Seite 39: Befestigung Des Trageriemens

    e_kb582_om.book Page 37 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Befestigung des Trageriemens Anbringen eines Objektivs Stecken Sie das Ende Vergewissern Sie sich, dass die Kamera des Riemens durch die ausgeschaltet ist. Riemenöse. Entfernen Sie die Gehäusekappe (1) und den Deckel der Objektivfassung (2).

  • Seite 40: Verwendung Der Batterie Und Des Ladegerätes

    e_kb582_om.book Page 38 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM u Achtung Verwendung der Batterie und des • Wählen Sie für den Objektivwechsel eine möglichst staub- und schmutzfreie Umgebung. Ladegerätes • Lassen Sie den Gehäusedeckel an der Kamera montiert, wenn kein Objektiv angebracht ist. •...

  • Seite 41: Laden Des Akkus

    e_kb582_om.book Page 39 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Laden des Akkus Richten Sie die Markierung A an der Batterie zur Stecken Sie den Außenseite der Kamera Netzstecker in das und schieben Sie die USB-Netzgerät, bis ein Batterie ein, bis sie Klicken ertönt.

  • Seite 42: Stromsparmodus

    e_kb582_om.book Page 40 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM u Achtung Stromsparmodus • Wenn die Kamera während des Ladevorgangs eingeschaltet wird, Der Batterieverbrauch kann durch Steuerung der Anzeigezeit stoppt der Ladevorgang. des Statusanzeige reduziert werden. Nehmen Sie die • Wenn die Selbstauslöserlampe weiterhin schnell blinkt, Einstellungen unter [Stromsparmodus] im Menü...

  • Seite 43: Einlegen Einer Speicherkarte

    e_kb582_om.book Page 41 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Verwendung des Netzgeräts Einlegen einer Speicherkarte Wenn Sie die Kamera lange im Einsatz haben, empfehlen wir die Verwendung des optionalen Netzgerätsets K-AC166. Für diese Kamera können die folgenden Speicherkarten verwendet werden. •...

  • Seite 44: Grundeinstellungen

    e_kb582_om.book Page 42 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Grundeinstellungen Drehen Sie den Speicherkartenfachdeckel wie unter 3 gezeigt und Schalten Sie die Kamera ein und nehmen Sie die schieben Sie ihn in Grundeinstellungen vor. Richtung 4. Einschalten der Kamera u Achtung Stellen Sie den •...

  • Seite 45: Einstellung Der Displaysprache, Des Datums Und Der Farbe

    e_kb582_om.book Page 43 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Displaysprache, Formatieren einer Speicherkarte des Datums und der Farbe Drücken Sie F. Das Menü erscheint. Mit AB wählen Sie die gewünschte Sprache in der Anzeige [Language/言語], dann drücken Drehn Sie Q, um D zu wählen. Sie E.

  • Seite 46: Grundlegende Kamerabedienung

    e_kb582_om.book Page 44 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Grundlegende Kamerabedienung Stellen Sie den Fokus- Methodenschalter auf v. Nehmen Sie Bilder im Modus R (Szenenautomatik-Modus) auf. Hier analysiert die Kamera die Aufnahmebedingungen und stellt automatisch die optimalen Aufnahmeeinstellungen ein. Fotografieren mit dem Sucher Entfernen Sie die vordere Objektivkappe, indem Sie die Klemmungen wie in der...
  • Seite 47 e_kb582_om.book Page 45 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Sie können das Betriebsarten- Mögliche Bedienschritte bei der Schnellansicht Wählrad mit dem Freigabehebel Löscht das Bild. entriegeln, um es bedienen zu können, ohne die Entriegelungstaste R nach Vergrößert das Bild. für das Betriebsarten-Wählrad rechts / E Ändern Sie den Anzeigebereich mit 6.

  • Seite 48: Fotografieren Während Der Anzeige Der Live View-Ansicht

    e_kb582_om.book Page 46 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Fotografieren während der Anzeige Deaktivieren von Bedienelementen Die Bedienung von Tasten und der Live View-Ansicht Einstellrädern kann vorübergehend deaktiviert werden, um eine Stellen Sie das Wählrad Fehlbedienung während des Fotografierens zu verhindern. A/K/B auf K Durch das Drehen von R bei in Schritt 3 von...

  • Seite 49: Prüfen Der Bilder

    e_kb582_om.book Page 47 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Schaltet zwischen der SD1-Karte Prüfen der Bilder und der SD2-Karte um. Speichert die RAW-Daten (nur wenn eine JPEG-Aufnahme Sie können die Aufnahme am Monitor betrachten. gemacht wurde und die Daten im Puffer verblieben sind). Drücken Sie 3.

  • Seite 50: Konfiguration Der Aufnahmeeinstellungen

    e_kb582_om.book Page 48 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Standbild-Aufnahmeeinstellungen Konfiguration der Aufnahmeeinstellungen Sie können das Dateiformat für Foto-Aufnahmeeinst. Standbilder im Menü A5 einstellen. Speicherkartenoptionen Dateiformat Zuschneiden Speicherkarteneinstellungen A5 / B5 JPEG Auflösung JPEG-Qualität RAW-Dateiformat Sie können die Aufzeichnungsmethode Farbraum Speicherkartenoptionen bei zwei eingesetzten Speicherkarten Speicherkartenoptionen...

  • Seite 51: Aufnahme Von Standbildern

    e_kb582_om.book Page 49 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Video-Aufnahmeeinst. Aufnahme von Standbildern Sie können das Dateiformat für Video-Aufnahmeeinst. Videos unter [Video-Aufnahmeeinst.] Wählen Sie das zu Ihrem Motiv und den Aufnahmebedingungen Speicherkartenoptionen passende Aufnahmeprogramm. im Menü B5 einstellen. Auflösung Bildfrequenz Folgende Aufnahmeprogramme sind bei dieser Kamera verfügbar.

  • Seite 52: Belichtungsarten

    e_kb582_om.book Page 50 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Belichtungsarten Stellen Sie den gewünschte Belichtungsmodus mit dem Betriebsarten-Wählrad ein. × x: Möglich #: Eingeschränkt : Nicht verfügbar Q, R oder V erscheint neben Ändern der Ändern des Ändern der Belich- 1/ 1/ dem Wert in der Statusanzeige und Modus...
  • Seite 53 e_kb582_om.book Page 51 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM u Achtung Drehen Sie R oder Q. • Die richtige Belichtung wird möglicherweise nicht mit der gewählten Verschlusszeit und Blende erzielt, wenn die ISO- Empfindlichkeit auf eine bestimmte Empfindlichkeit festgelegt ist. (Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf Auto-ISO eingestellt ist, kann die richtige Belichtung erzielt werden).

  • Seite 54: Rauschreduzierung Bei Aufnahmen Mit Langer Verschlusszeit

    e_kb582_om.book Page 52 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Rauschreduzierung bei Aufnahmen mit Hyper-Programm langer Verschlusszeit Sie können die Verschlusszeit und Blende unter Beibehaltung der richtigen Belichtung ändern, indem Sie die Verschlusszeit oder den Blendenwert im Modus G ändern. Diese Funktion Bei Aufnahmen mit langer RR bei langer VZ wird „Hyperprogramm“...

  • Seite 55: Langzeitbelichtung

    e_kb582_om.book Page 53 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Langzeitbelichtung Erweiterter Modus Wenn [HYPER P/Sv-Optionen] in [E-Dial-Programmierung] im Menü E2 auf [Erweitert] eingestellt ist, können Sie den Stellen Sie das Betriebsarten-Einstellrad auf M. „erweiterten Modus“ im Modus G oder H verwenden. (S.105) Um den Hypermodus in anderen Belichtungsmodi zu verwenden, Verwenden Sie R weisen Sie die Hypermodus-Funktion zu den Wählrädern...

  • Seite 56: Aufzeichnung Von Videos

    e_kb582_om.book Page 54 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Belichtungskorrektur Aufzeichnung von Videos Der Korrekturwert kann zwischen -5 und +5 LW (-2 und +2 LW im Modus B) eingestellt werden. Stellen Sie das Wählrad A/K/B auf B. Drücken Sie J, und drehen Sie dann R.
  • Seite 57 e_kb582_om.book Page 55 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM u Achtung Video Aufnahme mit dem Bildschirm-Tastfeld • Wenn Sie ein Video mit Ton aufnehmen, werden die Betriebstöne Bei der Aufnahme eines Films können Sie die Aufnahme starten der Kamera ebenfalls aufgenommen. und stoppen und die folgenden Einstellungen über das •...

  • Seite 58: Wiedergabe Von Videos

    e_kb582_om.book Page 56 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Wiedergabe von Videos Verwendung eines Mikrofons Mikrofonanschluss oder Kopfhörers Wenn Sie ein handelsübliches Rufen Sie das 01/01/2021 01/01/2021 10:00 10:00 100-0001 100-0001 Stereomikrofon am abzuspielende Video in Mikrofonanschluss anschließen, sinkt die Wahrscheinlichkeit, dass der Einzelbildanzeige des die Betriebstöne der Kamera Wiedergabemodus auf.

  • Seite 59: Einstellung Der Belichtung

    e_kb582_om.book Page 57 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung des Bereichs für ISO Auto Einstellung der Belichtung Sie können den Bereich einstellen, ISO-Empfin.-Einstellung in dem die ISO-Empfindlichkeit ISO Auto Obergrenze 3200 ISO-Empfindlichkeit automatisch angepasst wird, wenn ISO Auto Untergrenze die ISO-Empfindlichkeit auf Auto-ISO Min.

  • Seite 60: Rauschunterdrückung Bei Aufnahmen Mit Hoher Iso-Empfindlichkeit

    e_kb582_om.book Page 58 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Rauschunterdrückung bei Aufnahmen Wählen Sie die RR bei hohem ISO mit hoher ISO-Empfindlichkeit Rauschreduzierung ISO 100 ISO 200 für jede ISO-Empfindlich- ISO 400 Sie können die Rauschreduzierung bei Aufnahmen mit hoher ISO 800 keitseinstellung.

  • Seite 61: Einstellung Der Fokus-Methode

    e_kb582_om.book Page 59 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Belichtungsautomatik A2 / B2 Einstellung der Fokus-Methode Sie können den Sensorbereich für die Belichtungsmessung wählen. Stellen Sie den Fokus- Methodenschalter auf v oder w. Drücken Sie 2, und drehen Sie dann R. Alternativ wählen Sie [Belichtungsautomatik] im Menü...

  • Seite 62: Einstellung Des Autofokus Bei Aufnahmen Mit Sucher

    e_kb582_om.book Page 60 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung des Autofokus bei Aktives AF-Feld (AF-Punkt) Aufnahmen mit Sucher Sie können die AF-Punkte auswählen. Die AF-Punkte können aus 41 Punkten von 101 Punkten ausgewählt Beim Fotografieren mit dem Sucher werden. AF mit Sucher können Sie die Autofokus-Funktion AF-Modus...

  • Seite 63: Beschränkung Af-Bereich

    e_kb582_om.book Page 61 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Stellt die AF-Punkte auf die vom Beschränkung AF-Bereich Benutzer gewählten fünf Punkte ein. Wenn sich das Motiv, nachdem es Sie können den Bereich der AF-Punkte beschränken. scharf gestellt wurde, aus den Wenn [Beschränkung AF-Bereich] auf [An] gesetzt ist, wird nur der Erweitertes gewählten AF-Punkten entfernt,...

  • Seite 64: Motiverkennung

    e_kb582_om.book Page 62 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung des Autofokus bei AF-Punkt-Nachf. b. AF.C A1 / B1 Aufnahmen mit Live View Sie können die Methode zur Nachverfolgung von AF-Punkten festlegen, wenn der Autofokusmodus auf [Serien-AF] eingestellt ist. Sie können die Autofokusfunktion bei Aufnahmen mit Live View Verfolgt AF-Punkte mit Hilfe von AF-Sensor- und unter [AF mit Live View] im Menü...
  • Seite 65 e_kb582_om.book Page 63 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Aktives AF-Feld Mit 6 wählen Sie die aktiven AF-Felder. Sie können die aktiven AF-Felder auswählen. Drücken Sie den Hebel nach innen, um die aktiven AF-Felder Drücken Sie b und zurückzusetzen. drehen Sie dann R. Wählt automatisch den optimalen Autobereich Fokussierbereich aus allen aktiven...

  • Seite 66: Gesichtserkennung

    e_kb582_om.book Page 64 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Feinabstimmung des Autofokus Video-Modus-AF Sie können die Autofokusfunktion im Modus B einstellen. Sie können Ihre Objektive mit dem Autofokussystem der Kamera Wählen Sie, ob der Fokus gesperrt oder der Autofokus fortgesetzt feinabstimmen.

  • Seite 67: Prüfen Der Schärfentiefe (Vorschau)

    e_kb582_om.book Page 65 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Prüfen der Schärfentiefe (Vorschau) Wählen Sie [Optische Vorschau] oder [Digitale Vorschau] und drücken Sie E. Stellen Sie den Hauptschalter auf U, Wenn [Digitale Vorschau] um die Vorschaufunktion zu verwenden. Dig. Vorschau-Einst. ausgewählt ist, können unter Es gibt zwei Arten der Vorschau.

  • Seite 68: Auswahl Der Aufnahmeart

    e_kb582_om.book Page 66 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Nimmt Bilder mit hoch Auswahl der Aufnahmeart geklapptem Spiegel auf. Der Spiegel wird hoch geklappt, wenn 0 ganz Spiegelvorauslösung Sie können die Funktionen [Aufnahmemodus] und gedrückt wird, und ein Bild wird [Auslöser/Fernbedienung] in Kombination verwenden.

  • Seite 69: Serienaufnahmen

    e_kb582_om.book Page 67 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Serienaufnahmen Belichtungsreihe Wählen Sie Wählen Sie [Belichtungsreihe] auf dem Aufnahmemodus Aufnahmemodus Serienaufnahmen (H) Serienaufnahmen (H) [Serienaufnahmen (H)], Bildschirm [Aufnahmemodus]. [Serienaufnahmen (M)] Stellen Sie die Anzahl oder [Serienaufnahmen Aufnahmemodus Aufnahmemodus Belichtungsreihe Belichtungsreihe der Aufnahmen und den (L)] auf dem Bildschirm Abbre.

  • Seite 70: Tiefenf.-Belichtungsr

    e_kb582_om.book Page 68 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Tiefenf.-Belichtungsr. • Der Reihenwert lässt sich je nach den unter [LW-Stufen] im Menü E5 vorgenommenen Einstellungen in Schritten von Sie können drei Bilder fortlaufend mit verschiedenen Blenden [1/3-LW-Schritte] oder [1/2-LW-Schritte] einstellen. aufnehmen, ohne die Belichtung zu verändern.

  • Seite 71: Bewegungsbelichtungsr

    e_kb582_om.book Page 69 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Bewegungsbelichtungsr. Spiegelvorauslösung Sie können drei Bilder fortlaufend durch schrittweises Ändern der Wählen Sie Aufnahmemodus Aufnahmemodus Belichtungszeit aufnehmen, ohne die Belichtung zu verändern. Spiegelvorauslösung Spiegelvorauslösung [Spiegelvorauslösung] Diese Aufnahmeart kann nur im Modus I oder K gewählt werden.

  • Seite 72: Mehrfachbelichtung

    e_kb582_om.book Page 70 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Drücken Sie 0. Mehrfachbelichtung Das Schnellansicht-Bild erscheint. Wählen Sie Aufnahmemodus Aufnahmemodus Um die nächste Aufnahme zu machen, Mehrfachbelichtung Mehrfachbelichtung [Mehrfachbelichtung] wählen Sie [Nächs. Aufnahme] und drücken im Bildschirm dann auf E. [Aufnahmemodus] und Wählen Sie [Wiederholen], um das Bild erneut aufzunehmen.

  • Seite 73: Intervallaufnahmen

    e_kb582_om.book Page 71 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Intervallaufnahmen Drücken Sie 0. Wenn [Start Intervall] auf [Jetzt] steht, erfolgt die erste Wählen Sie Aufnahme. Ist [Start Intervall] auf [Zeiteinst.] eingestellt, Aufnahmemodus Aufnahmemodus beginnen die Aufnahmen zur eingestellten Zeit. Intervallaufnahmen Intervallaufnahmen [Intervallaufnahmen] Drücken Sie E, um die Aufnahmen abzubrechen.

  • Seite 74: Intervall-Kompositb

    e_kb582_om.book Page 72 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Intervall-Kompositb. Drücken Sie 0. Wenn [Start Intervall] auf [Jetzt] eingestellt ist, erfolgt die erste Wählen Sie [Intervall- Aufnahme. Wenn [Start Intervall] auf [Zeiteinst.] eingestellt ist, Aufnahmemodus Aufnahmemodus beginnen die Aufnahmen zur eingestellten Zeit. Intervall-Kompositb.

  • Seite 75: Selbstauslöser

    e_kb582_om.book Page 73 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Selbstauslöser Wenn Licht durch den Sucher eindringt Wenn [Selbstauslöser] oder [Fernbedienung] verwendet wird, Wählen Sie [Auslöser/Fernbedienung] im kann die Belichtung von dem durch Bildschirm [Aufnahmeart] und drücken Sie D. den Sucher eindringenden Licht beeinträchtigt werden.

  • Seite 76: Einstellung Des Weißabgleichs

    e_kb582_om.book Page 74 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Einstellung des • Für den Modus B nehmen Sie Einstellungen unter A3 / B3 [Fernbedienung] im Menü B4 vor. Weißabgleichs • Wenn die Aufnahme mit der Fernbedienung aktiviert ist, blinkt die Lampe des Fernbedienungsempfängers der Kamera.
  • Seite 77 e_kb582_om.book Page 75 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Manueller Weißabgl. 1 bis 3 • Wenn [Mehrf. auto. Weißab.] eingestellt ist und am Aufnahmeort unterschiedliche Lichtquellen vorhanden sind, passt die Kamera Farbtemperatur 1 bis 3 den Weißabgleich abhängig von der Lichtquelle in jedem Bereich automatisch an.

  • Seite 78: Manuelle Anpassung Des Weißabgleichs

    e_kb582_om.book Page 76 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Manuelle Anpassung des Weißabgleichs Anpassung des Weißabgleichs mit der Farbtemperatur Sie können den Weißabgleich an einem bestimmten Ort messen. Sie können den Weißabgleich mit der Farbtemperatur bestimmen. Wählen Sie o1 bis o3 in Weißabgleich Weißabgleich Manueller Weißabgl.

  • Seite 79: Verwendung Eines Blitzgeräts

    e_kb582_om.book Page 77 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Löst den Blitz bei jeder Aufnahme Blitz Ein Verwendung eines Blitzgeräts aus. Löst bei jeder Aufnahme vor dem Blitz Ein+Anti Hauptblitz einen Vorblitz aus, Wenn ein externes Blitzgerät (Sonderzubehör) an der Kamera Rote Augen um rote Augen zu reduzieren.

  • Seite 80: Steuerung Der Farbdynamik

    e_kb582_om.book Page 78 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Steuerung der Farbdynamik Stellen Sie die Hell Hell Farbsättigung Farbsättigung Parameter ein. Benutzerdefiniertes Bild A6 / B6 Abbre. Abbre. Drücken Sie D im Standby-Modus. Mögliche Bedienschritte Alternativ wählen Sie [Benutzerdefiniertes Bild] im Menü A6 oder B6.

  • Seite 81: Speicherung Der Crossentwicklungseinstellungen C

    e_kb582_om.book Page 79 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Digitalfilter Speicherung der A6 / B6 Crossentwicklungseinstellungen einer Aufnahme Wählen Sie [Digitalfilter] im Menü A6 oder B6 und drücken Sie D. Das Ergebnis der Zufallsverarbeitungsfunktion der Crossentwicklung ist Der Bildschirm [Digitalfilter] erscheint. bei jeder Aufnahme anders.

  • Seite 82: Korrektur Von Bildern

    e_kb582_om.book Page 80 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Korrektur von Bildern Stellen Sie die Farbe extrahieren Farbe extrahieren Extrahierte Farbe 1 Extrahierte Farbe 1 Parameter ein. Anpassung der Helligkeitsfilter Abbre. Abbre. Spitzlichtkorrektur A6 / B6 Mögliche Bedienschritte und Schattenkorrektur Wählt einen Parameter.

  • Seite 83: Hdr-Aufnahme

    e_kb582_om.book Page 81 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der HDR-Aufnahme Objektiveigenschaften Sie können ein Bild mit großem Dynamikbereich auch in einer Szene aufnehmen, in der der Dynamikbereich eng wird, indem Sie drei Die folgenden Korrekturen können unter aufeinander folgende Bilder mit drei verschiedenen Objektivfehlerkorrektur [Objektivfehlerkorrektur] im Menü...

  • Seite 84: Anpassung Der Bildqualitätsstufe Und Struktur

    e_kb582_om.book Page 82 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Anpassung der Bildqualitätsstufe Reduzieren des Moiré-Effekts und Struktur Durch Mikrovibration der Shake Reduction-Einheit lässt sich ein Tiefpassfilter simulieren und ein Moiré-Effekt reduzieren. Aufnahme von hochauflösenden Bildern Wählen Sie [AA-Filter-Simulator] im Menü A4 und drücken Sie D.

  • Seite 85: Einstellung Der Struktur

    e_kb582_om.book Page 83 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Reduzierung von Unschärfe Einstellung der Struktur A7 / B7 in Bildern Die Struktur- und Oberflächendetails Schärfe eines Bilds können im Bereich -4 bis Dank der eingebauten Shake Reduction-Funktion der Kamera kann +4 eingstellt werden.

  • Seite 86: Korrektur Der Schräglage Von Bildern

    e_kb582_om.book Page 84 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Korrektur der Schräglage von Bildern Drücken Sie E. Die Kamera kehrt mit Live View in den Standby-Modus zurück. Der von der elektronischen Auto. Horizontkorrektur Wasserwaage erfasste horizontale u Achtung Die Kamera nimmt bei einer ebenen Kamerawinkel kann korrigiert werden.

  • Seite 87: Wiedergabefunktionen

    e_kb582_om.book Page 85 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Verwendung der Ändern der Wiedergabe- Wiedergabefunktionen Anzeigeart Sie können die Wiedergabefunktionen aus dem C-Menü Anzeige mehrerer Bilder auswählen (S.27) oder auf dem Einstellungsbildschirm für Wiedergabefunktionen einstellen. Drücken Sie H im Wiedergabemodus, Sie können 20, 48 oder 70 Miniaturbilder gleichzeitig anzeigen Dateiverwaltung Dateiverwaltung...

  • Seite 88: Auswahl Mehrerer Bilder

    e_kb582_om.book Page 86 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Auswahl mehrerer Bilder • Sie können die Funktion für die einzeln ausgewählten Bilder sowie für die durch Angabe des Bereichs ausgewählten Bilder Wenn mehrere Bilder angezeigt werden, können Sie Bilder ausführen.

  • Seite 89: Anzeige Der Bilder Nach Ordner Oder Aufnahmedatum

    e_kb582_om.book Page 87 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Anzeige der Bilder nach Ordner oder Anschluss der Kamera an ein AV-Gerät Aufnahmedatum Sie können die Kamera an ein AV-Gerät wie z. B. ein Fernsehgerät ® mit HDMI -Anschluss anschließem, um während der Aufnahme Live Sie können Bilder nach Ordner, in dem die Bilder gespeichert sind, oder View-Bilder darzustellen oder Bilder im Wiedergabemodus in der nach Aufnahmedatum anzeigen und eine Wiedergabefunktion für sie ausführen.

  • Seite 90: Organisation Von Dateien

    e_kb582_om.book Page 88 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Organisation von Dateien • Sehen Sie in der Bedienungsanleitung des AV-Geräts nach und wählen Sie dann einen geeigneten Eingang für den Anschluss der Kamera. • Wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum verwenden Löschen von Bildern möchten, empfehlen wir das optionale Netzgeräteset.

  • Seite 91: Schützen Von Bildern

    e_kb582_om.book Page 89 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Schützen von Bildern Drehen von Bildern Sie können Bilder vor versehentlichem Löschen schützen. Wenn [Automatisches Bilddrehen] im Menü C1 auf [An] (Standardeinstellung) eingestellt ist, wird das Bild während der Wiedergabe anhand der Drehdaten automatisch gedreht. Wählen Sie [Schützen] im Menü...

  • Seite 92: Kopieren Von Bildern

    e_kb582_om.book Page 90 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Kopieren von Bildern Übertragung von Bildern Sie können Bilder zwischen den Speicherkarten in den Schlitzen Sie können Bilder auswählen, die auf ein Kommunikationsgerät SD1 und SD2 kopieren. übertragen werden sollen, und setzen eine Übertragungsmarkierung.

  • Seite 93: Bearbeiten Von Bildern

    e_kb582_om.book Page 91 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Speichern von RAW-Daten Bearbeiten von Bildern Sie können die RAW-Daten speichern, wenn sie im Puffer des aufgenommenen JPEG-Bildes verbleiben. Sie können die mit der Kamera aufgenommenen Bilder bearbeiten und verarbeiten. Wählen Sie [RAW-Daten sp.] im Menü in der Einzelbildanzeige.

  • Seite 94: Entwicklung Von Raw-Bildern

    e_kb582_om.book Page 92 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Entwicklung von RAW-Bildern Stellen Sie die Basisparameter Anp. Basisparameter Anp. Helligkeitsfilter Helligkeitsfilter Parameter ein. Sie können RAW-Aufnahmen in JPEG- oder TIFF-Aufnahmen konvertieren und als neue Dateien speichern. Zeigen Sie das bearbeitende Bild in der Einzelbildanzeige auf.

  • Seite 95: Änderung Der Bildgröße

    e_kb582_om.book Page 93 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Änderung der Bildgröße Wählen Sie [SD1] oder [SD2] und drücken Sie E. u Achtung • Bereits auf die minimale Dateigröße veränderte oder Wählen Sie [Fortsetzen] oder [Fertigstellen] zugeschnittene Bilder lassen sich nicht verarbeiten. und drücken Sie E.

  • Seite 96: Ausschneiden Eines Bildteils

    e_kb582_om.book Page 94 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Korrektur von JPEG-Bildern Ausschneiden eines Bildteils (Zuschneiden) Korrektur von Spitzlicht-/Schattenbereichen Sie können nur den gewünschten Bereich des gewählten Bildes (Stärkeanpassung) ausschneiden und als neue Datei speichern. Zeigen Sie das bearbeitende Bild in der Sie können Helligkeit und Kontrast der Spitzlicht-, Mittel- und Schattenbereiche in JPEG-Bildern anpassen.

  • Seite 97: Korrektur Des Weißabgleich

    e_kb582_om.book Page 95 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Korrektur des Weißabgleich Korrektur des Moiréeffekts Sie können den Weißabgleich anpassen. Sie können den Moiréeffekt in Bildern verringern. Zeigen Sie das bearbeitende Bild in der Zeigen Sie das bearbeitende Bild in der Einzelbildanzeige auf.

  • Seite 98: Bearbeitung Von Videos

    e_kb582_om.book Page 96 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Mögliche Bedienschritte Bearbeitung von Videos [Video extrahieren]: Verschiebt den Start- oder Endpunkt. Rufen Sie das zu bearbeitende Video in der [Video teilen]: Verschiebt den Teilungspunkt. Einzelbildanzeige auf. [Video extrahieren]: Schaltet zwischen Start- und Endpunkten um.

  • Seite 99: Verwendung Der Kamera An Einem Computer

    e_kb582_om.book Page 97 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Kopieren eines Bildes auf der Speicherkarte Verwendung der Kamera an einem Computer Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Öffnen Sie den einen Computer an. Anschlussdeckel der Kamera und schließen Einstellung des Verbindungsmodus...

  • Seite 100: Installation Der Mitgelieferten Software

    Download und Hinweise zur aktuellsten Version des „User Guide für Mac. [Operation]“ finden Sie auf folgender Website. Für die weiteren Schritte folgen Sie den Anweisungen auf dem http://www.ricoh-imaging.co.jp/english/support/ Bildschirm. download_manual.html • Beim kabelgebundenen Fotografieren arbeitet die Kamera immer Stellen Sie [USB-Einstellung] im Menü D4 mit [Auslöse-Priorität] unabhängig von den...

  • Seite 101: Verwendung Der Kamera Mit Einem Mobilen Endgerät

    e_kb582_om.book Page 99 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Verwendung der Kamera mit einem mobilen Endgerät ® Sie können die Kamera drahtlos über Bluetooth oder WLAN mit einem Kommunikationsgerät verbinden. Mit der speziellen App „Image Sync“ kann die Kamera vom Kommunikationsgerät aus bedient werden und die auf den Speicherkarten gespeicherten Bilder können für den Import auf dem Kommunikationsgerät angezeigt werden.

  • Seite 102: Ändern Der Einstellungen

    e_kb582_om.book Page 100 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Kameraeinstellungen Geben Sie den Feldnamen ein. Es lassen sich bis zu Speichern häufig verwendeter 32 alphanumerische Einzel-Byte-Zeichen Einstellungen und Symbole eingeben. Abbre. Abbre. Sie können bis zu zehn häufig verwendete Einstellungen speichern Mögliche Bedienschritte und die Einstellungen zu O bis 5 am Betriebsarten-Wählrad zuweisen, damit Sie sie bei der Aufnahme einfach aufrufen können.

  • Seite 103: Verwendung Der Benutzermodus

    e_kb582_om.book Page 101 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Ändern der Einstellungen Verwendung der Benutzermodus Sie können die dem Betriebsarten-Wählrad zugewiesenen Stellen Sie das Betriebsarten-Einstellrad Einstellungen ändern. auf O bis 5. Wählen Sie [Ben.-Mod.-Ein. wiederh.] Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. im Menü...

  • Seite 104: Anpassung Der Bedienungselemente

    e_kb582_om.book Page 102 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Folgende Funktionen können zugewiesen werden. Anpassung der Bedienungselemente Fokussierhilfe Benutzerdefiniertes Bild Gesichtserkennung Shake Reduction AE Speicher Auto. Horizontkorrektur Einstellung der Tastenfunktion Belichtungsautomatik Bildausschnittanpassung Blitzmodus Bedienelemente sperren Sie können die Funktionen für die Betätigung von ABCD, 5, Weißabgleich Ein-Druck-LV O, 7, 2, 3 oder H einstellen.
  • Seite 105 e_kb582_om.book Page 103 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Einstellung des Ein-Druck-Dateiformat • Sie können die zu jeder Tasten 1/ 1/ zugewiesenen Funktionen in der Sie können das Dateiformat vorübergehend ändern, indem Sie 1600 Statusanzeige überprüfen. während der Aufnahme auf die Taste drücken. Wählen Sie das •...

  • Seite 106: Einstellung Des Autofokus Und Der Ae Speicher-Funktionen

    e_kb582_om.book Page 104 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung des Autofokus und Wählen Sie mit CD einen Standbild der AE Speicher-Funktionen Belichtungsmodus und Stellt die E-Dial-Bedienung für jeden Belichtungsmodus ein. drücken Sie E. Sie können die Tastenfunktionen und das Timing für Autofokus und Die aktuellen Einstellungen werden AE Speicher unter [AF/AE Speicher-Einst.] im Menü...
  • Seite 107 e_kb582_om.book Page 105 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Setzt den kompensierten • Sie können die zu jedem Wählrad zugewiesenen Funktionen Belichtungswert zurück. in der Statusanzeige überprüfen. • Wenn Sie V eine Funktion zuweisen, ordnen Sie [E-Dial] Führt das Programm Shift aus. im Menü...

  • Seite 108: Einstellung Der Smart-Funktion

    e_kb582_om.book Page 106 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Smart-Funktion Anpassung des Bedienfelds Sie können fünf Funktionen für die Smart-Funktion registrieren. Sie können die auf dem Bedienfeld angezeigten Funktionen individuell anpassen. Wählen Sie [Smart-Funktion] im Menü E2 Einige Funktionen in den Menüs A, B und D können im Bedienfeld und drücken Sie D.

  • Seite 109: Einstellung Von Monitor-Anzeige, Anzeigelampen-Beleuchtung Und Toneffekten

    e_kb582_om.book Page 107 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Sucherbildschirm-Anzeige Einstellung von Monitor-Anzeige, Anzeigelampen-Beleuchtung und Sie können die Sucher-Anzeige zwischen den registrierten vier Toneffekten Mustern umschalten. Sie können auch die Elemente ändern, die für jedes Muster angezeigt werden sollen. Wählen Sie [Sucher-Bildschirm] unter [Sucher- Augensensor Anzeige] im Menü...
  • Seite 110 e_kb582_om.book Page 108 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Live View-Anzeige LCD-Feld Sie können die Live View-Anzeige zwischen den registrierten Sie können die Beleuchtung des LCD-Felds unter [LCD-Feld] drei Mustern umschalten. Sie können auch die Elemente ändern, im Menü E4 einstellen. die für jedes Muster angezeigt werden sollen.

  • Seite 111: Lcd-Anpassung

    e_kb582_om.book Page 109 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM LCD-Anpassung Schnellansicht Sie können die Helligkeit, Farbsättigung und Farbbalance des Sie können die Anzeige und Funktion für „Schnellansicht“, die direkt Monitors einstellen. nach der Aufnahme angezeigt werden, unter [Schnellansicht] im Menü E4 einstellen. Wählen Sie [LCD-Anpassung] im Menü...

  • Seite 112: Toneffekte

    e_kb582_om.book Page 110 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Warnanzeige Toneffekte Sie können im Menü E4 unter [Warnanzeige] einstellen, ob das Sie können die Lautstärke der Signaltöne unter [Toneffekt- Warnsymbol im Sucher und auf dem LCD-Feld und Monitor Lautstärke] (0 bis 5) einstellen und unter [Toneffekteinstellung] angezeigt werden soll.

  • Seite 113: Auswahl Der In Der Kamera Zu Speichernden Einstellungen

    e_kb582_om.book Page 111 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Auswahl der in der Kamera Einstellungen zur Dateiverwaltung zu speichernden Einstellungen Die meisten der an dieser Kamera Festlegung der Ordner-/ Speicher eingestellten Funktionen werden ISO-Empfindlichkeit Dateieinstellungen gespeichert, auch wenn Sie die Kamera Belichtungskorrektur Blitzmodus ausschalten.
  • Seite 114 e_kb582_om.book Page 112 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Ordnername Ändern Sie den Text. PENTX Geben Sie fünf alphanumerische Wenn Sie mit dieser Kamera fotografieren, erzeugt die Kamera Einzel-Byte-Zeichen ein. automatisch einen Ordner und speichert die Bilder darin. Jeder Ordnername besteht aus einer laufenden Nummer von 100 bis 999 und einer Kette aus fünf Zeichen.
  • Seite 115 e_kb582_om.book Page 113 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Dateiname Fortlaufende Nummer. Eine der folgenden Zeichenketten wird je nach Einstellung von Unter [Fortlaufende Nummer.] Fortlaufende Nummer. [Farbraum] im Menü A5 als Dateinamen-Präfix vergeben. im Menü D1 können Sie einstellen, Ordner und Datei ob die fortlaufende Nummerierung Datei Farbraum...

  • Seite 116: Einstellung Der Copyright-Info

    e_kb582_om.book Page 114 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Copyright-Info Sie können in die Exif-Daten einzubettenden Fotograf- und Copyright-Informationen eingeben. Wählen Sie [Copyright-Info] im Menü D1 und drücken Sie D. Der Bildschirm [Copyright-Info] erscheint. Wählen Sie [Copyright Copyright-Info einbetten] und drücken Copyright einbetten Fotograf...

  • Seite 117: Einschränkungen Für Die Kombination Spezieller Funktionen

    e_kb582_om.book Page 115 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einschränkungen für die Kombination spezieller Funktionen × #: Eingeschränkt : Nicht verfügbar Verzerrungs- Digitalfilter/ AA-Filter- HDR-Auf- Pixel Shift ASTRO- korrektur/ RAW- Schärfe/ Simulator nahme Resolution TRACER Diffraktions- Daten sp. Hautton korrektur ×...

  • Seite 118: Kamerafunktionen Mit Verschiedenen Objektiven

    e_kb582_om.book Page 116 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Objektive mit einer maximalen Blende von 2,8 oder lichtstärker. Kamerafunktionen mit Nur in Position 9 verfügbar. Objektive mit einer maximalen Blende von 5,6 oder lichtstärker. verschiedenen Objektiven Verfügbar bei Verwendung von AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ, AF360FGZ II, AF201FG, AF200FG oder AF160FC.

  • Seite 119: Beschränkungen Bei Der Auswahl Von Af-Punkten

    Für 35mm-Vollbild verwendet werden, wenn Sie mit dem Sucher fotografieren. Die neuesten Informationen finden Sie D FA Für 35mm-Vollbild auf der RICOH IMAGING Website. Für APS-C-Größe AF-Punkte für Objektive vom Typ B Ohne Blendenring Für 35mm-Vollbild (Stand: October 2020) Motorzoom nicht kompatibel Objektiv Für 35mm-Vollbild...

  • Seite 120: Verwendung Des Blendenrings

    e_kb582_om.book Page 118 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM u Achtung Verwendung des Blendenrings • Beachten Sie bei Aufnahmen mit der automatischen Belichtungssteuerung die folgenden Punkte. Der Verschluss lässt sich auch auslösen, wenn der Blendenring • Aufnahmen sind möglich mit dem eingestellten Blendenwert, eines D FA-, FA-, F- oder A-Objektivs nicht in Position 9 steht es kann jedoch zu einer Belichtungsabweichung kommen.

  • Seite 121: Einstellung Der Brennweite

    e_kb582_om.book Page 119 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Einstellung der Brennweite Funktionen bei Verwendung eines externen Blitzes Die Funktion Shake Reduction ist nur möglich, wenn die Objektivdaten wie z. B. die Brennweite übermittelt werden. Stellen Sie die Brennweite ein, wenn Sie ein Objektiv verwenden, Die Verwendung folgender externer Blitzgeräte (Sonderzubehör) das die Brennweite nicht automatisch übermittelt.
  • Seite 122 e_kb582_om.book Page 120 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Im Aufnahmeprogramm ist nur der Modus R verfügbar. Nur verfügbar, wenn Sie ein D FA, DA, DA L, FA, FA J, F oder A • Mit dem AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ oder AF360FGZ II Objektiv verwenden.

  • Seite 123: Verwendung Des Gps-Einheits

    e_kb582_om.book Page 121 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Fotografieren von Verwendung der GPS-Einheit Himmelskörpern(ASTROTRACER) Wenn die optionale GPS-Einheit O-GPS1 an die Kamera angebracht Durch Anpassung der Bewegung des in die Kamera eingebauten wird, werden GPS-Daten in den Aufnahmedaten eines Bilds Shake Reduction-Moduls mit der Bewegung von Himmelskörpern gespeichert.
  • Seite 124 e_kb582_om.book Page 122 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Fotografieren mit dem ASTROTRACER Drücken Sie E. Die Menüansicht von Schritt 4 kehrt zurück. Stellen Sie den Belichtungsmodus auf M. Wenn die [Kalibrierung fehlgeschlagen. Kalibrierung erneut durchführen.] erscheint, müssen Sie die Kamerarichtung ändern Der ASTROTRACER ist einsatzbereit.

  • Seite 125: Fehlersuche

    e_kb582_om.book Page 123 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Problem Ursache Maßnahme Fehlersuche Wenn der [Blitzmodus] im Menü [Blitzmodus] A2 auf [Autom. Blitzentladung] Der Blitz löst nicht ist auf [Autom. eingestellt ist, löst der Blitz nicht t Notizen aus. Blitzentladung] aus, wenn das Motiv hell ist.

  • Seite 126: Sensorreinigung

    e_kb582_om.book Page 124 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM t Notizen Sensorreinigung • Für eine professionelle Reinigung wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Kundendienst. Dieser hält Spezialwerkzeug für Heben Sie den Spiegel an und öffnen Sie den Verschluss, um den die Pflege des CMOS-Sensors bereit.

  • Seite 127: Fehlermeldungen

    e_kb582_om.book Page 125 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Fehlermeldung Beschreibung Fehlermeldungen Kann Firmw. nicht Die Firmware kann nicht aktualisiert werden. aktualisieren. Problem mit Die Aktualisierungsdatei ist beschädigt. Firmware- Laden Sie sie erneut herunter. Fehlermeldung Beschreibung Aktualisierungsdatei. Die Speicherkarte ist voll, und es lassen sich Die maximale Ordnernummer (999) wird keine weiteren Bilder speichern.

  • Seite 128: Grundlegende Technische Daten

    e_kb582_om.book Page 126 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Verwend. nacheinander, Auf beiden speichern, Doppeltes Grundlegende technische Daten RAW/JPEG getrennt, Kopieren von Bildern zwischen Kartenfach Fächern möglich Ordnername: Datum (100_1018, 101_1019...) oder ein Speicherordner benutzerdefinierter Name (Standard: PENTX) Dateiname: vom Benutzer zugewiesener Name Kamera Speicherdatei (Standard: IMGP)
  • Seite 129 e_kb582_om.book Page 127 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Weißabgleich Auto: 1/8000 bis 30 Sek., Manuell: 1/8000 bis 30 Sek. Verschlusszeit (1/3-LW-Stufen oder 1/2-LW-Stufen), Bulb (mögliche Methode aus einer Kombination des CMOS-Bildsensors Belichtungszeiteinstellung: 1 Sekunde bis 20 Minuten) und des RGB-Ir-Sensors Autom.
  • Seite 130 e_kb582_om.book Page 128 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Wiedergabe-Funktionen Pixel Shift Stativ (Bew.-Korr. Ein), Stativ (Bew.-Korr. Aus) Resolution Einzelbild, Mehrbildanzeige (20, 48, und 70 Miniaturen), Bildvergrößerung (bis zu 16×, 100%-Display, Schnelles Verzerrungskorrektur, Periphere Belichtungskorrektur, Objektivfehlerkor- Zoomen und Fokusfeldvergrößerung), Gitter(4x4 Gitter, Korrektur der chromatischen Aberration, rektur Goldener Schnitt, Skala, Quadrat (L), Quadrat (S),...

  • Seite 131: Usb-Netzadapter Ac-U1/Ac-U2

    e_kb582_om.book Page 129 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Betriebsumgebung 21 Sprachen: Japanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Temperatur -10 bis 40 °C (14 bis 104 °F) Language Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Luftfeuchtigkeit 85 % oder weniger (keine Kondensation) (Sprache) Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Griechisch, Russisch, Thai, Koreanisch, traditionelles Chinesisch,...

  • Seite 132: Ungefähre Bildspeicherkapazität Und Wiedergabezeit

    e_kb582_om.book Page 130 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Betriebsumgebung für USB-Verbindung Ungefähre Bildspeicherkapazität und Wiedergabezeit und mitgelieferte Software (Mit einer vollständig geladenen Batterie) Für den Anschluss der Kamera an einen Computer und die Verwendung der Software sind folgende Systemvoraussetzungen Normale Akku Temperatur...

  • Seite 133: Index

    e_kb582_om.book Page 131 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM INDEX Symbole ..14 ... 85 ...... 49 Änderung des Displays Automatisches Bilddrehen Bildfrequenz ..68 ...... 80 Anpassung J Belichtungsreihe Bildkorrektur A Menüs ......22 .... 84 ......87 ..130 des Bildausschnitts AV-Gerät Bildspeicherkapazität...
  • Seite 134 e_kb582_om.book Page 132 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM ..... 43 .... 40 ..... 121 Datumseinstellung Energiesparmodus Kalibrierung ..15 ..... 53 ......... 41 Detaildaten-Anzeige Erweiterter Modus Karte Gedeckt ... 81 ..... 9 Diffraktionskorrektur Erweitertes AF-Feld (Phasen- Kartenzugriffslampe ... 78 (benutzerdefiniertes Bild) ..
  • Seite 135 e_kb582_om.book Page 133 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM ....85 ..79, 91 Mehrbildanzeige Retro (Digitalfilter) Strahlende Farbe ... 70 ......37 ... 78 Mehrfachbelichtung Riemen (benutzerdefiniertes Bild) ....37, 116 Objektiv ....40 Mehrfacher automatischer Stromversorgung ..118 Objektiv mit Blendenring ....
  • Seite 136 e_kb582_om.book Page 134 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM ...... 54 Videomodus ....64 Video-Modus-AF .... 11, 18 Vierwegeregler ......77 Vorblitz ......65 Vorschau .... 65 Vorschau-Methode ..61 Wählhebel AF-Punkt Wählrad Standbild/ ....44 Live View/Video ..44 Wählrad-Markierung ....

  • Seite 137: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Gebrauch

    e_kb582_om.book Page 135 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Reinigung Ihrer Kamera Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch • Reinigen Sie die Kamera nicht mit organischen Lösungsmitteln wie Verdünner, Alkohol und Benzin. • Verwenden Sie einen Linsenpinsel zum Entfernen von Staub von einer Linse. Benutzen Sie kein Druckluftspray, da das Treibmittel die Linse beschädigen Vor der Kamerabenutzung könnte.

  • Seite 138: Markenzeichen

    • Die Bluetooth-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken im Besitz entfernt. Gelöschte Daten lassen sich u. U. mit handelsüblicher Software von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung solcher Marken durch Ricoh wiederherstellen. Wenn Sie Ihre SD-Speicherkarte entsorgen, verschenken Company, Ltd. ist lizenziert.
  • Seite 139 Exemplar verbreiteten Materialien enthalten. Quellcodes brauchen, können Sie die folgende URL aufrufen. 3. Der Name des Autors darf nicht ohne vorherige spezifische schriftliche http://www.ricoh-imaging.co.jp/english/products/oss/ Genehmigung zur Befürwortung oder Werbung von aus dieser Software abgeleiteten Produkten verwendet werden. DIESE SOFTWARE WIRD VOM AUTOR OHNE JEGLICHE SPEZIELLE ODER IMPLIZIERTE GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT,...

  • Seite 140: Gewährleistungsbestimmungen

    e_kb582_om.book Page 138 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM • Diese Gewährleistung beeinträchtigt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden. GEWÄHRLEISTUNGS- • Die Gewährleistungsbestimmungen unserer nationalen BESTIMMUNGEN Vertretungen können in einigen Ländern diese Bestimmungen ersetzen. Deshalb empfehlen wir, dass Sie die Servicekarte, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wurde, prüfen bzw.
  • Seite 141 Class B Personal Computers and Peripherals is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause RICOH IMAGING AMERICAS undesired operation. CORPORATION FCC CAUTION:...
  • Seite 142 e_kb582_om.book Page 140 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM For customers in Canada Pour les utilisateurs au Canada Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Avis de conformité à la réglementation d’Innovation, Regulatory Compliance Notice Sciences et Développement économique Canada (ISDE) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 (B).
  • Seite 143 Maximale Radiofrequenz: 14 dBm EIRP Wenn sich ein chemisches Symbol unterhalb des Importeur für Europa: RICOH IMAGING EUROPE S.A.S. oben abgebildeten Symbols befindet, bedeutet Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102, dies gemäß Batterierichtlinie, dass die Batterie ein Schwermetall...

  • Seite 144: Für Kunden In Thailand

    e_kb582_om.book Page 142 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Für Kunden in Thailand Diese Telekommunikationseinrichtung entspricht den Anforderungen des thailändischen Büros der Nationalen Kommission für Rundfunk und Telekommunikation (Office of the National Broadcasting and Telecommunications Commission).
  • Seite 145 e_kb582_om.book Page 143 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Notizen...
  • Seite 146 e_kb582_om.book Page 144 Thursday, February 18, 2021 11:03 PM Notizen...

Diese Anleitung auch für:

R03010

Inhaltsverzeichnis