Glossar - Sony DVO-1000MD Bedienungsanleitung

Glossar

Abschließen
Beim Abschließen werden die Daten
auf einer beschriebenen DVD so
angeordnet, dass sie mit einem
anderen DVD-Gerät wiedergegeben
werden können.
DVD+RW Discs sind bereits
abgeschlossen, wenn sie nach der
Aufnahme aus dem Gerät
herausgenommen werden. Das
Abschließen ist auch dann
erforderlich, wenn eine Disc mit
einem Gerät wiedergegeben werden
soll, das mit DVD+RW Discs
kompatibel ist. Diese Discs können
auch nach dem Finalisieren mit einer
neuen Aufnahme beschrieben
werden.
Bitrate
Die Bitrate gibt die Anzahl der
komprimierten Informationsein-
heiten an, die in einer Sekunde auf
einer DVD aufgezeichnet werden.
Bei Videosignalen ist die
Maßeinheit der Bitrate Mbit/s
(Megabit pro Sekunde). 1 Mbit/s
bedeutet, dass die Menge der
Informationseinheiten pro Sekunde
1.000.000 bit beträgt. Bei
Audiosignalen wird die Maßeinheit
kbit/s (Kilobit pro Sekunde)
verwendet. Je größer der
angegebene Wert, desto größer ist
auch die jeweilige Menge der
Informationseinheiten. Allerdings
steht dieser Wert in keiner
Beziehung zu der Bild- und
Tonqualität.
Dolby Digital-Format
Dolby Digital ist ein
Komprimierungsverfahren für
Audiodaten, das von Dolby
Laboratories entwickelt wurde. Es
ist bekannt als „Dolby Surround".
Die Ausgangssignale werden nicht
nur über die Kanäle für rechts und
links vorne, Mitte sowie rechts und
links hinten ausgegeben, sondern
auch über einen separaten Kanal für
einen Tieftöner zur Wiedergabe der
Bässe. Diese Technik wird als 5.1-
Kanal-Raumklang bezeichnet. Beim
68
Glossar
DVO-1000MD ist 2-Kanal-
Wiedergabe verfügbar.
Index
Eine Indexmarkierung ist eine
Markierung, die während der
Wiedergabe oder Aufnahme an einer
bestimmten Stelle gesetzt wird.
Der DVO-1000MD kann bis zu 99
Indexmarkierungen für einen Titel
und bis zu 256 Indexmarkierungen
auf einer Disc setzen.
Kapitel
Ein Segment einer Bildaufnahme,
das in zwei Indexmarkierungen
unterteilt ist.
Mbit/s
Mbit/s ist die Abkürzung für
Megabit pro Sekunde.
Mit Mbit/s wird die Übertragungs-
geschwindigkeit der Daten
angegeben. Das Bit ist die
Maßeinheit, mit der angegeben
wird, welche Datenmenge in
Computern verarbeitet wird.
1 Mbit/s bedeutet daher, dass
1.000.000 Digitalsignale in einer
Sekunde verarbeitet werden können.
Originaltitel
Die Titel, die ursprünglich auf einer
DVD+RW Disc (im VR-Modus)
aufgenommen wurden.
Nachdem sie bearbeitet wurden,
kann ihr ursprünglicher Zustand
nicht wieder hergestellt werden.
Regionscode
Ein Code, der die Region
kennzeichnet, in der eine Disc
wiedergegeben werden kann. DVD-
Recorder und DVD-Player haben
ihre eigenen Regionscodes. Eine
Disc kann nur dann wiedergegeben
werden, wenn Player und Recorder
denselben Regionscode haben.
Titel
Die größte Einheit von Bild- oder
Tonaufnahmen auf einer DVD.
Normalerweise ist ein Titel bei
Videosoftware ein ganzer Film und
bei Audiosoftware ein ganzes
Album (oder ein einzelnes
Musikstück).
Beim DVO-1000MD ist ein Titel die
Bildaufnahme, die von Aufnahme-
beginn bis Aufnahmeende
aufgezeichnet wird.