Seite 1
H300 MANUAL LESEN UND BEHALTEN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS S.V.P. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LEGGERE E SALVARE QUESTE ISTRUZIONI PER L‘USO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Seite 2
Gebrauchsanweisung Instruction for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Bruksanvisning Käyttöohje Brugsanvisning Bruksanvisning Download PDF: www.boneco.com/downloads...
INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Bezugsquelle der BONECO-App Geschätzter Kunde BONECO-App für iOS Lieferumfang App für Android Übersicht und Benennung der Teile Verbinden der App mit BONECO H300 Vorbereitungen Wichtige Hinweise Koppelung Sicherheitshinweise Erste Reinigung Reinigungshinweise Über die Reinigung Inbetriebnahme Empfohlene Reinigungsintervalle Manuelle Bedienung Reinigung im Geschirrspüler...
Pollenfilter ® schiedene Programme und Automatismen zur Verfügung, mit denen Sie den BONECO H300 bis ins Detail an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Genauso einfach ist die Reinigung es Geräts, weil sich die meisten Teile in der Waschmaschine oder im Geschirrspüler reinigen lassen.
WICHTIGE HINWEISE SICHERHEITSHINWEISE ERSTE REINIGUNG Lesen Sie die beigelegten Sicherheitshinweise und Produktionsbedingte Rückstände an der Wasser- die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Ge- wanne können zu einer Schaumbildung und damit zu räts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für einem Wasseraustritt führen. Deshalb müssen beide eine spätere Verwendung auf.
INBETRIEBNAHME Drücken Sie auf alle vier Ecken der Abdeckung, um Entnehmen Sie den Vorfilter und den AH300 Pollen- Entfernen Sie die Schutzhülle des AH300 Pollenfilter. sie zu entriegeln. filter. Setzen Sie den AH300 Pollenfilter ein (Pfeilrichtung Setzen Sie den Vorfilter ein. Lassen Sie die Abdeckung mit kräftigem Druck beachten).
Seite 9
Nehmen Sie das Oberteil ab. Füllen Sie kaltes Leitungswasser bis zur Markierung Setzen Sie das Oberteil auf die Wasserwanne. ein. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem BONECO H300. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose. Drücken Sie kurz den Leistungsregler, um das Gerät einzuschalten.
Wert beim Einschalten automatisch übernommen. DER AUTO-MODUS Wenn Sie den BONECO H300 noch nie mit der BONECO- App bedient haben und Sie ihn zum ersten Mal einschal- Das Gerät befindet sich beim Einschalten immer im ten, arbeitet das Gerät als Luftbefeuchter und -reiniger im AUTO-Modus.
Stufe von 1 bis 6 stellen. Dadurch verlassen Sie den AUTO-Modus (AUTO-LED ist aus). Wenn Sie den AUTO-Modus verlassen, wird der BONECO H300 in der gewählten Leistungsstufe fort- fahren, bis die Wasserwanne leer ist – unabhängig davon, wie hoch die aktuelle Luftfeuchtigkeit ist.
NUR BEFEUCHTUNG («HUMIDIFIER») NUR AH300 POLLENFILTER («PURIFIER») Der BONECO H300 vereint zwei Funktionen in sich. Wir empfehlen, den BONECO H300 auch im Winter mit Im Sommer ist die Luftfeuchtigkeit normalerweise aus- eingelegtem AH300 Pollenfilter zu verwenden, weil er reichend, doch Pollen und Blütenstaub machen Allergi- •...
Aromastoffe und ätherische Öle hinzugeben. Schublade zu entnehmen. Geben Sie keine Duftstoffe direkt in die Wasser- wanne, da der BONECO H300 in der Leistung beein- trächtigt oder sogar beschädigt werden kann. Diese Schäden sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
DAS BIETET IHNEN DIE BONECO-APP ÜBER DIE BONECO-APP LEISTUNGSUMFANG Die App «BONECO healthy air» wird zur Steuerung des ON-Timer Das Gerät schaltet sich nach einer bestimmten Zeit ein BONECO H300 verwendet und ermöglicht es Ihnen, sein ganzes Potenzial auszuschöpfen. Die App bietet Funktio- OFF-Timer Das Gerät schaltet sich nach einer bestimmten Zeit aus...
BEZUGSQUELLE DER BONECO-APP BONECO-APP FÜR IOS APP FÜR ANDROID Suchen Sie im App Store nach «BONECO healthy air» Suchen Sie im Google Play Store nach «BONECO healthy oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code. Für die air» oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code. Für Erkennung des QR-Codes unter iOS 10 oder älter muss...
BONECO H300. 3. Folgen Sie den Anweisungen in der App. Nach erfolgreicher Koppelung können Sie mit Ihrem Smartphone den BONECO H300 im selben Raum oder sogar in einem anliegenden Raum steuern. Die maximale Distanz zwischen Smartphone und BONECO H300 hängt...
Für die manuelle Reinigung wird die Verwendung von AH300 Pollenfilter ersetzen Geschirrspülmittel und einer Abwaschbürste empfohlen. Lüfter und Innenbereich reinigen Trennen Sie den BONECO H300 immer vom Strom- netz, bevor Sie mit der Reinigung beginnen! Nicht- beachtung kann zu Stromschlägen führen und Leben gefährden! Bei der Reinigung der Trommel und der Wasser- wanne im Geschirrspüler darf eine Temperatur von...
WASSERWANNE UND TROMMEL 5. Ziehen Sie die Verdunstermatte von der Trommel ab. Die folgenden Teile können nicht im Geschirrspüler Nehmen Sie den oberen Teil des BONECO H300 ab. gereinigt werden. 2. Entnehmen Sie die Trommel mit der Verdunster- • Mittelteil mit Filterabdeckung matte.
REINIGUNG DER VERDUNSTERMAT TE ÜBER DIE VERDUNSTERMATTE REINIGUNG IN DER WASCHMASCHINE REINIGUNG DURCH HANDWÄSCHE Bei starker Verschmutzung, Verkalkung oder Geruchsbil- Die Verdunstermatte kann in der Waschmaschine gerei- Walken Sie die Verdunstermatte gründlich in war- dung kann die Verdunstermatte in der Waschmaschine nigt werden.
® Wirkung von Silber, um die Wasserhygiene deutlich zu verbessern. Er wirkt, sobald er mit Wasser in Berührung kommt – selbst dann, wenn der BONECO H300 ausge- schaltet ist. Tauschen Sie den A7017 Ionic Silver Stick jährlich aus, ®...
Ihrem BONECO-Fachhändler, über den BONECO Pollenfilters beeinträchtigen. Online Shop unter www.shop.boneco.com oder direkt über die BONECO-App, die Sie für die Steuerung des 2. Entfernen Sie den Vorfilter, indem Sie ihn an der La- BONECO H300 verwenden. sche in der Mitte nach oben ziehen.
BETRIEBSHINWEISE UND FEHLERBEHEBUNGEN Problem Mögliche Ursache Massnahme Luft riecht unangenehm Abgestandenes Wasser in der Wasserwanne Wasserwanne entleeren, Gerät und Verdunstermatte reinigen AUTO-LED am Gerät blinkt rot Die Wasserwanne ist leer Wasserwanne füllen Gerät kann in der App nicht bedient werden. Gerät ist durch ein anderes Smartphone blockiert App auf dem zweiten Smartphone schliessen Es erscheint die Meldung «Suchen …»...