Bosch Rexroth 4WS2EM 10 XL Serie Betriebsanleitung Seite 20

20/48 Zu diesem Produkt
Einordnung von Gasen,
Nebeln und Dämpfen in
Explosionsgruppen
Temperaturklassen bei
Gerätegruppe II
Bosch Rexroth AG, 4WS2EM 10...XL..., RD29583-XL -B/01.18
Die Unterteilung (siehe Tabelle 7) beruht auf der experimentell ermittelten
Grenzspaltweite oder auf dem Mindestzündstrom-Verhältnis für die explosionsfähige
Atmosphäre, für die ein Gerät installiert werden darf (siehe IEC 60079-20-1). Die
Explosionsgruppe IIA enthält die weniger gefährlichen Stoffe, die Explosionsgruppe
IIC die gefährlichsten Stoffe. Für eine bestimmte Explosionsgruppe bestimmte
Produkte dürfen immer auch in Bereichen mit geringerer Gefährlichkeit eingesetzt
werden.
Tabelle 7: Beispiele für die Einordnung von Gasen, Nebeln und Dämpfen in Explosionsgruppen
Explosionsgruppe Beispiele für Gase, Nebel und Dämpfe
IIA Aceton, Ammoniak, Benzin, Benzol, Kohlenoxid,
Ethylalkohol, Methan, Schwefelwasserstoff, Propan
IIB Ethylen, Stadtgas, Acetaldehyd
IIC Wasserstoff, Schwefelkohlenstoff, Acetylen
In durch explosionsfähige Gase, Nebel oder Dämpfe explosionsgefährdeten
Bereichen (Zone 0, 1, 2, dafür vorgesehen: Gerätegruppe II, Kategorien 1G, 2G und
3G) ist darüberhinaus zu beachten, dass die maximale Oberflächentemperatur des
Ventils unter der Zündtemperatur des umgebenden explosionsfähigen Gases, Nebels
oder Dampfes liegen muss.
Entsprechend ihrer maximalen Oberflächentemperatur werden diese
Hydraulikprodukte nach EN 13463-1 und EN 60079-0 in die Temperaturklassen T1 bis
T6 eingeteilt. Bei Hydraulikprodukten der Gerätegruppe II und der Kategorien 1G, 2G
und 3G ist die Temperaturklasse ein Bestandteil des Explosionsschutzkennzeichens,
siehe „Datenblatt 29583-XL". Sie gibt Auskunft über die Eignung des
Hydraulikprodukts für den Einsatz in einem bestimmten, durch explosionsfähige
Gase, Nebel oder Dämpfe explosionsgefährdeten Bereichs.
Tabelle 8: Temperaturklassen bei Gerätegruppe II
Temperaturklasse
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Höchstzulässige Oberflächentemperatur
450°C
300°C
200°C
135°C
100°C
85°C
Gefährlichkeit
mittel
hoch
sehr hoch