Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Vollautomatisches Klimaservicegerät
für R134a oder R1234yf
BASIC NG
Geisler Werkstattausrüstung und Service | Inh. Annette Geisler | Gewerbepark Kirschallee 20e
15326 Lebus, Germany | Telefon : + 49 33604 694532 | eMail : office@werkstattausruestung-geisler.de
Rev. 01/2021
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geisler BASIC NG
Inhaltszusammenfassung für Geisler BASIC NG
- Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung Vollautomatisches Klimaservicegerät für R134a oder R1234yf BASIC NG Geisler Werkstattausrüstung und Service | Inh. Annette Geisler | Gewerbepark Kirschallee 20e 15326 Lebus, Germany | Telefon : + 49 33604 694532 | eMail : office@werkstattausruestung-geisler.de Rev. 01/2021...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Funktionen des Gerätes ..........................18 Nachfüllen des internen Tanks ......................18 Drucktest .............................. 19 Datenbestand ............................20 "Manuell/Automatik“ Betrieb ........................21 7.4.1 Wiedergewinnungsfunktion ....................... 21 7.4.2 Absaug-Funktion ..........................22 7.4.3 Vakuumtestfunktion .......................... 22 7.4.4 Ölinjektionsfunktion ........................... 23 Rev.01/2021 Seite 2 BASIC NG... - Seite 3 8.1.5 Entleeren des Altölbehälters ......................31 8.1.6 Druckerpapier-Rollenwechsel ......................32 Zusätzliche Anweisungen..........................32 Ausserbetriebnahme und Entsorgung ....................32 Batterieentsorgung ..........................32 Informationen über Restrisiken ......................32 Ersatzteilbedarf ............................ 33 Serviceprogramm ............................. 34 Konformitätserklärung ..........................35 Rev.01/2021 Seite 3 BASIC NG...
-
Seite 4: Einleitung
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen, Integrationen oder Verbesserungen des Handbuchs vorzunehmen, und diese Veröffentlichung, auch ohne Begründung, als unzureichend zu betrachten. 1.5 Verwendungszweck Diese Dokumentation richtet sich an qualifiziertes und angemessen geschultes technisches Personal. Rev.01/2021 Seite 4 BASIC NG... -
Seite 5: Allgemeines
Anlagensicherheitspersonal ermächtigt wurden, alle erforderlichen Tätigkeiten durchzuführen und als solche möglichen Gefahren zu erkennen und zu vermeiden. ALLGEMEINES 2.1 Herstellerkenndaten Geisler Werkstattsrüstung und Service, Inh. Annette Geisler Gewerbepark Kirschallee 20e - 15326 Lebus, Germany Telefon: +49 33604 694532 Fax: +49 33604 694533 Email: office@werkstattausruestung-geisler.de... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitsnormen
Halten Sie den Anschlussschlauch fern von Gegenständen oder Teilen, die sich bewegen oder drehen (Kühlventilator, Lichtmaschine usw.). • Halten Sie den Anschlussschlauch fern von heißen Gegenständen oder Teilen, Motorabgasrohren, Kühler usw.). • Füllen Sie die Klimaanlage immer mit der vom Hersteller empfohlenen Flüssigkeitsmenge. Überschreiten Sie Rev.01/2021 Seite 6 BASIC NG... -
Seite 7: Kälte- Und Schmiermittel - Persönliche Schutzausrüstung Und Vorsichtsmassnahmen
Augen gelangen, was dazu führen könnte, dass die Tränenflüssigkeit gefriert. Es wird auch empfohlen, die in der Maschine verwendeten Kältemittel nicht zu entsorgen, da es sich um eine Substanz handelt, die zur Erwärmung der Anlage beiträgt, mit einem Treibhauspotenzial (GWP) von 1300. Rev.01/2021 Seite 7 BASIC NG... -
Seite 8: Erste-Hilfe-Massnahmen
Kühlen Sie die exponierten Behälter ab, indem Sie sie aus einer sicheren Position mit Wasserstrahlen besprühen. Leiten Sie kein kontaminiertes Wasser in die Kanalisation ab. Besondere Schutzausrüstung für Brandbekämpfungspersonal Verwenden Sie ein Atemschutzgerät in engen Räumen. Rev.01/2021 Seite 8 BASIC NG... -
Seite 9: Massnahmen Bei Unvorhergesehener Leckage
Verwendung von Geräten, die für die normale und außergewöhnliche Wartung ungeeignet sind. • Änderungen oder Manipulationen, die von Benutzern oder von Dritten ohne die ausdrückliche Genehmigung des Herstellers vorgenommen werden. • Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen. Rev.01/2021 Seite 9 BASIC NG... -
Seite 10: Dauer Der Garantie
Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sorgfältig das Kapitel ERSTINBETRIEBNAHME und das Kapitel BEDIENUNG DES GERÄTES, in denen alle Funktionen beschrieben werden. Der Hersteller behält sich vor, Änderungen zur Produktverbesserung der Maschine vorzunehmen, ohne dass diese Anleitung zwingend geändert werden muss. Rev.01/2021 Seite 10 BASIC NG... -
Seite 11: Technische Spezifikationen
1x 250 ml Frischölbehälter (OIL 1) • 1x 250 ml Hybridölbehälter (OIL 2) • 1x 250 ml Altölbehälter • 1x Netzanschlußkabel • 1x Hochdruckschnellkupplung • 1x Niederdruckschnellkupplung • 2x Schläuche (HD und ND) je 3 m Abbildung 3 – Lieferumfang Rev.01/2021 Seite 11 BASIC NG... -
Seite 12: Einrichtung Und Sicherheitsmechanismen
VON UNTER DRUCK STEHENDEM KÄLTEMITTEL ARBEITEN. 4.4 Durchführbare Arbeiten Das Klimaservicegerät BASIC NG R134A führt folgende Schritte durch: Rückgewinnung, Recycling, Absaugen und Auffüllen von Klimaanlagen an PKW und Nutzfahrzeugen, die das Kältemittel R134a enthalten. Das Klimaservicegerät BASIC NG R1234YF führt folgende Schritte durch: Rückgewinnung, Recycling, Absaugen und Auffüllen von Klimaanlagen an PKW und Nutzfahrzeugen, die das Kältemittel R1234yf... -
Seite 13: Beschreibung Der Bedienelemente
Hochdruckmanometer Graphische Anzeige mit Datenansicht/Druck/Einstellungen/Temperatur/Gasmenge im Behälter Bedienfeld mit 5 Tasten Niederdruckhahn Hochdruckhahn Frischölbehälter (OIL 1) Hybridölbehälter (OIL 2) Altölbehälter Netzanschlussdose mit Hauptschalter und Schutzsicherungen Druckmanometer interner Tank Schlauchhalter für HD und ND Schläuche Drucker Rev.01/2021 Seite 13 BASIC NG... - Seite 14 BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG Abbildung 5 - Stationsausschnitte Rev.01/2021 Seite 14 BASIC NG...
-
Seite 15: Druckerpapierrolle Wechseln
Druck! – erscheint, wenn Sie versuchen, mit dem Klimastation ein "Vakuum" unter Druck zu bilden oder wenn während der Vakuumphase ein Druckanstieg auftritt (> 0,5 bar). In diesem Fall sollten Sie bitte zunächst eine Rückgewinnung durchführen. Rev.01/2021 Seite 15 BASIC NG... - Seite 16 Bitte schließen Sie den externen Flaschenhahn und drücken Sie die Eingabetaste. – erscheint, wenn die Rückgewinnung aus dem externen Behälter beendet ist. Sie müssen den Hahn des Behälters zudrehen und die Taste "ENTER" drücken, um das Gas/Kältemittel in den Schläuchen zurückzugewinnen. Rev.01/2021 Seite 16 BASIC NG...
-
Seite 17: Vorbereitende Arbeiten
Sie den Anschluss hoch, setzen Sie ihn am Anschluss der Klimaanlage an und lassen Sie den Ring wieder los. Achten Sie darauf, dass der Anschluss vollständig eingeführt ist. Schrauben Sie den Anschluss nach rechts an, um das Ventil zu öffnen (Gasdurchgang). Rev.01/2021 Seite 17 BASIC NG... -
Seite 18: Funktionen Des Gerätes
Wird die Gasmenge nicht erreicht, so wird im Display die Meldung „Externer Behälter ist leer“ angezeigt. DER INTERNE BEHÄLTER IST MIT EINEM MECHANISCHEN SICHERHEITSVENTIL AUSGESTATTET, DAS BEI ÜBERDRUCK VON MEHR ALS 16 BAR AUTOMATISCH ÖFFNET. EIN ZWEITES VENTIL BEFINDET SICH AUF DER INTERNEN FLASCHE. Rev.01/2021 Seite 18 BASIC NG... -
Seite 19: Drucktest
ÖFFNEN SIE WÄHREND DER DRUCKPRÜFUNG NIEMALS GLEICHZEITIG DIE BEIDEN HÄHNE! Trennen Sie am Ende des Tests die Kupplungen der Klimaanlage, öffnen Sie die Hähne der Station und führen Sie die Rückgewinnung des Gases durch (Wiedergewinnungsfunktion). Rev.01/2021 Seite 19 BASIC NG... -
Seite 20: Datenbestand
Sie hierzu den Anleitungen im Kapitel „Manuell/Automatik“. Wenn Sie den gesamten Automatikzyklus direkt ausführen möchten, gehen Sie nach rechts nach C Gasaufüllen. START wird angezeigt. Bestätigen Sie mit „ENTER“, um den Vorgang zu starten. Rev.01/2021 Seite 20 BASIC NG... -
Seite 21: Manuell/Automatik" Betrieb
Die Wiedergewinnung endet automatisch, sobald die Klimaanlage kein Gas mehr enthält (Druck<0,2 bar). Sie können die Wiedergewinnungsfunktion jederzeit mit Tastendruck auf „ESC“ unterbrechen. Am Ende der Wiedergewinnung begibt sich das Gerät automatisch zur Altölabsaugung; Kommt es während der Ölabsaugung zu einerDruckerhöhung, so wird dieWiedergewinnungsfunktion automatisch aktiviert. Rev.01/2021 Seite 21 BASIC NG... -
Seite 22: Absaug-Funktion
Ist ein Vakuumtest eingestellt (> 0), so wird am Ende der Vakuumfunktion automatisch ein Vakuumtest mit der eingestellten Dauer durchgeführt. Nach der programmierten Dauer wird die Mitteilung „Leer und Vakuumtest beendet, drücken Sie Enter“ angezeigt, sofern keine Undichtigkeiten auf dem Gerät angezeigt werden. Rev.01/2021 Seite 22 BASIC NG... -
Seite 23: Ölinjektionsfunktion
Am Ende der Gasbefüllung wird auf dem Display die Meldung "Gasfüllen beendet" angezeigt. ANMERKUNG: Kann der Vorgang nicht beendet werden (Behälterdruck < = zu Klimaanlagendruck), so schließen Sie die Hochdruckhähne und starten Sie den Motor des Fahrzeugs bei eingeschalteter Klimaanlage. Das restliche Gas wird abgesaugt. Rev.01/2021 Seite 23 BASIC NG... -
Seite 24: Betriebsart Automatik
Vorgang drucken möchten. Es ist auch möglich, das Kennzeichen und Kilometerleistung des Fahrzeugs zu drucken. Drücken Sie “ENTER” zur Bestätigung und geben Sie das Kennzeichen und die Kilometerleistung ein. Drücken Sie erneut die Tasten “OK” und “ENTER”. ANMERKUNG: Ziehen Sie das Papier nicht heraus. Rev.01/2021 Seite 24 BASIC NG... -
Seite 25: Anwendungen
Sie Ihren Händler danach. Mit dem Durchspül-Kit können Sie Klimaanlagen auswaschen, ohne ein Teil des Systems oder den Kompressor demontieren zu müssen. Zur Bestätigung drücken Sie „Enter“. Stellen Sie die gewünschte Absaugzeit ein (empfohlen wenigstens 5 Minuten). Rev.01/2021 Seite 25 BASIC NG... -
Seite 26: Stickstofftest
Mit der Funktion "Auftrag drucken" können Sie den Bericht über den zuletzt durchgeführten Vorgang drucken. Drücken Sie „Enter“, um den Druckvorgang zu starten. GESAMT DRUCKEN Mit der Funktion "Gesamt drucken" können Sie alle ausgeführten Aktivitärten drucken. Drücken Sie „Enter“, um den Druckvorgang zu starten. Rev.01/2021 Seite 26 BASIC NG... -
Seite 27: Konfiguration
Verwenden Sie die Pfeiltasten "aufwärts/abwärts" um die Länge der externen Schläuche zu sehen. Die Station wird automatisch die Gasmenge kompensieren, die in den Schläuchen verbleibt. Drücken Sie "ENTER" zur Bestätigung. Drücken Sie „ESC“ um die Funktion zu verlassen. Rev.01/2021 Seite 27 BASIC NG... -
Seite 28: Sprache
Bestätigen Sie das Zeichen durch Drücken der Taste „CM“. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Änderungen an der Kopfzeile zu bestätigen und den Bildschirm zu verlassen. 7.6.6 Kontrolle Fühler (Sensorkontrolle) Mit dieser Funktion können Sie alle elektronischen Sensoren überprüfen (elektronische Skala, Drucksensor) Rev.01/2021 Seite 28 BASIC NG... -
Seite 29: Einstellungen
Wählen Sie mit den Pfeiltasten "aufwärts/abwärts" die Sprache aus und drücken Sie „Enter“ zur Bestätigung. 7.8 Information Im Menü Info finden Sie einige hilfreiche Informationen über das BASIC NG-Gerät. Durch Drücken der Taste "Enter" erscheinen auf dem Display die folgenden Seiten: 1) Letzte Vorgangsseite (zeigt die Daten des zuletzt durchgeführten Vorgangs... -
Seite 30: Gewöhnliche Wartung
Lassen Sie Öl über die Verschlusskappe „A“ ab. Füllen Sie frisches Öl über die Verschlusskappe „B“ nach, bis der Füllstand in der Anzeige „C“ angezeigt wird. Art. Nr. Pumpenöl AV68I Abbildung 47 - Die Pumpe und ihre Elemente Rev.01/2021 Seite 30 BASIC NG... -
Seite 31: Filter Wechsel
Hahn fest und entleeren Sie ihn in einem alten Öltank. Starten Sie den Behälter neu, halten Sie den Stopfen immer fest und stecken Sie ihn vorsichtig in sein Fach, ohne auf die Waage zu drücken. N.B. Um Beschädigungen der Ölwaage zu vermeiden, drücken Sie sie niemals nach oben oder unten. Rev.01/2021 Seite 31 BASIC NG... -
Seite 32: Druckerpapier-Rollenwechsel
Fahrzeug korrekt herzustellen, die Ventile der Flasche bei außerplanmäßigen Wartungsmaßnahmen zu schließen, und das Gerät nur in einem gut belüfteten Bereich zu betreiben und die korrekte Wartung des Geräts nicht durchgeführt wird, kann er/sie durch das Einatmen von Kältemittelgasen Verletzungen erleiden. Rev.01/2021 Seite 32 BASIC NG... -
Seite 33: Ersatzteilbedarf
Maschine zu unterstützen. Die Bestellungen die telefonisch, per Fax oder E-Mail eingesandt werden sind zu richten an: Geisler Werkstattsrüstung und Service, Inh. Annette Geisler Gewerbepark Kirschallee 20e - 15326 Lebus, Germany Telefon: +49 33604 694532 Fax: +49 33604 694533 Email: office@werkstattausruestung-geisler.de... -
Seite 34: Serviceprogramm
……………………………………………………………………………………………………………………………….. DATUM: …………......NU. ZYKLEN: …………………………… Ausgeführte Arbeiten Ölpumpe austauschen……. Filter ersetzen ……… Gesamtkontrolle ………. Sonstiges: ………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………….. DATUM: …………......NU. ZYKLEN: …………………………… Ausgeführte Arbeiten Ölpumpe austauschen……. Filter ersetzen ……… Gesamtkontrolle ………. Sonstiges: ………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………….. Rev.01/2021 Seite 34 BASIC NG... -
Seite 35: Konformitätserklärung
Telefon +39 0541 - 730777 Fax +39 0541 - 731315 (Hersteller, der den Technischen Ordner erstellt und abgelegt hat) ERKLÄRT UNTER SEINER VERANTWORTUNG, DASS DIE NEUE MASCHINE: NR. SERIENNR. BAUJAHR: BASIC NG DEN FOLGENDEN RICHTLINIEN ENTSPRICHT: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Richtlinie 2006/95/EG und spätere Änderungen Richtlinie 2004/108/EG und spätere Änderungen...