Classic Phono TCD-2550 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model: TCD-2550
USER MANUAL- Wooden Turntable with USB Encoding,
AM/FM radio, CD and cassette player
GEBRUIKERSHANDLEIDING - Houten platenspeler met USB-codering,
AM/FM-radio, CD en cassettespeler
BEDIENUNGSANLEITUNG – Holzplattenspieler mit USB-Kodierung,
AM/FM-Radio, CD- und Kassetten-Spieler
MODE D'EMPLOI- Tourne-disque en bois avec encodage USB,
radio AM/FM, lecteur de CD et de cassette
MANUAL DE USUARIO: tocadiscos de madera con codificación USB,
radio AM/FM, reproductor de CD y casete
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Classic Phono TCD-2550
Inhaltszusammenfassung für Classic Phono TCD-2550
- Seite 1 Model: TCD-2550 USER MANUAL- Wooden Turntable with USB Encoding, AM/FM radio, CD and cassette player GEBRUIKERSHANDLEIDING - Houten platenspeler met USB-codering, AM/FM-radio, CD en cassettespeler BEDIENUNGSANLEITUNG – Holzplattenspieler mit USB-Kodierung, AM/FM-Radio, CD- und Kassetten-Spieler MODE D’EMPLOI- Tourne-disque en bois avec encodage USB, radio AM/FM, lecteur de CD et de cassette MANUAL DE USUARIO: tocadiscos de madera con codificación USB,...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Index: English............................2 Nederlands..........................14 Deutsch.............................27 Français.............................40 Español............................. 53... -
Seite 28: Deutsch
Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Bedienung, Einstellung oder Verwendung der Funktionen kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: 1. Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) freien Platz. -
Seite 29: Anschluss
22. Stellen Sie das Produkt niemals auf andere elektrische Geräte. 23. Halten Sie Kinder von den Plastiktüten fern. 24. Benutzen Sie nur vom Hersteller spezifizierte Erweiterungen/Zubehörteile. 25. Lassen Sie alle Eingriffe von qualifiziertem Servicepersonal ausführen. Eingriffe werden notwendig wenn das Gerät auf irgendeine Weise wie beispielsweise am Netzkabel oder am Netzstecker beschädigt wurde Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist, Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, es heruntergefallen ist oder nicht ordnungsgemäß... -
Seite 30: Auspacken Und Aufstellen
WARNUNG Laserprodukt der Klasse 1 WARNUNG: Bei der Teilnahme am Straßenverkehr kann das Hören von Musik über ein Musikgerät von möglichen Gefahren, wie sich annähernden Fahrzeugen, ablenken. WARNUNG: Hören Sie nicht für längere Zeit mit einem hohen Lautstärkepegel, um dauerhaften Hörschäden vorzubeugen. Diese Anleitungen gelten nur für Produkte, die ein Netzkabel oder ein AC-Netzteil verwenden. -
Seite 31: Einlegen Der Lithium-Batterie Der Fernbedienung
TONE ARM LOCK LEVER TONARMSICHERUNGSHEBEL STYLUS COVER TONNADELABDECKUNG Fig.1 Abb. 1 EINLEGEN DER LITHIUM-BATTERIE DER FERNBEDIENUNG • Die Fernbedienung wird über eine Lithium-Batterie vom Typ CR2025 (3 V) betrieben. • Halten Sie die Zunge und drücken Sie sie mit dem Daumen in die Richtung wie auf der Abbildung gezeigt. -
Seite 32: Vorderseite
VORDERSEITE LINKE SEITE RÜCKSEITE... -
Seite 33: Fernbedienung
OBERSEITE FERNBEDIENUNG... -
Seite 34: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE USB-PORT TASTE EIN/AUS LAUTSTÄRKEREGLER FUNKTIONSTASTE AUFZEICHNUNGSTASTE LCD-ANZEIGE WAHLTASTE KLANGQUELLE AM-RADIO WAHLTASTE KLANGQUELLE FM-RADIO WAHLTASTE KLANGQUELLE CD/USB WAHLTASTE KLANGQUELLE KASSETTE WAHLTASTE KLANGQUELLE PHONO CD-FACH WIEDERGABE/PAUSE: Für die Wiedergabe drücken. Während der Wiedergabe für eine zeitweilige Wiedergabeunterbrechung drücken. Erneutes Drücken setzt die Wiedergabe fort. -
Seite 35: Um Das Radio Zu Verwenden
FERNBEDIENUNG ±10 TITEL PROGRAMM-TASTE LÖSCHTASTE ZUFALLSWIEDERGABETASTE WIEDERHOLTASTE TASTE CD-FACH ÖFFNEN/SCHLIESSEN AUFZEICHNUNGSTASTE WIEDERGABE/PAUSE VORSPRINGEN/SCHNELLES VORSPULEN ZURÜCKSPRINGEN/SCHNELLES ZURÜCKSPULEN STOPP STROMQUELLEN AC-STROMVERSORGUNG: Sie können Ihr Stereosystem mit Strom versorgen, indem Sie den Netzstecker (24) in eine Netzsteckdose stecken. Überprüfen Sie, ob die Nennspannung Ihres Stereosystems mit der Spannung bei Ihnen vor Ort übereinstimmt. -
Seite 36: Plattenspielerbedienung
PLATTENSPIELERBEDIENUNG Hinweis: Wenn Sie den Plattenspieler das erste Mal verwenden, dann drehen Sie die [TRANSPORTSICHERUNGSSCHRAUBE] (26) solange in Uhrzeigersinn, bis sie vollständig hineingedreht ist. Drücken Sie die Taste [PHONO] (11); Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller. Wenn Sie eine Single wiedergeben möchten, dann stecken Sie den Single-Adapter auf die Plattentellerspindel;... -
Seite 37: Programmierung
CD-/MP3-BEDIENUNG Drücken Sie die Taste [CD/USBS] (9); Drücken Sie die Taste [OPEN/CLOSE] (18), um das [CD-FACH] (12) zu öffnen. Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben in das CD-Fach. Schließen Sie das [CD-FACH] (12) wieder. Die Suche nach auf der CD befindlicher Musik wird gestartet. -
Seite 38: Usb-Bedienung
USB-BEDIENUNG Drücken Sie die Taste [CD/USB] (9); Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Port [USB] (1); Drücken Sie die Taste [FUNCTION] (4), um den USB-Modus auszuwählen; Die Wiedergabe beginnt automatisch mit dem ersten Titel. PROGRAMMIERUNG Die Schritte der PROGRAMMIERUNG sind dieselben wie bei der CD-/MP3-Programmierung. Hinweis: Einige MP3-Player können nicht über die USB-Schnittstelle wiedergeben. -
Seite 39: Kodierung Von Cd
KODIERUNG VON CD: Kodierung eines Titels: Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Port [USB] (1); Geben Sie den Titel normal wieder, den Sie aufzeichnen und kodieren möchten; Drücken Sie während der Wiedergabe des gewünschten Titels die Taste [RECORD] (5 oder 37) zweimal. Die Wiedergabe wird beendet und automatisch neu gestartet. - Seite 40 1. Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken. Wichtiger Hinweis: Falls dieses Gerät von einem nicht autorisierten Kundendienst geöffnet oder darauf zugegriffen wird, erlischt die Garantie.