Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anleitung
TRITON 450 PS
ALGEMEINE GEBRAUCHSANLETUNGEN
A.
A.1
Die Maschine wird im Einklang mit dem letzten Stand der Technik und mit den angenommenen
Sicherheitsvorschriften hergestellt. Ungeachtet dessen können beim Gebrauch Gefahren von Verletzung
für den Benutzer oder Dritte bzw. einer Beschädigung der Maschine oder sonstiger Sachschäden
entstehen.
A.2
Benutzen Sie die Maschine nur in einem technisch einwandfreien Zustand, im Einklang mit ihrer
Bestimmung,
mit
Sicherheitsanweisungen dieser Gebrauchsanleitung! Der Hersteller haftet nicht für die durch nicht
sachgemäße Verwendung verursachten Schäden, lt. Parameter der Maschine (S. 4) und Betriebsanleitung
(Kapitel A und 3). Das Risiko trägt der Benutzer Beheben Sie sofort vor allem Defekte, die die Sicherheit
negativ beeinflussen können!
A.3
Die Bedienung der Maschine darf eine vom Betreiber beauftragte Person unter folgenden Bedingungen
durchführen:
sie muss einen gültigen Führerschein der dementsprechenden Klasse besitzen,
sie muss nachweisbar mit den Sicherheitsvorschriften zur Arbeit mit der Maschine vertraut gemacht
worden sein und muss praktisch die Bedienung der Maschine beherrschen,
die Maschine darf(dürfen) keine jugendliche(n) Person(en) bedienen
sie muss die Bedeutung der an der Maschine angebrachten Sicherheitszeichen kennen. Deren
Beachtung ist für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb der Maschine wichtig.
Wartung und Kundendienst-Reparaturen an der Maschine darf nur die Person ausführen:
A.4
die vom Betreiber beauftragt wird,
die eine Berufsausbildung im Maschinenbaufachbereich mit der Kenntnis von Reparaturen an
ähnlichen, maschinellen Geräten besitzt,
die nachweisbar mit den Sicherheitsvorschriften zur Arbeit an der Maschine bekannt gemacht
worden ist,
die bei der Reparatur an der am Traktor angekoppelten Maschine den Führerschein der
dementsprechenden Klasse besitzen muss.
A.5
Das Bedienungspersonal der Maschine muss bei der Arbeit mit der Maschine sowie beim Transport der
Maschine die Sicherheit anderer Personen absichern.
A.6
Bei Arbeiten der Maschine auf dem Feld oder beim Transport muss das Bedienungspersonal die Maschine
von der Traktorkabine steuern.
A.7
Das Bedienungspersonal darf die Konstruktion nur bei Stillstand der Maschine und bei Blockierung der
Maschine gegen Fortbewegung und das nur aus folgenden Gründen betreten:
Einstellung der Arbeitsglieder der Maschine,
Reparatur und Wartung der Maschine.
Ent- bzw. Absicherung der Kugelventile der Achse,
Absicherung der Kugelventile der Achse vor dem Zusammenklappen der Seitenrahmen,
Einstellung der Arbeitsglieder der Maschine nach dem Auseinanderklappen der Seitenrahmen.
A.8
Treten Sie beim Besteigen der Maschine nicht auf die Reifen der Walzen bzw. auf andere sich drehenden
Teile. Die können durchdrehen und durch einen nachfolgenden Sturz können Sie sich sehr ernsthafte
Verletzungen zufügen.
Jedwede Abänderungen bzw. Umrüstung an der Maschine dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des
A.9
Herstellers erfolgen. Für eventuelle Schäden, die infolge der Nichteinhaltung dieser Anweisung
entstanden sind, trägt der Hersteller keine Verantwortung. Die Maschine muss instand gehalten werden,
mit vorgeschriebenem Zubehör, Einrichtungen und Ausstattung, einschließlich der Sicherheitszeichen
ausgerüstet sein. Alle Warn- sowie Sicherheitszeichen müssen stets lesbar sein und sich an ihren Stellen
befinden. Im Fall deren Beschädigung oder Abhandenkommens müssen diese Zeichen unverzüglich
erneuert werden.
A.10 Dem Bedienungspersonal muss bei der Arbeit mit der Maschine jederzeit die „Gebrauchsanleitung" mit
den Anforderungen der Arbeitssicherheit zur Verfügung stehen.
dem
Bewusstsein
eventueller
6 │ 29
Gefahren
sowie
unter
Einhaltung
der
Werbung
Inhaltsverzeichnis
