Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
probst KKV-20/30 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. probst Anleitungen
  4. Baumaschinen und Baugeräten
  5. KKV-20/30
  6. Betriebsanleitung

probst KKV-20/30 Betriebsanleitung

Kabelkanal-versetzzange
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KKV-20/30:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Instruktionsbok
Kabelkanal-Versetzzange KKV-20/30
Kabelkanal-kantstenstång KKV-20/30
KKV-20/30
DE / SE
53100420
V1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für probst KKV-20/30

Inhaltszusammenfassung für probst KKV-20/30

  • Seite 1 Betriebsanleitung Instruktionsbok Kabelkanal-Versetzzange KKV-20/30 Kabelkanal-kantstenstång KKV-20/30 KKV-20/30 DE / SE 53100420...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Kabelkanal-Versetzzange KKV-20/30 KKV-20/30 53100420...
  • Seite 6 Bitte beachten Sie, dass das Produkt ohne vorliegende Betriebsanleitung in Landessprache nicht eingesetzt / in Betrieb gesetzt werden darf. Sollten Sie mit der Lieferung des Produkts keine Betriebsanleitung in Ihrer Landessprache erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte. In Länder der EU / EFTA senden wir Ihnen diese kostenlos nach.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Einstellungen ................................. 12 Einstellung des Greifbereichs ........................12 Bedienung................................12 Wartung und Pflege .............................. 13 Wartung ................................. 13 7.1.1 Mechanik ................................ 13 Störungsbeseitigung .............................14 Reparaturen ..............................14 Prüfungspflicht ..............................14 Hinweis zum Typenschild ..........................15 Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten ................. 15 53100420...

  • Seite 8: Eg-Konformitätserklärung

    Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008). Dokumentationsbevollmächtigter: Name: J. Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 30.07.2019................(M. Probst, Geschäftsführer) 53100420...

  • Seite 9: Allgemeines

    Das Gerät (KKV-20/30) darf ausschließlich zum Greifen, Transportieren und Versetzen von Kabelkanälen mit Lichterweite von 200-300 mm verwendet werden! Das Gerät (KKV-20/30) ist mit einer Einhängeöse ausgerüstet und kann daher auch an einem Hebezeug/Trägergerät wie Bagger, Ladekran und der gleichen befestigt werden.
  • Seite 10 Allgemeines 5 / 15 • Das Gerät darf nur für den in der Bedienungsanleitung beschriebenen bestimmungsgemäßen Einsatz, unter Einhaltung der gültigen Sicherheitsvorschriften und unter Einhaltung der dementsprechenden gesetzlichen Bestimmungen und den der Konformitätserklärung verwendet werden. • Jeder anderweitige Einsatz gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist verboten! •...

  • Seite 11: Übersicht Und Aufbau

    Allgemeines 6 / 15 Übersicht und Aufbau Technische Daten Greifbereich W Backenlänge L Tragfähigkeit (WLL) Eigengewicht KKV-20/30 200-300 mm 120 mm 150 kg 5,5 kg 53100420...

  • Seite 12: Sicherheit

    Sicherheit 7 / 15 Sicherheit Sicherheitshinweise Lebensgefahr! Bezeichnet eine Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod und schwerste Verletzungen die Folge. Gefährliche Situation! Bezeichnet eine gefährliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Verletzungen oder Sachschäden die Folge sein. Verbot! Bezeichnet ein Verbot.

  • Seite 13: Sicherheitskennzeichnung

    Sicherheit 8 / 15 Sicherheitskennzeichnung VERBOTSZEICHEN Symbol Bedeutung Bestell-Nr. Größe 2904.0210 Ø 30 mm Niemals unter schwebende Last treten. Lebensgefahr! 2904.0209 Ø 50 mm 2904.0204 Ø 80 mm 2904.0213 Ø 30 mm Es dürfen keine konischen Greifgüter gegriffen werden. 2904.0212 Ø...

  • Seite 14: Persönliche Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheit 9 / 15 Persönliche Sicherheitsmaßnahmen • Jeder Bediener muss die Bedienungsanleitung für das Gerät mit den Sicherheitsvorschriften gelesen und verstanden haben. • Das Gerät und alle übergeordneten Geräte in/an die das Gerät eingebaut ist, dürfen nur von dafür beauftragten und qualifizierten Personen betrieben werden. •...

  • Seite 15: Sicherheit Im Betrieb

    Sicherheit 10 / 15 Sicherheit im Betrieb 3.9.1 Allgemeines • Die Arbeit mit dem Gerät darf nur in bodennahem Bereich erfolgen. Das Schwenken des Gerätes über Personen hinweg ist untersagt. • Der Aufenthalt unter schwebender Last ist verboten. Lebensgefahr! • Das manuelle Führen ist nur bei Geräten mit Handgriffen erlaubt.

  • Seite 16: Installation

    11 / 15 Installation Mechanischer Anbau Nur Original-Probst-Zubehör verwenden, im Zweifelsfall Rücksprache mit dem Hersteller halten. Die Tragfähigkeit des Trägergerätes/Hebezeuges darf durch die Last des Gerätes, der Anbaugeräte (Drehmotor, Einstecktaschen etc.) und die zusätzliche Last der Greifgüter nicht überschritten werden! Greifgeräte müssen immer kardanisch aufgehängt werden, so dass sie in jeder Position frei auspendeln...

  • Seite 17: Einstellungen

    Einstellungen 12 / 15 Einstellungen Einstellung des Greifbereichs • Der Greifbereich muss entsprechend auf die Produktabmessung eingestellt werden. Flügelmutter • Hierzu muss das Gerät auf den Boden abgestellt werden. • Flügelmutter entfernen • Greifbereich entsprechend einstellen und wieder mit Flügelmutter sichern.

  • Seite 18: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege 13 / 15 Wartung und Pflege Wartung Um eine einwandfreie Funktion, Betriebssicherheit und Lebensdauer des Gerätes zu gewährleisten, sind die in der unteren Tabelle aufgeführten Wartungsarbeiten nach Ablauf der angegebenen Fristen durchzuführen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden, ansonsten erlischt die Gewährleistung. Alle Arbeiten dürfen nur bei stillgelegtem Gerät erfolgen! Bei allen Arbeiten muss sichergestellt sein, dass sich das Gerät nicht unabsichtlich schließen kann.

  • Seite 19: Störungsbeseitigung

    • Die dementsprechenden gesetzlichen Bestimmungen u. die der Konformitätserklärung sind zu beachten! • Die Durchführung der Sachkundigenprüfung kann auch durch den Hersteller Probst GmbH erfolgen. Kontaktieren Sie uns unter: service@probst-handling.com • Wir empfehlen, nach durchgeführter Prüfung und Mängelbeseitigung des Gerätes die Prüfplakette „Sachkundigenprüfung / Expert inspection“...

  • Seite 20: Hinweis Zum Typenschild

    Kettenzug, Gabelstapler, Bagger...) mit zu berücksichtigen. Beispiel: Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten Bei jeder Verleihung/Vermietung von PROBST-Geräten muss unbedingt die dazu gehörige Original Betriebsanleitung mitgeliefert werden (bei Abweichung der Sprache des jeweiligen Benutzerlandes, ist zusätzlich die jeweilige Übersetzung der Original Betriebsanleitung mit zuliefern)!

  • Seite 21: Wartungsnachweis

    (durch eine autorisierte Fachwerkstatt)! Nach jeder erfolgten Durchführung eines Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.com / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...
  • Seite 25 Instruktionsbok Översättning af original instruktionsbok Kabelkanal-kantstenstång KKV-20/30 KKV-20/30 53100420...
  • Seite 26 Inställning av gripområdet ........................12 Driftsanvisning ..............................12 Underhåll och skötsel ............................13 Underhåll ..............................13 7.1.1 Mekanik ..............................13 Undanröjning av störningar ........................14 Reparationer ............................. 14 Kontrollplikt .............................. 14 Information om typskylten ........................15 Information om uthyrning/utlåning av PROBST-maskiner ............... 15 53100420...

  • Seite 27: Konformitet Ce

    Säkerhetsavstånd mot att nå farozoner med de övre och emellan extremiteterna. Safety distance against reaching hazard places with the upper extremities (ISO 13857:2008). Auktoriserad person för CE-dokuments: Namn: J. Holderied Adress: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Signatur, uppgifter om undertecknad: Erdmannhausen,30.07.2019................. (M. Probst, verkställande direktör)

  • Seite 28: Allmänt

    Maskinen (KKV-20/30) får uteslutande användas för att gripa, transportera och flytta kabelkanaler med en öppning på 200–300 mm! Maskinen (KKV-20/30) är utrustad med en fästögla och kan därför även fästas i ett lyftdon/bärmaskin, till exempel grävmaskin, lastkran och liknande. OBS! Den här maskinen får endast användas på låg höjd ovanför marken (➔ kapitel ”Säkerhet vid användning”)!
  • Seite 29 Allmänt 5 / 15 • Maskinen får endast användas enligt vad som beskrivs i bruksanvisningen. Gällande säkerhetsföreskrifter och relevanta lagstadgade bestämmelser samt försäkran om överensstämmelse måste därvid beaktas. • All annan användning betraktas som ej avsedd och är förbjuden! • Gällande lagstadgade säkerhetsföreskrifter och olycksförebyggande föreskrifter på...

  • Seite 30: Översikt Och Uppbyggnad

    Allmänt 6 / 15 Översikt och uppbyggnad Tekniska data Gripområde W Gripbacklängd L Bärförmåga (WLL) Egenvikt KKV-20/30 200–300 mm 120 mm 150 kg 5,5 kg 53100420...

  • Seite 31: Säkerhet

    Säkerhet 7 / 15 Säkerhet Säkerhetsanvisningar Livsfara! Betecknar en fara. Om den inte undviks blir följden dödsfall eller mycket allvarliga personskador. Farlig situation! Betecknar en farlig situation. Om den inte undviks kan person- eller sakskador bli följden. Förbud! Betecknar ett förbud. Om det inte efterlevs blir följden dödsfall, mycket allvarliga personskador eller sakskador.

  • Seite 32: Säkerhetsmärkning

    Säkerhet 8 / 15 Säkerhetsmärkning FÖRBUDSSYMBOLER Symbol Innebörd Beställningsnr Storlek 29040210 Ø 30 mm Gå aldrig under svävande last. Livsfara! 29040209 Ø 50 mm 29040204 Ø 80 mm 29040213 Ø 30 mm Inga konformade gripgods får gripas. 29040212 Ø 50 mm 29040211 Ø...

  • Seite 33: Personliga Säkerhetsåtgärder

    Säkerhet 9 / 15 Personliga säkerhetsåtgärder • Alla som använder maskinen måste ha läst och förstått bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna. • Maskinen och alla överordnade maskiner som den är monterad i får endast användas av kvalificerade personer som har fått detta i uppdrag. •...

  • Seite 34: Säkerhet Under Driften

    Säkerhet 10 / 15 Säkerhet under driften 3.9.1 Allmänt • Den här maskinen får endast användas på låg höjd. Det är förbjudet att svänga maskinen över personer. • Det är förbjudet att vistas under hängande last. Livsfara! • Manuell styrning är endast tillåten på maskiner med handtag. •...

  • Seite 35: Installation

    11 / 15 Installation Mekanisk påbyggnad Använd endast originaltillbehör från Probst och rådgör med tillverkaren i tveksamma fall. Lyftförmågan hos bärmaskinen/lyftdonet får inte överskridas av maskinens vikt, påbyggnadsutrustning (vridmotor, insticksfickor etc.) samt den ytterligare vikten hos gripgodset! Gripmaskiner måste alltid ha kardansk upphängning så att de alltid kan pendla fritt i alla positioner.

  • Seite 36: Betjäning

    Betjäning 12 / 15 Betjäning Inställning av gripområdet • Gripområdet måste ställas in efter produktens mått. • Vingmutter När detta görs måste maskinen vara nerställd på nedställd på marken! • Skruva av vingmuttern. • Ställ in gripområdet och säkra åter med vingmuttern Försiktighet vid inställningsarbeten! Risk för handskador! Använd skyddshandskar.

  • Seite 37: Underhåll Och Skötsel

    Underhåll och skötsel 13 / 15 Underhåll och skötsel Underhåll För att garantera felfri funktion, driftsäkerhet och livslängd hos maskinen ska de underhållsarbeten som anges i tabellen nedan utföras enligt angivna tidsintervall. Endast originalreservdelar får användas. I annat fall upphör garantin att gälla. Maskinen måste vara avstängd vid alla arbeten! Vid alla arbeten måste det säkerställas att maskinen inte kan stängas oavsiktligt.

  • Seite 38: Undanröjning Av Störningar

    åtgärdas (→ DGUV-regel 100-500). • Motsvarande lagstadgade bestämmelser och försäkran om överensstämmelse måste beaktas! • Sakkunnigkontroll kan även utföras av tillverkaren Probst GmbH. Kontakta oss på: service@probst-handling.de • Vi rekommenderar att efter utförd kontroll och åtgärd av fel på maskinen ska kontrollplaketten ”Sakkunnigkontroll/Expert inspection”...

  • Seite 39: Information Om Typskylten

    Den egenvikt som anges på typskylten ska beaktas via användning med lyftdon/bärmaskiner (till exempel kran, kättingstalja, gaffeltruck, grävmaskin). Exempel: Information om uthyrning/utlåning av PROBST-maskiner Vid uthyrning/utlåning av PROBST-maskiner måste ovillkorligen den tillhörande originalbruksanvisningen medfölja (om ett annat språk talas i användningslandet ska dessutom en översättning till detta språk medfölja originalbruksanvisningen)! 53100420...
  • Seite 40 Efter varje genomfört underhållsintervall måste det här underhållsintyget (med underskrift och stämpel) ovillkorligen skickas till oss 1). 1) via e-post till service@probst-handling.de / per fax eller post Ägare: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
  • Seite 41 ÖW min. 200 ÖW max. 300 Tragfähigkeit / Working Load Limit WLL: kg / Eigengewicht / Dead Weight: kg / 13,2 Product Name: Cable Channel Clamp KKV-20/30 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung Kabelkanal-Versetzzange KKV-20/30 Erst. 30.7.2019 R.Seidel...
  • Seite 42 20060004 45400019 20100016 20000019 20000020 45400018 45400017 20000019 36320023 20000006 36320023 © all rights reserved conform to ISO 16016 20000006 Datum Name Benennung Kabelkanal-Versetzzange KKV-20/30 Erst. 20.9.2018 R.Seidel Gepr. 22.7.2019 R.Seidel Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt E53100420 Zust. Urspr. Ers. f. Ers. d.

  • Seite 43: Beidseitig / On Both Sides

    A53100420 KKV-20/30 Beidseitig / on both sides 29040028 29040629 29040056 P 30.07.2019_V0 1 / 1 Einige der Abbildungen sind möglicherweise optionales Zubehör des Gerätes/Some of pictures may be optional equipment of the device.

Inhaltsverzeichnis