Werbung
Sollevare i fermi all'interno della periferica
9
Arretierungen im Innern des Geräts anheben
a
b
Inserire le sei cartucce d'inchiostro
10
Alle sechs Tintenpatronen einsetzen
a
c
b
a Stringere la parte inferiore del fermo per rilasciarlo,
quindi sollevare il fermo.
b Sollevare tutti e sei i fermi.
a Drücken Sie unten auf die Arretierungen, um sie zu
lösen, und heben Sie sie dann an.
b Heben Sie alle sechs Arretierungen an.
Assicurarsi che il colore e il disegno della cartuccia
d'inchiostro corrispondano al colore e al disegno sul
carrello di stampa.
a Inserire la cartuccia d'inchiostro del nero nel primo
alloggiamento a sinistra. Chiudere il fermo.
b Ripetere questa operazione per tutte le cartucce
d'inchiostro.
c Assicurarsi che tutti i fermi siano fi ssati.
Farbe und Muster der Tintenpatrone müssen mit Farbe
und Muster auf dem Patronenwagen übereinstimmen.
a Drücken Sie die schwarze Tintenpatrone in den
ersten Steckplatz links. Schließen Sie die Arretierung.
b Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede der
Farbpatronen.
c Vergewissern Sie sich, dass die Arretierungen
eingerastet sind.
HP All-in-One • 5
Werbung
