Inhaltsverzeichnis
Werbung
8.
SMERING
RXP 800
8.3
Montage positie
M1
M4
LET OP: Het schema geldt ook voor 2, 3 en 4 reductie-eenheden
NOTE Diagram applies to 2 3 and 4 reduction units as well
HINWEIS: Schema auch für 2 ,3 und 4 Stufen gültig
Vulplug / Filler plug/ Einfüllschraube
Afvoerplug / Drain plug / Ablassschraube
Niveau glas / Level plug / Füllstandanzeige
802
804
M1 - M2
2,5
3,5
M3
3,8
5,3
RXP1
M4
3,5
4,9
M5 - M6
3,6
5,0
M1 - M2
3,3
4,7
M3
6,1
8,6
RXP2
M4
5,1
7,2
M5 - M6
4,6
6,5
M1 - M2
3,9
5,5
M3
8,1
11,0
RXP3
M4
6,6
9,2
M5 - M6
5,1
7,3
M1
4,9
6,4
M2
RXP4
M3
10,1
12,8
M4
8,3
10,7
M5-M6
7,1
9,5
De oliehoeveelheden in de tabel zijn bij
benadering; Let op de peilmarkering op de
tandwielkast voor een correcte smering.
8. LUBRICATION
8.3 Mounting positions
M2
M3
M5
M6
Hoeveelheid olie
806
808
810
812
4,9
6,9
9,6
13,0
7,5
11,0
15,0
21,0
7,0
9,8
14,0
22,0
7,1
10,0
14,0
20,0
6,5
9,0
13,0
18,0
12,0
17,0
24,0
34,0
10,0
15,0
20,0
29,0
9,4
13,0
18,0
25,0
7,6
11,0
15,0
21,0
15,0
22,0
32,0
44,0
13,0
18,0
26,0
36,0
10,0
14,0
20,0
28,0
9,5
12,8
18,8
24,4
18,8
25,5
40,0
51,0
16,3
20,9
32,5
41,8
14,0
18,2
28,0
36,4
Oil quantities specified in the table are
approximate; to ensure correct lubrication,
please refer to the level mark on the gear
unit.
GSM_mod.MT01 NLGBD 0.5
Industrial
RXP 800
A
De getoonde versie is A.
Raadpleeg de secie MONTAGEPOSITIES voor meer altematieven.
The shown version is A.
To see further alternatives please refer to section MOUNTING POSITIONS.
Die graphisch dargestellte Version ist A.
Für die anderen Versionen siehe EINBAULAGEN.
/ Lubricant Quantity /
Schmiermittelmenge
814
816
818
820
19,0
26,0
37,0
52,0
30,0
42,0
61,0
85,0
28,0
40,0
56,0
78,0
29,0
40,0
57,0
79,0
25,0
35,0
49,0
69,0
48,0
68,0
95,0
133,0
40,0
56,0
80,0
114,0
35,0
50,0
70,0
99,0
29,0
41,0
58,0
81,0
62,0
87,0
125,0
175,0
50,0
71,0
102,0
144,0
40,0
56,0
79,0
111,0
58,0
81,0
36,3
47,6
77,5
100,9
125,0
175,0
62,5
82,4
102,0
144,0
56,0
72,8
79,0
111,0
RX
Series
8. SCHMIERUNG
RXP 800
8.3 Einbaulagen
(l)
822
824
826
828
72,0
100,0
—
—
115,0
156,0
—
—
111,0
152,0
—
—
110,0
151,0
—
—
113,0
158,0
221,0
265,0
201,0
285,0
400,0
156,0
218,0
306,0
a richiesta
139,0
196,0
275,0
113,0
158,0
221,0
310,0
246,0
345,0
485,0
201,0
285,0
400,0
156,0
218,0
306,0
113,0
158,0
221,0
310,0
a richiesta
246,0
345,0
485,0
201,0
285,0
400,0
156,0
218,0
306,0
Bei den Ölmengenangaben handelt es sich
um annähernde Werte. Für den Erhalt einer
korrekten Schmierung muss Bezug auf den
am Getriebe gekennzeichneten Füllstand
genommen werden.
Riduttori
830
832
—
—
—
—
—
—
—
—
370,0
—
—
—
—
433,0
605,0
a richiesta
433,0
605,0
a richiesta
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
