Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MUEBLE CON PREDISPOSICIÓN PARA EL PAGO
1. Desembale la máquina (01) y el mueble (02).
2. Tome las patas (03) que se encuentran en el embalaje de la máquina y colóquelas debajo de la
base del mueble; regúlelas para nivelarlo y estabilizarlo.
3. Acople la máquina con el mueble como se indica en la figura, interponiendo 4 arandelas Ø 6
(04), y fije en el interior del mueble los 4 tornillos (05).
4. Destornille los tornillos (06) y quite la cubierta posterior (07).
5. En la base de la máquina, zona de pre-cizallado, realice una ranura de 55x35 (08).
Atención: controle los acabados de la ranura, eliminando eventuales rebabas.
6. Utilizando las riostras (10) monte la pequeña tarjeta (11) en la tarjeta CPU (09) como se indica
en la hoja 2/9.
7. Coloque en la máquina el transformador (12) utilizando los tornillos (13).
Para la versión Espresso ver la posición representada en la hoja 2/9 donde la fijación está
prevista sobre el soporte del panel eléctrico (14).
Para la versión Instant ver la posición representada en la hoja 2/9 donde la fijación está pre-
vista en el lado interno de la máquina (01).
8. Conecte los cables (15) según el esquema del circuito eléctrico anexo (hoja 4/9) pasándolos a
través de la ranura (08) realizada en la base de la máquina y fije el cable en los puntos predi-
spuestos en el mueble (16).
LEGENDA Fig. 4
1 = Conexión para BDV y MDB
2 = Alimentación 230 VCA
3 = Conectador de tres vías
4 = Conectador de 2 vías
5 = Alimentación 24 VCA
6 = Soporte transformador
7 = Conexión para Executive
1. Conecte los cables (D) como se indica en la figura.
2. Pase los cables (D) por la ranura (E).
3. Junte los cables (D) con los lazos (F) que se encuentran en el kit.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL KIT
ESPAÑOL
CODICE - CODE
599545600
COMPILATO - FILLED OUT
CONTROLLATO - TESTED
MOSCONI
PERSONENI
FOGLIO - SHEET
9/9
DATA - DATE
28-09-2000
Werbung
