Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCTIONS DE MONTAGE KIT MEUBLE AVEC
PREDISPOSITION POUR SYSTEME DE PAIEMENT
1. Retirer l'emballage de la machine (01) et le meuble (02).
2. Appliquer sous la base du meuble les pieds (03) fournis dans l'emballage de la machine, les
régler de manière à niveler et à stabiliser le meuble.
3. Assembler la machine au meuble de la manière indiquée dans la figure en intercalant 4 rondel-
les Ø 6 (04) et, à l'intérieur du meuble, appliquer 4 vis (05).
4. Desserrer les vis (06) et retirer le carter postérieur (07).
5. Sur la base de la machine, zone de prétranchage, réaliser l'encoche 55x35 (08).
Attention: exécuter avec soin les finitions de l'encoche en retirant toute bavure éventuelle.
6. A l'aide des entretoises (10), monter sur la carte CPU (9) la petite carte (11) de la manière
représentée dans la page 2/9.
7. Mettre en place le transformateur (12) dans la machine à l'aide des vis (13).
Pour la version Espresso, voir la position représentée sur la page 2/9 où la fixation est prévue
sur le support du panneau électrique (14)
Pour la version Instant, voir la position représentée sur la page 2/9 où la fixation est prévue
sur le flanc intérieur de la machine (01).
8. Connecter le câblage (15) selon le schéma du circuit électrique en annexe (page 4/9) en pas-
sant à travers l'encoche (08) précédemment obtenue sur la base de la machine et immobiliser
le câble dans les points prévus dans le meuble (16).
LEGENDE Fig. 4
1 = Connexion pour BDV et MDB
2 = Alimentation 230 VCA
3 = Connecteur 3 voies
4 = Connecteur 2 voies
5 = Alimentation 24 VCA
6 = Support transformateur
7 = Connexion pour Executive
1. Connecter le câblage (D) de la manière représentée dans la figure.
2. Faire passer le câblage (D) dans l'encoche spéciale (E).
3. Immobiliser le câblage (D) avec les colliers (F) fournis dans le kit.
FRANÇAIS
CODICE - CODE
599545600
COMPILATO - FILLED OUT
CONTROLLATO - TESTED
MOSCONI
PERSONENI
FOGLIO - SHEET
7/9
DATA - DATE
28-09-2000
Werbung
