Technische Daten; Technical Data - KSF München Serie Betriebsanleitung

Technische Daten

Allgemeine Daten
Gasanschluss Propan: Schneidringverschraubung Ø15L (bei ‚München 8' Ø18L
Gasanschluss Erdgas: Aussengewinde ½ Zoll
Elektroanschluss: 1 Phasen, 230 V, 50 Hz
Elektroversion: 3 Phasen, 400/230 V, 50 Hz
Modell München 3 Kompakt
Maße B/T/H (mm): 1080/573/1010
Gewicht ca. (kg): 105
Anzahl Spieße: 5
Modell München 6 ES
Maße B/T/H (mm): 1283/573/1520
Gewicht ca. (kg): 174
Anzahl Spieße: 11
Modell München 6 Standard
Maße B/T/H (mm): 1283/573/1520
Gewicht ca. (kg): 174
Anzahl Spieße: 11
Nennwärmebelastung und Anschlusswerte
Erdgas M3K M4K
H und E (G20) (20 mbar) 9,9 13,2
E+ (G20) (20 mbar) 9,9 13,2
LL (G25) (20 mbar) 7,5 10,0
L (G25) (25 mbar) 7,5 10,0
Flüssiggas M3K M4K
B/P (G30) (29 mbar) 7,5 10,0
B/P (G30) (50 mbar) 9,9 13,2
Elektro
M3K M4K
Elektrische Leistung 10,2 13,6
in Kubikmeter je Stunde (m³/h)
Erdgas
M3K M4K
H und E (G20) (20 mbar) 1,05 1,40
E+ (G20) (20 mbar) 1,05 1,40
LL (G25) (20 mbar) 1,23 1,64
L (G25) (25 mbar) 1,23 1,64
Flüssiggas
M3K M4K
B/P (G30) (29 mbar) 0,60 0,80
B/P (G30) (50 mbar) 0,78 1,04
Elektro
M3K M4K
Elektrische Leistung 10,3 13,7
10
München 4 Kompakt München 5 Kompakt
1080/573/1180 1080/573/1350
119 133
7 9
München 7 ES München 4 Standard
1283/573/1690 1283/573/1180
192 140
13 9
München 7 Standard München 8 Standard
1283/573/1690 1283/573/2090
192 222
13 15
Nennwärmebelastung
in Kilowatt (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
in Kilowatt (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
in Kilowatt (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
17,0 16,0 24,0 28,0 32,0
Anschlusswert
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
1,75 2,12 3,18 3,71 4,20
1,75 2,12 3,18 3,71 4,20
2,05 1,96 2,94 3,43 3,92
2,05 1,96 2,94 3,43 3,92
in Kilogramm je Stunde (kg/h)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
1,00 1,28 1,92 2,24 2,56
1,30 1,56 2,34 2,73 3,12
in Kilowatt/Stunde (kW/h)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
17,1 16,1 24,1 28,1 32,1

Technical Data

General Data
Gas port propane: Compression type fitting, diameter 15L (diameter 18L for 'München 8')
Gas port natural gas: Outside thread ½ inch
Electric power socket : 1 phase, 230 V, 50 Hz
Electricity version: 3 phase, 400/230 V, 50 Hz
Model Munich 3 Compact
Dimensions W/D/H (mm): 1080/573/1010
Approx. weight (kg): 105
Number of spits: 5
Model Munich 6 ES
Dimensions W/D/H (mm): 1283/573/1520
Approx. weight (kg): 174
Number of spits: 11
Modell Munich 6 Standard
Dimensions W/D/H (mm): 1283/573/1520
Approx. weight (kg): 174
Number of spits: 11
Nominal Heat Input and Connection Values
Naturala gas M3K M4K
H and E (G20) (20 mbar) 9,9 13,2
E+ (G20) (20 mbar) 9,9 13,2
LL (G25) (20 mbar) 7,5 10,0
L (G25) (25 mbar) 7,5 10,0
Liquified gas M3K M4K
B/P (G30) (29 mbar) 7,5 10,0
B/P (G30) (50 mbar) 9,9 13,2
Electric
M3K M4K
Electric output 10,2 13,6
in cubic meters per hour (m³/h)
Naturala gas
M3K M4K
H and E (G20) (20 mbar) 1,05 1,40
E+ (G20) (20 mbar) 1,05 1,40
LL (G25) (20 mbar) 1,23 1,64
L (G25) (25 mbar) 1,23 1,64
Liquified gas
M3K M4K
B/P (G30) (29 mbar) 0,60 0,80
B/P (G30) (50 mbar) 0,78 1,04
Electric
M3K M4K
Electric output 10,3 13,7
Munich 4 Compact Munich 5 Compact
1080/573/1180 1080/573/1350
119 133
7 9
Munich 7 ES Munich 4 Standard
1283/573/1690 1283/573/1180
192 140
13 9
Munich 7 Standard Munich 8 Standard
1283/573/1690 1283/573/2090
192 222
13 15
Nominal Heat Input
in kilowatts (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
in kilowatts (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
12,5 16,0 24,0 28,0 32,0
16,5 20,0 30,0 35,0 40,0
in kilowatts (kW)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
17,0 16,0 24,0 28,0 32,0
Nominal Heat Input
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
1,75 2,12 3,18 3,71 4,20
1,75 2,12 3,18 3,71 4,20
2,05 1,96 2,94 3,43 3,92
2,05 1,96 2,94 3,43 3,92
in kilograms per hour (kg/h)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
1,00 1,28 1,92 2,24 2,56
1,30 1,56 2,34 2,73 3,12
in kilowatts per hour (kW/h)
M5K M4St./ES M6St./ES M7St./ES M8St./ES
17,1 16,1 24,1 28,1 32,1
11