CONSTRUCTA CA16-Serie Gebrauchsanleitung
Gaskochfeld
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CA16-Serie:
- Gebrauchsanleitung (27 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (99 Seiten)
Verwandte Anleitungen für CONSTRUCTA CA16-Serie
Inhaltszusammenfassung für CONSTRUCTA CA16-Serie
- Seite 1 [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Notice d’utilisation [nl] Gebruiksaanwijzing Gaskochfeld Gas hob Table de cuisson gaz Gaskookplaat...
- Seite 2 ! Rost $ Normalbrenner bis 1,75 kW " Bedienknebel % Schnellbrenner bis 3 kW # Sparbrenner bis 1 kW & Dreifachbrenner Wok bis 4 kW ! Pan supports $ Semi-rapid burner (up to 1.75 kW) " Control knobs % Rapid burner (up to 3 kW) # Auxiliary burner (up to 1 kW) &...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
[ d e ] G e b r a u c h s a n l e i t u n Produktinfo Sicherheitshinweise ..............3 Ihr neues Gerät ................5 Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Gasbrenner .................5 Services finden Sie im Internet: www.constructa.de und Online- Kochgefäße .................6 Shop: www.constructa-eshop.com Reinigung und Pflege ..............7 Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar. Störungen beheben..............7 Nur in Deutschland gültig! - Seite 4 Beim Auftreten einer Störung stellen Sie Gefahr der Verpuffung! ■ die Gas- und Stromzufuhr des Geräts ab. Bei Ansammlung von unverbranntem Gas Für Reparaturarbeiten rufen Sie bitte unse- in geschlossenen Räumen besteht Verpuf- ren Kundendienst. fungsgefahr. Das Gerät nicht der Zugluft Nehmen Sie keine Arbeiten im Geräteinne- aussetzen.
-
Seite 5: Ihr Neues Gerät
Ihr neues Gerät Auf Seite 2 finden Sie eine Übersicht über Ihr Gerät sowie über Simmer Plate die Leistung der Brenner. Dieses Zubehörteil dient zur Wärmereduzierung bei Ver- Zubehör wendung der niedrigsten Leis- Je nach Modell sind beim Kochfeld folgende Zubehörteile inbe- tungsstufe. -
Seite 6: Warnhinweise
Sicherheitssystem Warnhinweise Je nach Modell verfügt Ihr Kochfeld über ein Sicherheitssystem Ein leises Summen während des Betriebs der Brenner ist nor- (Thermoelement), das den Austritt von Gas verhindert, wenn mal. die Brenner versehentlich ausgehen. Während des ersten Gebrauchs ist es normal, dass Gerüche frei werden. -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Stellen Sie die Töpfe auf die Hantieren Sie vorsichtig mit Roste, niemals direkt auf die den Gefäßen, die auf dem Brenner. Kochfeld stehen. Vergewissern Sie sich vor der Schlagen Sie nicht auf das Benutzung, dass die Topfroste Kochfeld und stellen Sie keine und die Deckel der Gasbren- schweren Gewichte darauf. -
Seite 8: Technischer Kundendienst
Störung Mögliche Ursache Lösung Der Gasfluss scheint nicht Zwischengeschaltete Ventile sind geschlossen. Die möglichen zwischengeschalteten Ventile öff- normal zu sein oder es tritt nen. kein Gas aus. Bei Verwendung einer Gasflasche überprüfen, Gasflasche austauschen. dass diese nicht leer ist. In der Küche riecht es Ein Gashahn ist offen. -
Seite 9: Safety Precautions
Gas burners ................11 Produktinfo Cooking pans................12 Cleaning and maintenance ............13 Additional information on products, accessories, replacement parts and services can be found at www.constructa.de and in Trouble shooting ..............13 the online shop www.constructa-eshop.com Technical Assistance Service ..........14 : Safety precautions Read these instructions carefully. - Seite 10 the hob is in operation: either keep the natural ventilation apertures open, or install a ventilation system (extractor hood). Intense prolonged use of the appliance may require additional or more effective ventilation: open a window or increase the power of the ventilation system. Risk of burns! The hotplates and their immediate vicinity get very hot.
-
Seite 11: Your New Appliance
Your new appliance Page 2 shows an overall view of your new appliance as well as Simmer Plate the burner power. This accessory has been designed to reduce the level Accessories of heat at the lowest power Depending on the model, the hob may include the following setting. -
Seite 12: Cooking Guidelines
Safety system Warnings Depending on the model, your hob may have a safety system It is normal to hear a soft whistling noise while the burner is (thermocouple) that prevents the flow of gas if the burners operating. accidentally switch off. When first used, it is normal for the burner to give off odours. -
Seite 13: Cleaning And Maintenance
Place the pans on the pan Pans should be placed on the supports, never directly on the hob carefully. burner. Do not strike the hob and do Make sure that the pan not place excessive weight on supports and burner caps are correctly positioned before using the appliance. -
Seite 14: Technical Assistance Service
Fault Possible cause Solution The kitchen smells of gas. A gas tap has been left on. Turn off the taps. Incorrect coupling of gas cylinder. Check that the coupling is sound. Possible gas leak. Shut off the gas supply, ventilate the premises and immediately notify an authorised installation techni- cian to check and certify the installation. -
Seite 15: Consignes De Sécurité
Nettoyage et entretien..............19 Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Résoudre des anomalies ............19 Internet sous : www.constructa.de et la boutique en ligne : Service Technique..............20 www.constructa-eshop.com : Consignes de sécurité Lisez attentivement ces instructions. Ce En sortie d'usine, cet appareil est adapté... - Seite 16 des courants d'air. Les brûleurs pourraient En cas d'incident, débranchez ■ s'éteindre. Lisez attentivement les l'alimentation électrique et de gaz de instructions et les avertissements l'appareil. Pour la réparation, contactez concernant le fonctionnement des brûleurs notre service technique. à gaz. Ne manipulez pas l'intérieur de l'appareil.
-
Seite 17: Votre Nouvel Appareil
Votre nouvel appareil À la page 2 se trouve une vue générale de l'appareil, ainsi que Simmer Plate la puissance des brûleurs. Cet accessoire est prévu pour réduire le niveau de chaleur à Accessoires la puissance minimum. Selon le modèle, la plaque de cuisson peut inclure les Placer l'accessoire directe- accessoires suivants. -
Seite 18: Récipients De Préparation
Système de sécurité Avertissements Selon le modèle, votre plaque de cuisson peut disposer d'un Pendant le fonctionnement du brûleur, il est normal d'entendre système de sécurité (thermocouple) qui bloque l'arrivée du gaz un léger sifflement. si les brûleurs s'éteignent accidentellement. Lors des premières utilisations, il est normal que des odeurs se dégagent. -
Seite 19: Nettoyage Et Entretien
Placez les récipients sur les Manipulez soigneusement les grilles, jamais directement sur récipients sur la plaque de le brûleur. cuisson. Vérifiez que les grilles et les Ne cognez pas la plaque de couvercles des brûleurs sont cuisson et n'y posez pas bien placés avant de les d'objets lourds. -
Seite 20: Service Technique
Anomalie Cause probable Solution Le flux de gaz ne paraît Le passage de gaz est obstrué par des robinets Ouvrez les robinets intermédiaires éventuels. pas normal ou aucun gaz intermédiaires. ne sort. Si le gaz provient d'une bouteille, vérifiez qu'elle Changez la bouteille. -
Seite 21: Veiligheidsaanwijzingen
[ n l ] G e b r u i k s a a n w i j z i Produktinfo Veiligheidsaanwijzingen ............21 Uw nieuwe apparaat..............23 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en Gasbranders ................23 diensten vindt u op het internet: www.constructa.de en in de Kookpannen................24 online-shop: www.constructa-eshop.com Reiniging en onderhoud ............25 Afwijkingen verhelpen .............25 Technische dienst ..............26 Verpakking en gebruikte apparaten........26... - Seite 22 Manipuleer de binnenzijde van het Deflagratiegevaar! ■ apparaat niet. Bel indien nodig onze Ophoping van onverbrand gas in een Technische Dienst. afgesloten ruimte veroorzaakt Indien een van de knoppen niet kan deflagratiegevaar. Stel het apparaat niet Risico op verwonding! ■ worden gedraaid, forceer deze niet.
-
Seite 23: Uw Nieuwe Apparaat
Uw nieuwe apparaat Op bladzijde 2 staat een algemeen overzicht van uw apparaat Simmer Plate en van het vermogen van de branders. Dit toebehoren is ontworpen om het warmteniveau in het Toebehoren minimumvermogen te verla- Afhankelijk van het model, kan de kookplaat de onderstaande gen. -
Seite 24: Waarschuwingen
Veiligheidssysteem Een vlam met een oranje kleur is normaal. Dit komt door de aanwezigheid van stof in de omgeving, gemorste vloeistof, enz. Afhankelijk van het model, kan uw kookplaat beschikken over Mocht de vlam van de brander per ongeluk uitgaan, sluit dan een veiligheidssysteem (thermokoppel), dat de gasuitlaat de bedieningsknop van de brander en wacht ten minste 1 verhindert indien de branders per ongeluk uitgaan. -
Seite 25: Reiniging En Onderhoud
Plaats de pannen op de Hanteer de pannen voorzichtig roosters, nooit rechtstreeks op op de kookplaat. de brander. Stoot niet tegen de kookplaat Controleer voor gebruik of de aan, noch plaats hierop te roosters en de branderdeksels hoge gewichten. op de juiste wijze zijn geplaatst. -
Seite 26: Technische Dienst
Afwijking Mogelijke oorzaak Oplossing Het ruikt naar gas in de Een kraan is open. Sluit de kranen. keuken. De gasfles is niet goed aangesloten. Controleer of de aansluiting perfect is. Mogelijk gaslek. Draai de gaskraan dicht, ventileer de ruimte en waarschuw onmiddellijk een installatietechnicus, voor controle en certificatie van de installatie. - Seite 27 *9000803421* 9000803421 Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND...