Seite 1
Web-Interface Das Internetportal für den einfachen und sicheren Zugriff auf Ihre Anlagendaten – www.vbus.net Vielen Dank für den Kauf dieses RESOL-Gerätes. Handbuch Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können. Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
Sachschäden auftreten können. Angaben zum Gerät Î Es wird angegeben, wie die Gefahr vermieden werden kann! Bestimmungsgemäße Verwendung Der RESOL Datalogger DL3 wird über den VBus -Ausgang mit RESOL Reglern ® verbunden und ermöglicht das Aufzeichnen der Leistung und die Parametrisierung Hinweis einer Solaranlage.
1 Übersicht Technische Daten Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Der Datalogger DL3 dient der Datenaufzeichnung von bis zu 6 RESOL-Reglern und ermöglicht die Visualisierung über www.VBus.net und die Parametrisierung über Schutzart: IP 20 / DIN EN 60529 RPT. Sein Vollgrafikdisplay gibt einen Überblick über die angeschlossenen Regler, Schutzklasse: III alle wichtigen Einstellungen können direkt am DL3 vorgenommen werden.
Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn sichtbare Beschädigungen Sollte eines der unten aufgeführten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie bestehen! sich bitte an Ihren Fachhändler: Datalogger DL3 Steckernetzeil Steckernetzteil-Wechseladapter (EURO, UK, USA, AUS) ...
2-adriger (verdrillter) Leitung verlängern. ckel abnehmen. Î Steckernetzteil an den DL3 anschließen und in Steckdose stecken. Î Aufhängung auf dem Untergrund markieren und beiliegenden Dübel mit zuge- Î Für den direkten Anschluss eines Routers oder PCs, den Datalogger mit der höriger Schraube vormontieren.
LAN-Anschluss Grün Das Gerät ist betriebsbereit / SD- SD-Karte nicht entnehmen! Es wer- Der Datalogger DL3 wird über eine Netzwerkleitung (CAT5e, RJ45) mit einem Karte kann entnommen werden. den Daten auf die SD-Karte kopiert. Computer oder einem Router verbunden. Es ist ein Fehler aufgetreten, dieser Î...
• Taste : Herunterscrollen Display Optionen / Menüpunkte anwählen und Werte einstellen Im Normalbetrieb befindet sich der Datalogger DL3 in der Statusanzeige (s. Abb. 4.4.1). Mit den Tasten und kann zwischen den Anzeigen gewechselt werden. Werte und Optionen können auf verschiedene Arten eingestellt werden: Wenn für einige Minuten keine Taste gedrückt wird, schaltet das Display ab.
4.4.2 Netzwerkanzeige In der Netzwerkanzeige werden Informationen zu Netzwerkverbindungen ange- zeigt. In der Mitte wird die IP-Adresse des DL3 angezeigt. Wenn der DL3 Zugang zum Î Um von der Statusanzeige in die VBus -Anzeige zu gelangen, Taste drücken ®...
Einstellwerte 4.5.3 VBus Im Menü Einstellwerte können verschiedene Einstellungen vorgenommen werden. Im Untermenü VBus kann die Überwachung der VBus -Anschlüsse aktiviert wer- ® den. Î Um in das Menü zu gelangen, Taste für etwa 3 s gedrückt halten. Î Den gewünschten VBus -Anschluss mit den Tasten ...
Hinweis Sensoroffset Wenn die Wärmemengenzählung aktiviert wurde, werden die entspre- Um für die Sensoreingänge S1 … S3 einen Offset durchzuführen, wie folgt vorgehen: chenden Senoren im Menü Sensoren automatisch eingestellt: Î Den entsprechenden Sensor mit den Tasten und anwählen und mit Taste S1 = Pt1000, Vorlaufsensor ...
Seite 12
Taste bestätigen. • Update Der Datalogger DL3 generiert einen 8 - 10 - stelligen Code (Access -Token) und meldet sich mit seiner Adresse beim RESOL-Server an. Für den Zugriff auf die Wenn Datensicherung aktiviert wurde, werden zu Beginn jeden Tages (00:00 Daten ist ein Benutzerkonto unter VBus.net erforderlich.
U SB • Reset Der Menüpunkt Löschen dient dazu, alle aufgezeichneten Daten aus dem inter- nen Speicher des Datalogger DL3 zu löschen. Um die Daten zu löschen, wie folgt vorgehen: Der DL3 verfügt über eine USB-Schnittstelle, an die die USB-Adapterleitung an- geschlossen wird.
Aufzeichnung Hinweis -Intervall 00:01 … 20:00 (mm:ss) Der Speicher der eingeschobenen Karte wird nur zur Datenübertragung -Aufz.-art linear, zyklisch zyklisch verwendet. Der Speicher des Datalogger DL3 wird dadurch nicht ver- Netzwerk größert. -VBus.net Ja, Nein Nein -LAN Versorgungsanschluss --Autokonfiguration Ja, Nein Die Stromversorgung erfolgt über ein externes Steckernetzteil.
Î Das Passwort im Feld Kennwort eingeben. Î VBus.net im DL3 aktivieren. Î Verbinden anklicken. Î Den im Display des DL3 angezeigten 8 - 10 stelligen alphanumerischen Code notieren. 7 Web-Interface Î VBus.net im Browser eingeben und auf Registrieren klicken.
Menü Die Leiste am oberen Rand des Web-Interfaces beinhaltet die Menüs Startseite, Live (s. u.) und Login. Die Menüspalte mit allen Hauptmenüs und den dazugehörigen Untermenüs wer- den am linken Rand des Web-Interface angezeigt. Hinweis Die Menüstruktur kann sich durch Firmware-Updates verändern. Um das Web-Interface in vollem Umfang nutzen zu können ist es erforderlich, sich einzuloggen.
Daten in einer tabellarischen Übersicht anzeigen Status Allgemein Allgemeine Geräte-Informationen anzeigen In dem Menü kann ausgewählt werden, ob alle Live-Daten, die internen DL3-Daten oder die Daten des jeweiligen angeschlossenen Gerätes angezeigt werden sollen. Netzwerk Netzwerkeinstellungen anzeigen Um alle Live-Daten in einer tabellarischen Übersicht anzuzeigen, wie folgt vorge-...
Î Sprache der Live-Daten-Anzeige ändern Î Benutzerpasswort ändern Datenkommunikation anzeigen Î Gerätenamen ändern Um eine Statistik über den Datenaustausch des Datalogger DL3 mit den ange- Î Zeiteinstellungen konfigurieren schlossenen Reglern anzuzeigen, wie folgt vorgehen: Î Automatische Firmware-Update-Einstellungen konfigurieren Î Hauptmenü Status, Untermenü Allgemein anklicken.
Î Auf der rechten Seite des Startbildschirms eine der kleinen Flaggen entspre- chend den folgenden Sprachen anklicken: Hinweis • Deutsch Aussagekräftigen Gerätenamen festlegen, um den Datalogger DL3 einfa- • Englisch cher im Netzwerk zu identifizieren. • Französisch Um den Gerätenamen festzulegen, wie folgt vorgehen: •...
Die Meldung Konfiguration erfolgreich gespeichert! erscheint. erhalten. Datums- und Zeiteinstellungen konfigurieren Hinweis Die Datums- und Zeiteinstellungen legen fest, woher der Datalogger DL3 seine Wenn keine Verbindung zum Internet vorliegt, können Firmware-Updates Datums- und Zeitinformationen bezieht. nur mit einer SD-Karte durchgeführt werden. Die Datums- und Zeiteinstellungen können wie folgt festgelegt werden: Siehe Kapitel 10 Firmware-Update über SD-Karte auf Seite 29.
RPT auf einen Regler zugegriffen werden soll, der an den Datalogger DL3 angeschlossen ist. Î Die SD-Karte mit der Update-Datei vbus_specifi cation.cbor in das Gerät einlegen. Hinweis Î Um die Update-Datei hochzuladen, Hochladen anklicken. Für ältere Regler steht die RESOL ServiceCenter-Software für den Fern- zugriff zur Verfügung.
Router dem DynDNS-Dienst mitteilen kann, wohin die Anfragen weitergeleitet werden müssen. Um über das Internet auf einen Datalogger DL3 zuzugreifen, der über einen Router mit dem Internet verbunden ist, müssen folgende Vorbereitungen getroffen werden: Um über das Internet auf den Router zuzugreifen, muss der Benutzer die DynDNS-Internetadresse im Internetbrowser eintragen.
7055 7053 192.168.0.12 Adresse zu beantragen. Eine feste IP-Adresse ist in der Regel kostenpflichtig. In diesem Beispiel (siehe Tabelle unten) werden 3 Dataloggern DL3 jeweils 1 Port Schematischer Ablauf beim Verwenden einer festen IP-Adresse: für das Web-Interface und 1 Port für die RESOL ServiceCenter Software zuge- wiesen. Bei einem Internet-Service-Provider (ISP) eine feste IP-Adresse beantragen.
Seite 24
Um über BACnet auf einen Datalogger DL3 zuzugreifen, müssen folgende Vorbe- Hinweis reitungen getroffen werden: BACnet verwendet den Port 0xBAC0 (47808). Î Den Datalogger DL3 im LAN-Netzwerk anschließen. Hinweis Î Die Geräte über den VBus mit dem DL3 verbinden und die Spannungsver- ®...
Seite 25
Beschreibung. Î Um die gemachten Änderungen zu speichern, save anklicken. Hinweis Der Datalogger DL3 vergibt automatisch eine BACnet-ID , die dem Analog Input zugewiesen wird. Diese wird erst nach dem Speichern an- stelle des n/a angezeigt. Im linken Fenster werden die vorhandenden VBus -Daten aufgeführt.
Hinweis Je kleiner das Aufzeichnungsintervall gewählt wird, desto mehr Speicher- platz wird verbraucht. Konfiguration der Aufzeichnungsart Die Aufzeichnungsart der Daten legt fest, wie der Datalogger DL3 sich verhält, wenn seine interne Speicherkapazität zu 100 % belegt ist. Die Aufzeichnungsart kann wie folgt konfiguriert werden: Beispiel einer Live-Daten-Anzeige • Zyklische Aufzeichnung (Werkseinstellung): Wenn der Speicher voll ist, werden Der Datalogger DL3 zeigt die Live-Daten des angeschlossenen Reglers an.
Seite 27
Das Dialogfenster Export designer document to DL3 öffnet sich. muss ein Systemschema der Anlage erstellt werden. Î Im Feld DL3 host name die IP-Adresse des Datalogger DL3 eintragen. • Das Systemschema muss in einem der folgenden Formate vorliegen: *.jpg, *.gif, Î...
Î Vorlage im HTML-Format speichern. Konfiguration des Filters Î Zurück zum Web-Interface des DL3 gehen. Der Filter legt fest, welche Daten zur Anzeige gefiltert werden sollen. Î Hauptmenü Daten, Untermenü Anpassen anklicken. Es kann ein bestehender Filter bearbeitet oder ein neuer Filter erstellt werden. Î Durchsuchen anklicken. Um einen neuen Filter anzulegen, wie folgt vorgehen: Î...
Karte kopieren. Die Verzeichnisstruktur auf der SD-Karte sollte dann RESOL/DL3 lauten und die Firmware-Datei enthalten. Î Die SD-Karte aus dem PC entnehmen und in den DL3 einlegen. Die Betriebszustand-LED beginnt grün zu blinken. Meldung SD-Karte nicht entfernen! erscheint. Î Warten, bis die Betriebszustand-LED dauerhaft grün leuchtet.
11.2 Datenexport über Web-Interface 13 SSH-Konfiguration Hinweis Die SSH-Konfiguration dient dem Zugriff auf das Betriebssystem des Datalogger Der interne Prozessor des Datalogger DL3 benötigt bis zu 30 min, um DL3. aufgezeichnete Daten zu konvertieren. Werden Daten im Format Text ACHTUNG! Schäden durch unsachgemäße Konfiguration! (Tabulator, Windows) benötigt, können die Daten alternativ im Format...
Computer auf 10 MBit/s Halb-Duplex die Verbindung zum Datalogger DL3 verhindert. einstellen. Î Software-Firewall ausschalten und Datalogger DL3 mit DeviceDiscoveryTool suchen. Benutzerpasswort verloren Î Wird der Datalogger DL3 gefunden, muss die Soft- Problem Lösung ware-Firewall neu konfiguriert werden. Î Software-Firewall einschalten! Das Benutzerpasswort Wenn das Benutzerpasswort nicht vorliegt, muss Î...
Î Prüfen, ob die Proxyserver-Einstellungen für das Betriebssystem korrekt sind. Bitte senden Sie Ihre Bestellung an: Der Datalogger DL3 Wenn Microsoft Windows verwendet wird, wie folgt RESOL – Elektronische Regelungen GmbH wird nicht vom Device- vorgehen: Heiskampstraße 10 DiscoveryTool gefunden.
• Es werden maximal 65.535 Datensätze exportiert. Verwendete Faktoren zur Umrechnung von Maßeinheiten, auf 6 Nachkommastel- len gekürzt und gerundet. VBus -Protocol Data • VBus -Datei, optimiert für die Verarbeitung mit ® ® der RESOL ServiceCenter Software. Im Web-Interface wählbare Export-Dateiformate.
17 Zubehör Sensoren Unser Angebot umfasst Hochtemperatursensoren, Flachanlegesensoren, Außen- temperatursensoren, Raumtemperatursensoren und Rohranlegesensoren auch als Komplettsensoren mit Tauchhülse. Sensor-/VBus -Verlängerungsleitung, 100 m-Ring ® Art.-Nr.: 280 051 00 MicroSD-Karte inkl. Adapter Art.-Nr.: 112 121 86 18 Ersatzteile Steckernetzteil 100 … 240 V~ (12 V ⎓ , 1A max) Art.-Nr.: 112 091 99 VBus -Leitung...
Seite 36
Eine Verwendung außerhalb des Urheberrechts bedarf der Zeichnungen und Texte aus, sie haben lediglich Beispielcharakter. Werden darin Zustimmung der Firma RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Dies gilt insbe- vermittelte Inhalte benutzt oder angewendet, so geschieht dies ausdrücklich auf sondere für Vervielfältigungen / Kopien, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die...