3. Draai de schroeven vast. Zorg ervoor dat de muur / het plafond vlak is en voldoende draagvermogen heeft! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
Seite 4
2. Fixeer de behuizing door de steunbouten vast te draaien. Plaats het rooster. Bevestig de schroeven in de bevestigingsgaten. De lucht wordt het best naar de muur geblazen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
3. Draai de schroeven vast. Zorg ervoor dat de muur / het plafond vlak is en voldoende draagvermogen heeft! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
Seite 6
2. Fixeer de behuizing door de steunbouten vast te draaien. Plaats het rooster. Bevestig de schroeven in de bevestigingsgaten. Plafondmodel: plaats de middelste schroef en zet vast! De lucht wordt het best de ruimte ingeblazen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
3. Draai de schroeven vast. Zorg ervoor dat de muur / het plafond vlak is en voldoende draagvermogen heeft! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! Vanaf model 06: 2 extra boorgaten! JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
Seite 8
2. Fixeer de behuizing door de steunbouten vast te draaien. Plaats het rooster. Bevestig de schroeven in de bevestigingsgaten. Plafondmodel: plaats de middelste schroef en zet vast! De lucht wordt het best de ruimte ingeblazen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - OMKASTING | HANDLEIDING | 2021.02.04 | V.02...
Assurez-vous que le mur / plafond soit plat et dispose d’une capacité portante suffisante ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 10
2. Fixez le caisson en serrant les boulons de support. Placer la grille. Serrez les vis dans les trous de fixation. L’air est idéalement soufflé vers le mur. JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Assurez-vous que le mur / plafond soit plat et dispose d’une capacité portante suffisante ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 12
Placer la grille. Serrez les vis dans les trous de fixation. Modèle plafond: insérez la vis centrale et serrez ! L’air est idéalement soufflé dans la pièce. JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Assurez-vous que le mur / plafond soit plat et dispose d’une capacité portante suffisante ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! À partir du modèle 06 : 2 trous forés supplémentaires ! JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 14
Placer la grille. Serrez les vis dans les trous de fixation. Modèle plafond: insérez la vis centrale et serrez ! L’air est idéalement soufflé dans la pièce. JAGA N.V. | BRIZA 22 - HABILLAGE | MANUEL | 2021.02.04 | V.02...
Stellen Sie sicher, dass die Wand / Decke flach ist und eine ausreichende Tragfähigkeit aufweist! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Seite 16
2. Befestigen Sie das Gehäuse, indem Sie die Stützschrauben festziehen. Legen Sie das Rost ein. Drehen Sie die Schrauben in die Befesti- gungslöcher. Die Luft wird am besten zur Wand geblasen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Stellen Sie sicher, dass die Wand / Decke flach ist und eine ausreichende Tragfähigkeit aufweist! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Seite 18
Legen Sie das Rost ein. Drehen Sie die Schrauben in die Befesti- Deckenmodell: mittlere Schraube einsetzen und festziehen! gungslöcher. Die Luft wird am besten in den Raum geblasen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Stellen Sie sicher, dass die Wand / Decke flach ist und eine ausreichende Tragfähigkeit aufweist! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! Ab Modell 06: 2 zusätzliche Bohrlöcher! JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Seite 20
Legen Sie das Rost ein. Drehen Sie die Schrauben in die Befesti- Deckenmodell: mittlere Schraube einsetzen und festziehen! gungslöcher. Die Luft wird am besten in den Raum geblasen. JAGA N.V. | BRIZA 22 - VERKLEIDUNG | ANLEITUNG | 2021.02.04 | V.02...
Make sure that the wall / ceiling is flat and has sufficient load bearing capacity! From model 06: 2 additional drill holes! From model 06: 2 additional drill holes! JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 22
2. Fix the casing by tightening the support bolts. Install the grille. Put the screws in the mounting holes. Ideally, the air is blown towards the wall. JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...
Make sure that the wall / ceiling is flat and has sufficient load bearing capacity! From model 06: 2 additional drill holes! From model 06: 2 additional drill holes! JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 24
Install the grille. Put the screws in the mounting holes. Ceiling mounted model: place the middle screw and tighten! Ideally, the air should be blown into the room. JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...
Make sure that the wall / ceiling is flat and has sufficient load bearing capacity! From model 06: 2 additional drill holes! From model 06: 2 additional drill holes! JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...
Seite 26
Install the grille. Put the screws in the mounting holes. Ceiling mounted model: place the middle screw and tighten! Ideally, the air should be blown into the room. JAGA N.V. | BRIZA 22 - CASING | MANUAL | 2021.02.04 | V.02...