This user manual is valid for the article numbers: 10355900, 10355901, 10355902 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/16 00061258.DOC, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC DJ-Isolator entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 5
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
Die 3-Band-Frequenzisolatoren wurden speziell für DJs konzipiert. Die Kill-Charakteristik erlaubt das völlige Auslöschen von Bässen, Mitten und Höhen für kreatives Mixen. Die Modelle ISO-23 und ISO-23FX verfügen über einen Stereo-Kanal, das Modell ISO-23D über zwei Stereo-Kanäle. Das Modell ISO-23FX ist zusätzlich mit einem Einschleifweg für externe Effektgeräte ausgestattet.
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Diese Anleitung beschreibt exemplarisch das Modell ISO-23FX. Die Abbildungen und Eigenschaften der anderen Modelle sind ähnlich. Netzschalter mit Betriebsanzeige Nur bei Modell ISO-23FX: Schaltet das Gerät an und aus. Die Betriebsanzeige zeigt Bypass-Umschalter mit LED den eingeschalteten Zustand an. Zum Ein- und Ausschalten des Effektsignals eines externen Effektgeräts Hinweis...
Seite 8
Line-Ausgang Nur bei Modell ISO-23FX: Stereo-Ausgang (Cinch) Anschluss Buchsen SEND/RETURN nachfolgenden Geräten mit Line-Pegel (z. B. Endver- stärker). Das Modell ISO-23FX verfügt über einen seriellen Einschleifweg für externe Effektgeräte. • Verbinden Sie die SEND-Buchsen mit dem Eingang des Line-Eingang Effektgeräts. Stereo-Eingang (Cinch) Anschluss...
5. INBETRIEBNAHME 5.1 Einbau in ein Rack Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) wird 1 HE benötigt. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist.
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschluss- leitung ersetzt werden, die von Ihrem Fachhändler erhältlich ist. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. 7. TECHNISCHE DATEN ISO-23 ISO-23D ISO-23F Spannungsversorgung:...