Aquatec Orca Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Orca:
- Gebrauchsanweisung (74 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (16 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
This manual must be given to the user of the product.
Before using the product, read this manual and safe it
for future reference!
Aquatec®
Orca / Orca F / Orca XL
EN
Bathlift
Badewannenlifter
DE
FR
Elévateur de bain Manuel d'utilisation
Sollevatore da
IT
vasca
ES
Aparato elevador
de bañera
NL
Badlift
Zvedák do vany
CS
PT
Elevador de banho
Badkarslyft
SV
NO
Badekarløfter
Badekarslift
DA
User Manual
Gebrauchsanweisung
Manuale d'uso
Manual del usuario
Gebruiksaanwijzing
Návod k použití
Manual de instruções
Bruksanvisning
Brukerveiledning
Brugsanvisning
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aquatec Orca
Inhaltszusammenfassung für Aquatec Orca
- Seite 2 Overholder direktiv 93/42/EØF om medicinske produkter. Lanceringsdatoen for dette produkt fremgår af EF-overensstemmelseserklæringen. ©Aquatec Operations GmbH Every effort has been made to ensure that the contents of this publication are fully up-to-date at the time of going to print. As part of its ongoing improvement of products, Aquatec Operations GmbH reserves the right to modify existing models at any time.
- Seite 16 Inhaltsverzeichnis deutsch Allgemeines Transport Allgemeine Informationen Sicherheitsinformationen Symbole Wartung Garantie Wartung und Inspektion Bestimmungsgemäße Verwendung Reinigung und Desinfektion Nach dem Gebrauch Produktlebensdauer Sicherheit Lagerung Sicherheitsinformationen Wiederverwendung Sicherheitsinformationen zur Entsorgung elektromagnetischen Verträglichkeit Störungen beheben Beschreibung Störungen erkennen und beheben Sitz Technische Daten Rückenlehne 10.1 Abmessungen und Gewicht...
-
Seite 17: Allgemeines
Allgemeines Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Allgemeines 1.3 Garantie Wir gewähren für das Produkt eine Herstellergarantie gemäß unseren 1.1 Allgemeine Informationen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Garantieansprüche können aus- In dieser Gebrauchsanweisung finden Sie Informationen und Hinweise schließlich über den jeweiligen Fachhändler geltend gemacht werden. -
Seite 18: Sicherheit
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Sicherheit Sicherheit Beschreibung 2.1 Sicherheitsinformationen Im Lieferumfang des Aquatec®Orca / Orca F / Orca XL sind folgende Teile enthalten: WARNUNG Verletzungsgefahr 3.1 Sitz ▸ Defektes Produkt nicht verwenden. ▸ Bei Funktionsstörungen unverzüglich einen Fachhändler kontaktieren. -
Seite 19: Rückenlehne
Beschreibung Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL 3.2 Rückenlehne 3.4 Typenschild Dem Typschild können Sie wichtige Informationen entnehmen: Klinkenstecker Antrieb C Spindelfuß Konformitätskennzeichen D Verriegelungsbolzen Einschaltdauer (max. 10%, max. 2 min / 18 min) Platte Rückenlehne C Hinweis (Entsorgung) D Schutzart 3.3 Handbedienteil und Ladegerät... -
Seite 20: Einrichtung Und Installation
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Einrichtung und Installation Einrichtung und Installation ≥ 800 mm A Wannenlänge unten 4.1 Sicherheitsinformationen Wannenbreite 280 - 600 mm WICHTIG unten (innen) ▸ Vor der Inbetriebnahme die Teile auf Transportschäden ≥ 430 mm C Wannenbreite prüfen und ggf. -
Seite 21: Badewannenlifter Abbauen
Einrichtung und Installation Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL 3. Den Sitz (B) auf den Boden der leeren Badewanne stellen. Darauf 6. Die Rückenlehne mittig am Kopfende langsam bis in Endstellung achten, dass die Spindelfußaufnahme (C) dabei zum Badewannen- anheben. -
Seite 22: Akku Laden
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Einrichtung und Installation WICHTIG ▸ Bei montierten Höhenadaptern (optional), die vorderen Sauger ebenfalls durch Ziehen an ihren Laschen lösen. 9. Den Sitz aus der Badewanne herausheben. 10. Alle Teile des Badewannenlifters sorgfältig verstauen. -
Seite 23: Benutzen
2. Den Netzstecker (B) des Ladegerätes in eine Steckdose stecken. Bei vollständig geladenem Akku können beim ORCA und ORCA F bei 140 kg Last 5 Badevorgänge ausgeführt werden. Die rote Kontroll-Leuchte (G) am Handbedienteil erlischt, wenn Beim ORCA XL bei 170 kg Last können 4 Badevorgänge der Akku vollständig geladen ist. -
Seite 24: Baden
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Benutzen 2. Die Auf-Taste am Handbedienteil loslassen. 5.3 Baden Der Badewannenlifter stoppt in der aktuellen Position. WARNUNG Rutschgefahr! Badewannenlifter senken Der Badewannenlifter kann durch schlecht haftende Sauger wegrutschen. WICHTIG ▸ Vor der Benutzung den rutschsicheren und kippsicheren Ist der Sitz bereits abgesenkt, senkt sich die Rückenlehne nach... -
Seite 25: Transport
Transport Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Wartung 7. Bei richtiger Sitzposition durch Drücken und gedrückt Halten der Ab-Taste (D) den Sitz in die Badewanne absenken. 7.1 Wartung und Inspektion Wenn der Sitz die tiefste Position erreicht hat, besteht die Bei Einhaltung der oben aufgeführten Reinigungs- und Sicherheitshin-... -
Seite 26: Sitz Und Rückenlehne Reinigen Vorsicht Klemmgefahr
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Nach dem Gebrauch Nach dem Gebrauch Sitz und Rückenlehne reinigen VORSICHT Klemmgefahr 8.1 Lagerung ▸ Beim Reinigen auf die Bewegung der Hubscheren achten WICHTIG Beschädigungsgefahr und in diesem Bereich besonders vorsichtig vorgehen. -
Seite 27: 18 9 Störungen Beheben
Störungen beheben Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Störungen beheben 9.1 Störungen erkennen und beheben Die folgende Tabelle gibt Ihnen Hinweise auf Störungen und deren mögliche Ursachen. Können Sie die Störung anhand der genannten Abhilfen nicht beseitigen, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Fachhändler. -
Seite 28: 10 Technische Daten
Badewannenlifter Orca / Orca F / Orca XL Technische Daten 10 Technische Daten 10.2 Elektronische Daten 10.1 Abmessungen und Gewicht Betätigungskraft für d. Tasten des Handbedienteils < 5 N Betriebsspannung Handbedienteil 10,8 V DC Gesamtlänge in der niedrigsten Position 920 mm...