Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hilti DCH 300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hilti Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. DCH 300
  6. Bedienungsanleitung

Hilti DCH 300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCH 300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DCH 300
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
ja
ko
zh

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hilti DCH 300

Inhaltszusammenfassung für Hilti DCH 300

  • Seite 1 DCH 300 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
  • Seite 4 "# "“ "[ "Ç "]...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Abbildungen zum Text finden Sie auf den ausklappba- ren Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium Tiefenanschlag (optional) 4 der Anleitung geöffnet. Fächer Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet »das Haken Gerät« immer das Diamant‑Trenngerät DCH 300. Raste Bedienungs‑ und Anzeigeelemente 1 Schnitttiefenschieber Spindel‑Arretierknopf Schnitttiefenskala 1. Allgemeine Hinweise 1.1 Signalworte und Ihre Bedeutung...

  • Seite 7: Erläuterung Der Piktogramme Und Weitere

    Serien Nr.: 2. Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Das DCH 300 ist ein elektrisch betriebenes Diamant‑Trenngerät für den professionellen Einsatz am Bau. Das Gerät ist zum Trennen von mineralischen Untergründen mit Diamant‐Trennscheiben ohne Verwendung von Wasser geeignet. Zum Trennen von mineralischen Untergründen muss eine Staubabsaugung mit dazugehörigem Filter, z.B. Hilti Staubsauger VCU 40, VCU 40‑M oder VCD 50 verwendet werden.
  • Seite 8 Das Gerät ist für den professionellen Benutzer bestimmt und darf nur von autorisiertem, eingewiesenem Personal bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses Personal muss speziell über die auftretenden Gefahren unterrichtet sein. Vom Gerät und seinen Hilfsmitteln können Gefahren ausgehen, wenn sie von unausgebildetem Personal unsachgemäss behandelt oder nicht bestimmungsgemäss verwendet werden.

  • Seite 9: Tiefenanschlag (Optional)

    Optional kann das Gerät auch kunstharzgebundene faserverstärkte Trennscheiben gemäss EN 12413 (gerade, nicht gekröpfte Form, Typ 41) verwenden, um metallische Untergründe zu bearbeiten. Für das Gerät muss dabei die geeignete Werkzeugaufnahme DCH 300 ABR (siehe Zubehör) verwendet werden. Beachten Sie auch die Montagehinweise der Trennscheibenhersteller.

  • Seite 10: Zubehör, Verbrauchsmaterial

    3. Zubehör, Verbrauchsmaterial 212259, Wechselflansch Ø80 mm, Werkzeugaufnahme DCH 300 ABR Spannflansch Ø80 mm, Spann- mutter M16 x 1,5 212131 Tiefenanschlag für DCH 300 Staubsauger VCU 40, VCU 40‑M, VCD 50 Länge 5 m, Ø36 Schlauch komplett, antistatisch Hilti Koffer...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Geräuschinformationen (nach EN 60745): Typischer A‐bewerteter Schallleistungspegel 117 dB (A) Typischer A‐bewerteter Emissions‐Schalldruckpegel 106 dB (A) Unsicherheit für die genannten Schallpegel 3 dB (A) Vibrationsinformationen gemäß EN 60745 Triaxiale Vibrationswerte (Vibrations‐Vektorsumme) gemessen nach EN 60745‑2‑22 Trennen, a 5,1 m/s² h,AG Unsicherheit (K) 1,5 m/s²...

  • Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge aus- verringert das Risiko von Verletzungen. serhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb- Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit nahme. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisun- ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Strom- gen nicht gelesen haben.
  • Seite 13 Trennscheibe auf. Die Schutzhaube dient dem scheiben auf Beschädigungen nach einem Sturz Schutz des Anwenders vor Teilen von gebroche- oder installieren Sie unbeschädigte Trennschei- nen Trennscheiben und unbeabsichtigter Berüh- ben. Nach der Überprüfung und der Installation rung der Trennscheibe. stellen Sie sich und andere nicht in die Drehe- c) Benutzen Sie nur die in der Bedienungsanleitung bene der rotierenden Trennscheiben und lassen spezifizierten...
  • Seite 14 Kleidung erfassen und die Trennscheiben in Ihren wodurch ein Verlust der Kontrolle über das Gerät Körper ziehen. oder ein Rückschlag verursacht werden kann. q) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze e) Verwenden Sie keine holzschneidenden Ketten- des Gerätes. Der Lüfter des Motors zieht Staub sägeblätter oder Kreissägenblätter.

  • Seite 15: Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen

    risiko für Sie variiert, je nachdem wie oft Sie 5.3 Zusätzliche Sicherheitshinweise diese Arbeiten durchführen. Um die Belastung 5.3.1 Sicherheitshinweise für alle Anwendungen mit diesen Chemikalien zu minimieren, müs- a) Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die flüs- sen der Anwender und dritte Personen in einem sige Kühlmittel erfordern.

  • Seite 16: Persönliche Schutzausrüstung

    Druck auf die Trennscheibe auszuü- Bearbeitung von leitfähigen Materialien in re- ben. Setzten Sie das Gerät immer im rechten gelmässigen Abständen vom Hilti‐Service über- Winkel auf das Werkstück. Verändern Sie wäh- prüfen. An der Geräteoberfläche haftender Staub, rend dem Trennvorgang weder durch seitlichen vor allem von leitfähigen Materialien oder Feuch-...
  • Seite 17 Untergründe zu bearbeiten. Für das Ge- sechskantschlüssel fest. rät muss dabei die geeignete Werkzeugaufnahme DCH 300 ABR (siehe Zubehör) verwendet werden. 6.1.2 Demontage Schutzhaube Beachten Sie auch die Montagehinweise der Trenn- 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

  • Seite 18: Demontage Der Trennscheiben

    1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Reinigen Sie den Spannflansch und die Spann- 2. Reinigen Sie den Spannflansch und die Spann- mutter. 3. Setzen Sie den Wechselflansch Ø80 mm mit der mutter. 3. Setzen Sie den Wechselflansch Ø60 mm mit der richtigen Seite so auf die Spindel, dass er sich nicht mehr verdrehen lässt.

  • Seite 19: Bedienung

    7. Bedienung VORSICHT Befestigen Sie lose Werkstücke mit einer Spann- vorrichtung oder in einem Schraubstock. WARNUNG Schlitze in tragenden Wänden oder anderen Struk- turen können die Statik beeinflussen, insbesondere beim Trennen von Armierungseisen oder Trägerele- menten. Vor Arbeitsbeginn den verantwortlichen Statiker, Architekten oder die zuständige Baulei- Halten Sie das Gerät nur an den isolierten Griffflä- tung befragen.

  • Seite 20: Aktivierung Der Diebstahlschutzfunktion Für Das Gerät

    Vermeiden Sie einen Eingriff des Werkzeugs in den In Verbindung mit einem geeigneten Staubsauger Untergrund im gekennzeichneten Bereich wegen (wie dem Hilti VCU 40, VCU 40‑M oder VCD 50) der Gefahr eines Rückschlages. ist ein staubarmes Arbeiten möglich. Die Verwen- dung eines Staubsaugers unterstützt unter anderem...

  • Seite 21: Pflege Und Instandhaltung

    Die Laufzeit für einen Service ist erreicht. Mit dem Gerät kann ab Beginn des Aufleuchtens noch einige Stunden gearbeitet werden, bis die automatische Abschaltung in Kraft tritt. Bringen Sie das Gerät rechtzeitig zum Hilti Service, damit Ihr Gerät immer betriebsbereit ist. blinkt rot Siehe Kapitel Fehlersuche.

  • Seite 22: Entsorgung

    10. Entsorgung Hilti‐Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.

  • Seite 23: Herstellergewährleistung Geräte

    11. Herstellergewährleistung Geräte Hilti gewährleistet, dass das gelieferte Gerät frei von gegenstehen. Insbesondere haftet Hilti nicht für Material‐ und Fertigungsfehler ist. Diese Gewährleis- unmittelbare oder mittelbare Mangel‐ oder Man- tung gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in gelfolgeschäden, Verluste oder Kosten im Zusam- Übereinstimmung mit der Hilti Bedienungsanleitung...
  • Seite 24 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com 47984 / D Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3407 1007 00-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2007 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

Inhaltsverzeichnis