Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Arad Octave
Inhaltszusammenfassung für Arad Octave
- Seite 1 Ultraschall - Wasserzähler DEUTSCH...
-
Seite 2: Allgemein Und Sicherheit
Wartung für einen Zeitraum von 12 Monaten nach Lieferung zum Kunden (die “Garantieperiode”) keine Verarbeitungs-oder Materialmängel aufweist (die “Garantie”). 2. Die einzige Garantieverpflichtung und Haftung von Arad ist auf den Ersatz, die Reparatur oder die Rückerstattung des ursprünglichen Kaufpreises jeglicher defekter Produkte, die erwiesenerweise nicht den Spezifikationen des Produkts entsprechen und während der Garantieperiode vom Kunden nach Ausfüllen eines Mängelberichts... -
Seite 3: Systembeschreibung Und Messmethode
Um eine ordnungsgemäße Durchflussmessung zu gewährleisten, sollte das Messrohr jederzeit gefüllt sein. Obwohl das • Messgerät durch trockene Sensoren nicht beschädigt wird, wird es den Durchfluss nicht messen und Null anzeigen. Fließrichtung: Der OCTAVE ist ein bidirektionaler Durchflussmesser. Die Pfeile auf der Anzeige des OCTAVE zeigen die • Fließrichtung an (vorwärts / rückwärts). -
Seite 4: Mechanische Daten
11.0 Mechanische Daten Maximaler Betriebsdruck 16 bar Flüssigkeitstemperatur 0.1 bis 50 º C Genauigkeitsklasse Klasse 2 nach ISO 4064 - in 2014 revidiert Gehäuse Kompakt mit integriertem Display Stromversorgung 2 D Lithiumbatterien: bis 15 Jahre Lebensdauer Umweltbedingungen IP 68, Umgebungstemperatur -25°C bis +55°C 1. -
Seite 5: Mechanische Installation
Vermeiden Sie, den Octave während der Handhabung harten Schlägen oder Stößen auszusetzen • 12.2 Installation: Lage und Position Anmerkung: Der OCTAVE benötigt für den Betrieb in Auslaufrohren einen minimalen Gegendruck von 0.5-0.7 Bar. Installieren Sie den Zähler nicht in Rohren mit offenem, drucklosem Auslauf. Empfohlene Bedingte... - Seite 6 Folgende Beispiele sind Arads Empfehlungen zur Erreichung der besten Leistung Wenn der Octave hinter hydraulischen Komponenten (Ventil, Pumpe) installiert wird, beachten Sie bitte die • folgenden Abbildungen. Wenn ein Druckminderer nach dem Messgerät installiert wird, sollte die Rohrlänge mindestens 2 Rohrweiten •...
- Seite 7 13.0 Installation des Kunststoff - Octave Bitte folgen Sie den allgemeinen Anweisungen für Wassermessgeräte (Rückschlagventil, vor- und nachgelagert und Systemspülung oder neue Installationen). Bestehende und neue Installationen: Es wird empfohlen, das Messgerät NICHT in der Mitte des Systems zu installieren, damit es nicht durch die Belastung durch die installierten Geräte beschädigt wird.
- Seite 8 5. Wenn es nicht möglich ist, Anschlussstücke aus Plastik an einer Seite des Messgeräts zu benutzen, ziehen Sie es bitte in Betracht, unsere flexiblen Kupplungen zu benutzen. Diese Kupplungen sind speziell für die Polymer- Octave-Messgeräte entwickelt worden. Der Einsatz dieser Kupplung ist nur auf einer Seite des Wasserzählers erforderlich. Bitte installieren sie die Kupplung möglichst auf der Seite des Auslasses, wie im folgenden Bild beschrieben.
-
Seite 9: Elektrische Ausgänge
14.0 Elektrische Ausgänge Der OCTAVE hat verschiedene elektrische Ausgangsoptionen 1. Transistorimpulsausgang (Open Collector / Open Drain) 2. Potenzialfreier Impulsausgang (Dry Contact) 3. Potenzialfreier Impulsausgang (Solid - State Relais) 4. Analoger Ausgang (4-20mA) für Durchfluss 5. Modbus Ausgang 6. M-Bus Ausgang 14.1. - Seite 10 14.2. Potenzialfreier Impulsausgang (Dry Contact) Anschlussschema Langes Kabel Out#1 Auslesendes Octave System Out#2 Impulsmodul 24Vdc Erdung Kurzes Kabel Cables Leitung Funktion Rot + Orange Out#1 Langes Kabel Schwarz + Braun Out#2 5-35V+ Kurzes Kabel* Schwarz 5-35V- 35VGelb Erdung *Die Polarität der Signalverbindung ist verbindlich!
- Seite 11 14.3. Potenzialfreier Impulsausgang (Solid - State Relais) Anschlussschema Langes Kabel Out#1 Auslesendes Octave System Out#2 24Vdc Kurzes Kabel Cables Leitung Funktion Langes Kabel Rot + Orange Out#1 Schwarz + Braun Out#2 5-35V + Kurzes Kabel* Schwarz 5-35V - * Die Polarität der Signalverbindung ist verbindlich!
- Seite 12 Das SSR-Modul wird mit interner Batterie betrieben. Durch den kundenseitigen Anschluss einer externen Stromversorgung kann die Lebensdauer des Moduls verlängert werden. Die Impulsauflösung oder die Impulsbreite wirken sich direkt auf die Lebensdauer der internen Batterie aus. Die folgenden Konfigurationsbeispiele zeigen die berechnete Lebensdauer der internen Batterie für 10 und 5 Jahre: Berechnete Anzahl der...
- Seite 13 • 4mA entspricht immer Durchfluss “0” (Null) und 20mA ist entsprechend der Kundenanforderung werksseitig konfigurierbar. (Wenn der Kunde nichts anderes angegeben hat, wird 20mA dem Nenndurchfluss entsprechen). 14.4.1. Innenmontage Anschlussschema Octave Auslesendes modul System Kabel Leitung Funktion Stromschleife +...
- Seite 14 Spannungsschutz In Regionen mit potenziellen Überspannungen und Blitzen wird empfohlen, den Überspannungsschutz des Typs Bourns 1669-03 hinzuzufügen. Wichtig: Montageabstand vom Octave 20-4mA-Modul soll 100 mm nicht übersteigen! Die Schutzverdrahtung ist AWG # 20 (0,5 mm2). Die einfarbigen roten und schwarzen Drähte sind an den 4-20mA-Modulausgang anzuschließen, während die gestreiften rot / weißen und schwarz / weißen Drähte (der “geschützte”...
- Seite 15 14.5. Modbus Ausgang Anschlussschema CAT5 Modbus 2xTP Octave Master Modbus v2.0 5-24 [Vdc] Modul Impuls Kabel * Die Polarität der Signalverbindung ist verbindlich! Leitung Funktion Blau D0/A/Tx+ ModBus Weiß / Blau D1/B/Tx- Orange 5-24Vdc Weiß / Orange Erdung Impulsausgabe Impuls*...
- Seite 16 14.6. M-Bus Ausgang Anschlussschema M-Bus Master Octave M-Bus v2.1 Modul Impuls Kabel Leitung Funktion BUSL1 M-Bus Schwarz BUSL2 Impulsausgabe Impuls* Schwarz Erdung * Opcional Ausgangseigenschaften Ausgangstyp M-Bus Maximale Baudrate 9600 [BPS] Maximale Stromaufnahme 80 [mW] M-Bus Spannung 24 - 36 [Vdc] Maximale Kabellänge*...
- Seite 17 15.0 Modulaustausch / Montageanleitung 1. Trocknen Sie den Bereich des Anschlusses gründlich ab. 2. Heben Sie den Dichtungsdeckel mit Hilfe eines scharfen Werkzeugs von der Schraube. 3. Nehmen Sie die Schrauben mit Hilfe eines 3 mm Innensechskantschlüssels ab. 4. Nehmen Sie das Modul / die Abdeckung ab. 5.
- Seite 18 Installationsanleitung 18 |...
- Seite 19 Für die aktuellste Installationsanweisung, besuchen Sie bitte unsere Webseite: www.arad.co.il Installationsanleitung | 19...
- Seite 20 Arad Ltd. Dalia 1923900, Israel, Tel: 972-4-9897911, Fax: 972-4-9897960, www.arad.co.il...